Translation of "devotion and dedication" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dedication - translation : Devotion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who persevere in devotion,
他们是常守拜功的
Who persevere in devotion,
他們是常守拜功的
Hard work and dedication will bring you success.
努力工作和敬业精神使你成功
So serve your Lord with full dedication and sacrifice.
故你应当为你的主而礼拜, 并宰牺牲
So serve your Lord with full dedication and sacrifice.
故你應當為你的主而禮拜, 并宰犧牲
Never. They will deny their devotion and become their adversaries.
不然 那些主宰将否认他们的崇拜 而变成他们的仇敌
Never. They will deny their devotion and become their adversaries.
不然 那些主宰將否認他們的崇拜 而變成他們的仇敵
And recites the name of his Lord and serves with devotion.
他记念他的主的尊名 而谨守拜功
And recites the name of his Lord and serves with devotion.
他記念他的主的尊名 而謹守拜功
That's the kind of dedication these people have.
这就是这些人具有的献身精神
And they did it in a total devotion to non violence.
并且他们以一种完全非暴力的方式实现
Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God.
你 是 廢棄 敬畏 的 意 在 神 面前 阻止 敬虔 的 心
Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God.
你 是 廢 棄 敬 畏 的 意 在 神 面 前 阻 止 敬 虔 的 心
When your work is done, turn to devotion.
当你的事务完毕时
When your work is done, turn to devotion.
當你的事務完畢時
So, whenever you are free, strive in devotion,
当你的事务完毕时
So, whenever you are free, strive in devotion,
當你的事務完畢時
They are working together courageously, with dedication and at great personal risk.
他们正在勇敢地 兢兢业业地以及冒着极大个人危险地共同努力
It was the Feast of the Dedication at Jerusalem.
在 耶路撒冷 有 修殿節 是 冬天 的 時候
It was the Feast of the Dedication at Jerusalem.
在 耶 路 撒 冷 有 修 殿 節 是 冬 天 的 時 候
They are a poignant example of dedication to others.
他们是为他人献身的最适当的例子
Say It is Allah I serve, with my sincere (and exclusive) devotion
你说 我只崇拜真主 而且诚心归顺他
Say It is Allah I serve, with my sincere (and exclusive) devotion
你說 我只崇拜真主 而且誠心歸順他
Guard your prayers, and the middle prayer, and stand before God in devotion.
你们当谨守许多拜功 和最贵的拜功 你们当为真主而顺服地立正
Guard your prayers, and the middle prayer, and stand before God in devotion.
你們當謹守許多拜功 和最貴的拜功 你們當為真主而順服地立正
That devotion we feel for the national football team.
我们在支持 国家足球队时的热情
That gives you an idea of the different types of motivations and dedication.
也就是说 人们有不同的动机和投入
And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.
在 耶路撒冷 有 修殿節 是 冬天 的 時候
And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.
在 耶 路 撒 冷 有 修 殿 節 是 冬 天 的 時 候
Who are firm in devotion, and spend of what We have given them,
他们谨守拜功 并分舍我所赐予他们的财物
Who are firm in devotion, and spend of what We have given them,
他們謹守拜功 並分捨我所賜予他們的財物
They said, We worship idols, and are constant in our devotion to them.
他们说 我们崇拜偶像 我们一直是虔诚
They said, We worship idols, and are constant in our devotion to them.
他們說 我們崇拜偶像 我們一直是虔誠的
Say I worship God with devotion all exclusive for Him.
你说 我只崇拜真主 而且诚心归顺他
Say I worship God with devotion all exclusive for Him.
你說 我只崇拜真主 而且誠心歸順他
Honouring the courage and dedication shown by the soldiers who liberated the concentration camps,
向解放集中营的战士所表现出的勇气和奋不顾身精神致敬
Honouring the courage and dedication shown by the soldiers who liberated the concentration camps,
向解放集中营的战士所表现出的勇气和献身精神致敬
The considerable progress achieved to date reflects the commitment and dedication of all concerned.
迄今取得的重大进展体现了所有各方的承诺和决心
Who are constant in devotion, pay the zakat, and are certain of the Hereafter.
行善者 谨守拜功 完纳天课 且确信后世
Who are constant in devotion, pay the zakat, and are certain of the Hereafter.
行善者 謹守拜功 完納天課 且確信後世
So remember the name of thy Lord and devote thyself with a complete devotion
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
So remember the name of thy Lord and devote thyself with a complete devotion
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with complete devotion.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with complete devotion.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with (exclusive) devotion.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他

 

Related searches : Faith And Devotion - Love And Devotion - Care And Devotion - Time And Dedication - Contribution And Dedication - Care And Dedication - Dedication And Loyalty - Efforts And Dedication - Dedication And Determination - Work And Dedication - Focus And Dedication - Commitment And Dedication - Passion And Dedication