Translation of "did the training" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Where did you get your training? | 你从哪里接受的训练 |
Did they give you basic training? | 他们给你基本训练吗 |
Did you guys volunteer for astronaut training? | 你们是自愿参加太空人训练的 |
(d) The procurement training budgets did not always include the training needs of requisitioners involved in the procurement process | 164. 维和部告知委员会 联黎部队任命了一个培训协调人 并及时提交了培训报告 |
However, in a separate examination, 20 of these judges did succeed in the preliminary phase of the training programme and will continue with advanced training. | 不过 在另一次考试中 这些法官中有20名通过了培训课程的初级阶段 将继续参加高级阶段的培训 |
Phone Did you complete that thing about a month ago? That photocopier training? | 电话 一个月以前让你做的那事儿你做的怎么样了 就是那个复印机的培训 |
Here's somebody, what they did as they went through cognitive training at ages seven and 11. | 这个人在他7岁和11岁时接受过 认知训练 |
That indicator did not decline, because many secondary vocational training institutions are located in rural areas. | 女生的比例之所以没有下降是因为许多中等职业学校位于农村地区 |
Nor did UNFPA assess the particular skills required, identify training needs or assess the impact of national execution on staff resources. | 人口基金也未评估所需的特别技能 确定培训需求或评估国家执行对工作人员资源的影响 |
Almost all the staff in the procurement services of the agencies the Inspector had the opportunity of visiting did not have legal training. | 在检查专员有幸访问的各机构采购事务处中 几乎所有工作人员都没有受过法律培训 |
And I then went and did a huge amount of training, swimming in icy water, backwards and forwards. | 接下来我开始进行大运动量的训练 在冰水里来回地游 |
The Labour Code prohibited night work for women, and women did receive technical and vocational training in the public and private sectors. | 劳动法典 禁止妇女上夜班 在公共和私营部门 妇女的确都接受了技术和职业培训 |
Some training requests submitted to ECA headquarters did not receive a response, and it was not clear to OIOS whether mechanisms existed for the prioritization and equitable distribution of training funds between the subregional offices. | 向非洲经委会总部提出的一些培训请求没有得到回应 监督厅也不清楚有无机制可以确定各个次区域办事处之间的优先次序并公平分配培训资金 |
Did health service delivery personnel receive training on gender sensitive services and were they familiar with General Recommendation No. 24? | 提供保健服务的人员是否接受过有关性别敏感服务的培训 她们是否熟知第24号一般性建议 |
And let me show you what happened to the right hand column when I did my cognitive training over a period of time. | 做了一段时间的认知训练后 看看右侧烂发生了什么变化 |
85. Consultants. The cost estimate provided for technical training for transport ( 20,200), communications ( 40,000) and electronic data processing staff ( 20,200). However, the training programmes did not start until late in the reporting period, resulting in unutilized resources of 78,300. | 85. 맋컊ꆣ럑폃룅쯣폃폚벼쫵짏엠통퓋쫤(20 200쏀풪)ꆢ춨탅(40 000쏀풪)뫍뗧ퟓ쫽뻝뒦샭릤ퟷ죋풱(20 200쏀풪)ꆣ떫쫇,통솷랽낸횱떽놾놨룦쯹쫶웚볤뫜췭닅뾪쪼,닺짺캴뚯폃풴78 300쏀풪ꆣ |
International technical assistance, for example in the area of training and installing the necessary infrastructure along the supply chain, did not meet the needs of those countries. | 国家技术援助 如培训和沿供应链建设基础设施方面的技术援助 没有满足这些国家的需求 |
Specific training (training for academics, training for judges) | 各项具体培训(对学者的培训 对法官的培训) |
First of all, I thought, well, we need a sales team, and we clearly aren't the A Team here, so let's I did all this training. | 首先 我认为我们需要一支销售团队 但我们很明显不是这里最好的团队 所以让我 来做这件事 我以前接受过这方面的培训 |
Street children and children from economically depressed families who did not attend school could benefit from training programmes tailored to community skill needs. | 不上学的街头流浪儿和贫困家庭的孩子可以在旨在满足地方劳动力需求的方案的框架内得到培训 |
That expertise could be augmented, and (in countries where it did not exist) built, by training provided by international organizations with experience in the relevant application fields. | 这种知识还可扩充和 在没有这种知识的国家 通过具有有关应用领域经验的国际组织的培训来发展这种知识 |
For example, staff did not participate in available training opportunities, including secretarial staff who stated that they were not proficient in basic office software. | 例如 工作人员 包括自称不能熟练掌握基本办公软件的文秘人员 不利用现有的培训机会 |
The various modes are apprenticeship, skills training and supplementary training. | 培训的程度有 学徒 专修和补习 |
45. Training Officer (Training Information) | 培训干事(培训信息) |
Estimated requirements relate to refresher courses in medical training and fire training for existing Security Officers along with basic courses in medical training, fire training and explosives detection training for new Security Officers, basic medical training for investigators of the Office of the Prosecutor, building safety audit course for the Safety Sergeant and defensive driving training for Tribunal drivers (f) Technical training ( 80,600). | (f)볓냠럑뫍특쟚뷲쳹(261 800쏀풪)ꆣ쯹쇐뺭럑냼삨볓냠럑(199 600쏀풪),폃폚횧뢶퇓뎤짳에릤ퟷ쪱볤벰릤ퟷퟮ쎦웚볤훷튪탐헾횰쓜뗄럑폃,뮹냼삨횧뢶뺯컀뿆뗄특쟚뷲쳹(62 200쏀풪) |
The National Training Service (SENA) is the agency responsible for job training. | 全国培训服务中心(SENA)是负责实施培训任务的全国性单位 |
80 of medical workers claimed that they lacked specific training to counsel victims of violence and they also did not know where to refer the victims for help. | 80 的医学工作者称他们缺少特定的培训来为家庭暴力受害者提供咨询 也不知道受害者应该向谁寻求帮助 |
Tripartite training programmes at the training centres in Egypt and Jordan | 埃及和约旦培训中心的三方培训方案 |
The traditional methods are training in specialized centres, training in the workplace, training by mobile teams and distance training, to which computers and technological aids have recently been added. | 传统的培训模式有学校培训 企业培训 流动培训和远距离培训 当今还要加上技术信息的传播和技术普及 |
Vocational training centres Vocational training placesa | 职业培训中心 2 1 1 3 1 8 |
Agenda items 6 and 10, Training issues (including the preparation of the training manual) and Report of the Chairman of the Training Committee . | 33. 议程项目6和10 训练问题 包括训练手册的编写 训练委员会主席的报告 |
Because the analysis did not include subsidies, rebates, tax write offs, docks constructed at public expense, and costs for training and marketing, this estimate should be considered conservatively low. | 由于分析没有将补贴 回扣 税收减免 用公共支出建造的码头以及培训费和营销费包括在内 应当说有关亏损的估计数已非常保守了 |
So, we emphasize training. Training is critical. | 我们强调培训 培训是十分重要的 |
The Training Support Programme (PAC) provides financial resources for the development of training programmes. | 173. 培训支助方案为发展培训项目提供财政资源 |
In particular, the establishment of mission training cells by the Training and Evaluation Service, the pre deployment training of UNMO team leaders, and the introduction of course curricula based on standardized training modules are commended. | 训练和评价处成立的特派团训练单位 军事观察员队长在部署之前接受培训 以及按照标准化的培训模式启用培训教材 都尤其值得赞扬 |
181. Training activities envisaged for 1998 1999 will be based on the provision of assistance to Member States, through exercises, support to training institutions, the standardization of training and the development of training tools. | 181. 为1998 1999年设想的训练活动的重点将以援助各成员国为基础,即通过进行各项工作 支助各训练机构 标准化训练工作和发展各项训练工具 |
While mention was made of protection and assistance to trafficked persons, these did not seem to go beyond medical and social services, some skills training, and the establishment of shelters. | 与会者提到对被贩运者的保护和援助问题 但讨论的范围似乎并未超出医疗和社会服务 某种技能训练 以及设立庇护所等问题 |
Mainstream economic models were discredited by the crisis because they simply did not admit of its possibility. And training that prioritized technique over intuition and theoretical elegance over real world relevance did not prepare economists to provide the kind of practical policy advice needed in exceptional circumstances. | 主流经济学模型因为危机而信誉扫地 因为这些模型根本不承认有可能发生危机 经济学的训练强调技术甚于直觉 强调理论优美性甚于真实世界相关性 这让经济学家无法给出反常条件下的实用政策建议 |
The training methodologies systematically applied by UNITAR to all its training activities are | 58. 训研所对其所有培训活动采用的系统培训方法为 |
Almost 500 recruits are currently undergoing training at the Hastings Police Training School. | 目前近500名新征聘的人员正在黑斯廷斯警官培训学校接受培训 |
(b) Updated training materials and an interactive training page on the ICSC website | (b) 更新公务员制度委员会网站上的培训材料和交互培训网页 |
180. The training courses offered by DPKO continue to focus on training trainers . | 180. 维和部提供的训练班继续着重 quot 训练培训员 quot |
Such training can be undertaken in the so called regional training centres, which include 11 medical academies and the Medical Centre for Postgraduate Training. | 他们可在地区培训中心(包括11所医学院和研究生医疗培训中心)受训 |
Training session paused. Training continues on next keypress... | 训练课程已暂停 按下一个按键可继续... |
6. Training places in UNRWA training centres . 73 | 6. 近东救济工程处训练中心的训练地点 . |
Related searches : Did The Job - Did The Laundry - Did The Payment - Did The Trick - Did The Same - Did The Rest - Did The Math - Did The Translation - Did - Before The Training - Concerning The Training - Join The Training - After The Training - Pass The Training