Translation of "after the training" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

After - translation :

After the training - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And then, after a year of training, I felt ready.
经过了一年的训练 我觉得我准备好了
Specialist training for work lasts one year after secondary education.
中等教育以的专门工作培训为一年
After a period of preparation, the project started its training courses in 2003.
经过一段时间的筹备 该项目于2003年开始其培训课程
All staff will be required to undertake ethics training annually and will receive a certificate after completing each training programme.
19. 将要求所有工作人员每年接受道德操守培训 每完成一次培训课程将领取证书
In Nepal, training courses after recruitment varied from 3 to 15 months.
在尼泊尔 应聘培训课程从3至15个月不等
In Australia (Australian Capital Territory), some judges undertook training after their appointment.
在澳大利亚 澳大利亚首都直辖区 一些法官经任命参加培训
81. The Independent Expert was told that while some judges had formal legal training, others were appointed after practical training in the courts or police.
81. 独立专家得知 有些法官是经过正式的法律培训的 还有一些则在法院或警察局经过实际培训任命的
121. Responsibility for providing the training courses and internships lies with training institutes which call for tenders after having prepared their bids jointly with industrial firms.
121. 负责提供培训课程和实习课程的是培训机构 这些机构在和工业企业联合准备招标之 征求投标者
35. The Release 4 software, including on line training and other training materials, will be available at all duty stations shortly after its implementation at Headquarters.
35. 第4版软件将在总部实施不久连同联机培训和其他培训材料一道提供给所有工作地点
After many years of training, of disciplining, of search and struggle, he comes back.
经过多年的修炼 持戒 探寻和努力 这个人又回来了
Furthermore, recruits initially underwent training, and would be unlikely to participate in hostilities until after they had completed initial training and attained the age of 18 years.
此外 新招募者首先接受训练 因此在他们完成初步训练和达到18岁以前不可能参加敌对行动
The Board noted that evaluation forms were not always completed after training sessions at UNIFIL and UNOCI.
c 根据大会2005年6月22日第59 306号决议的规定 会员国摊款减少了1 593 400美元 其中包括2004年6月30日终了期间未支配余额和其他收入
These are examples of the food that welfare mothers are doing after six months in the training program.
这张是照片是福利妈妈们 在培训六个月做出的食物
For example, the United Nations Institute for Training and Research has developed a training programme on the special needs of women and children in and after conflict, and the United Nations University offers training on gender, conflict and education.
例如 联合国训练研究所拟订了关于妇女和儿童在冲突中和冲突的特殊需要的培训方案 联合国大学开设关于性别 冲突和教育的培训项目
Nevertheless, additional training is required before the Unit can reach the standards of a special unit this training will commence shortly after the completion of the field exercise in February 2005.
然而 备警察部队必须接受进一步训练 才能达到特别部队的标准 2005年2月完成实地演习之将立即开始有关训练
Inmates receive education and professional training to allow them to find jobs after serving their sentences.
犯人接受教育和职业培训 使他们能够在服刑之就业
After the post natal leave, the trainee is allowed to continue with the training, if she so wishes and meets the requirements.
修完产假的女性被培训者 如其主动要求并符合条件 可以继续接受被中断的职业培训
As the skin has just been stimulated by the sun's sake, do not immediately use whitening products after returning from military training.
由于皮肤刚受到日晒刺激的缘故 军训回来不要立刻用美白产品
In May 1998, the first group of 60 judges graduated from the École after completing six months of theoretical and practical training.
在1998年5月份,经过六个月的理论和实践培训,第一批为数60名法官从地方法官学校毕业
Experts who attended the hands on training workshops articulated these requests to ensure that technical support is provided to them after the workshops.
参加实践培训研讨会的专家清楚地表达了这种请求 确保在研讨会结束能够向他们提供技术支持
After this training, they were required to undergo an aptitude examination to be able to take up judicial office.
在经过这一培训 他们需要经过一次能力倾向考试 以便能胜任司法职务
After three years of continuous clearance operations, deminers and key staff took an extended period of leave for training.
在连续排雷3年以,对排雷员和主要工作人员进行了长时期的培训
In Brazil, ERAs can be conducted only by the reverse auctioneers who are employees of a procuring entity, accredited after special training.
6. 在巴西 进行电子逆向拍卖的只能是逆向拍卖人员 这些人员必须是采购实体的雇员 在经过特殊培训被确认合格
Those on the list participate in a four week training course organized by IPTF, after which they are given provisional police certificates.
列入名单上的人参加由警察工作队安排的为期四周的培训班 然领取临时警察证书
The special detachment has been formed after a delay of many months, and has undergone training by officers brought in by the United Nations.
在拖延了很多个月之,成立了安全特遣队,由联合国带来的军官对他们进行训练
In addition to the incidents described above, on 26 July 2004 IDF soldiers entered Kalandia Training Centre after forcing the guard to open the gate.
除了上述事件外 以色列国防军士兵于2004年7月26日在强迫警卫打开闸门进入卡兰迪雅培训中心
20. After completion of this first phase, the Working Group is to address the incorporation of the right to development in the training of country teams.
20. 在完成第一阶段,工作组会处理将发展权利纳入国家工作队培训工作的问题
Under the National Family Policy, women who returned to the labour market after a year of maternity leave were given some kind of refresher training.
19. 根据国内家庭政策 妇女因为产假离开劳动力市场一年以 如果重新就业会得到新的培训
In the course of these improvements, the Department upgraded its vocational training programmes to provide craft level training1 to increase inmates' employability after their release.
163. 惩教署在推行上述改善措施期间也提升了职业训练计划的工作 通过提供技工课程 以加强囚犯在获释的就业能力
However, a disabled person who acquired the right to retraining or additional training is not entitled to a disability pension based upon a disability claimed after he she reached the age when no right to such training is guaranteed.
245. 然而 凡获得了再培训或额外培训权的残疾人在他 她达到了获得培训权的保证年龄限制之 亦无权依据残疾申报领取残疾养恤金
UNHCR will do all that it can to ensure in advance that implementing partner staff attending courses will remain in place after the training.
难民署将尽一切努力实现保证接受培训的执行伙伴在受训将在其受训领域工作
After completion of training, these women will reach out with health information to women and girls through house to house visits.
在完成培训 这些妇女将通过家访向妇女和女童传授保健信息
Specific training (training for academics, training for judges)
各项具体培训(对学者的培训 对法官的培训)
3. Notes that a trial regional maritime training seminar for the region of Asia and the Pacific will be held, utilizing the draft training guide, in October of 1997 in Japan, after which the guide will be finalized and made available to interested Governments
3. 注意到1997年10月在日本将使用此培训指南草案举办亚洲和太平洋区域海事培训试验研讨会 然将最定稿并提供给有关国家政府
Government Decree 02 2001 ND CP on January 9, 2001 on Vocational Training stipulating that female trainees do not have to compensate for vocational training fee when terminating the training contract if they have documents issued by health authorities at district level or higher certifying that prolonging such a contract would have bad effect on the fetus after maternity leave, if she wishes and is eligible, she can continue the training.
2001年1月9日关于职业培训的第02 2001 ND CP号政府令 规定如果县级或更高级别的卫生当局签发文件证明延长此类合同会对胎儿造成负面影响 那么被培训的妇女在终止培训合同时不必赔偿职业培训费 产假之 如果该女工愿意且符合条件 她可以继续接受培训
Maternity hospitals and women's counselling services have special family training schools, where the future parents are counselled and where they can go also after the child is born.
妇产医院和妇女咨询服务机构开设有特殊的家庭培训学校 未来的父母可以在学校里得到咨询 在孩子出生之也可以去学校
Such training is time consuming and starts to produce results only after the first or second month, by which time the internship period is coming to an end.
这种培训很花时间,并且一般都要在一 二个月以才生效
On average, five apprentices were attached to each master blacksmith and, after adequate training, the apprentices will be expected to be able to open their own workshops.
平均每名铁匠师傅配备五名学徒 经过适当培训 这些学徒可望能够开办自己的作坊
The various modes are apprenticeship, skills training and supplementary training.
培训的程度有 学徒 专修和补习
45. Training Officer (Training Information)
培训干事(培训信息)
Soon after my training, I found myself working first in Zimbabwe and then in India, and I was confronted by an altogether new reality.
在我学习完不久 我首先在津巴布韦工作 之到了印度 我又需要面对一个新的事实
The training approach would yield better results if the officers with the direct on the ground responsibility for verification of goods were trained very rapidly after completion of phase I.
如果直接负责核查货物的官员在第一阶段完成以立即接受培训 这种培训办法就会产生较好的效果
Estimated requirements relate to refresher courses in medical training and fire training for existing Security Officers along with basic courses in medical training, fire training and explosives detection training for new Security Officers, basic medical training for investigators of the Office of the Prosecutor, building safety audit course for the Safety Sergeant and defensive driving training for Tribunal drivers (f) Technical training ( 80,600).
(f)볓냠럑뫍특쟚뷲쳹(261 800쏀풪)ꆣ쯹쇐뺭럑냼삨볓냠럑(199 600쏀풪),폃폚횧뢶퇓뎤짳에릤ퟷ쪱볤벰릤ퟷퟮ쎦웚볤훷튪탐헾횰쓜뗄럑폃,뮹냼삨횧뢶뺯컀뿆뗄특쟚뷲쳹(62 200쏀풪)
The Government replied that the police had to use force to evict him from physical training exercises in a restricted area, after he had refused their orders to desist.
政府答复说 当时他在一个禁地进行体育活动 由于他拒绝停止活动 警察不得不使用武力令他停止
The National Training Service (SENA) is the agency responsible for job training.
全国培训服务中心(SENA)是负责实施培训任务的全国性单位

 

Related searches : After Sales Training - After The Recent - The Weekend After - After The Shooting - After The Experience - After The Process - After The Voting - After The Upgrade - After The Elapse - After The Download - After The Transition - After The Conference - After The Duration - After The Seminar