Translation of "difficult issue" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| to make scientific instruments to probe a very difficult scientific issue. | 制造科研仪器来探测一个非常艰深的科学问题的能力 |
| Evidently, it was a difficult issue, but it was extremely important. | 诚然 这是一个困难的问题 但它极为重要 |
| That's 20 percent of the budget, and that presents a more difficult issue. | 这占预算的20 这表现出更困难的问题 |
| The issue of hudood laws is difficult to tackle without evolving a consensus in the society. | 社会若不达成一致 有关Hudood法律的问题就难以处理 |
| However, the nuclear issue on the Korean peninsula is complicated. A thorough solution will involve a difficult process. | 但是 半岛核问题错综复杂 要彻底解决需要一个艰苦的过程 |
| The view was expressed that it would be difficult therefore for the Working Group to formulate any strict rules on that issue. | 一种观点认为 在这种情况下 工作组难以制定关于这个问题的任何严格规则 |
| Missions should issue strict guidelines to ensure that UNMOs deployed in such difficult conditions are rotated frequently, preferably every three to four months. | 特派团应颁布严格的准则 确保部署到这种困难地区的军事观察员能够经常轮调 最好是每三四个月轮调一次 |
| The issue of Security Council reform has been before us for more than a decade, and discussions on it have been intense and difficult. | 安全理事会的改革问题已经摆在我们面前十多年了 对其进行的讨论是紧张和艰巨的 |
| We recognize that the process of reforming the Security Council is complex and difficult as a result of Members' diversity of views on that issue. | 我们认识到 改革安全理事会的进程是复杂的 是困难的 因为各会员国在这个问题上存在着各种意见 |
| He presented the latest report on this matter and acknowledged that because of the difficult security situation the issue had not progressed substantially in recent months. | 他提出了这一事项的最新报告 承认因安全情况很差 最近几个月没有取得重大进展 |
| Sexual exploitation and abuse in peacekeeping operations is a most serious and tragic issue, especially for the victims, many of whom are young women living in the most difficult conditions. | 维持和平行动中的性剥削和性虐待是一项十分严重和悲剧性的问题 特别是对受害者而言 其中许多人是生活在非常艰难环境下的年轻女子 |
| Difficult. | 困难 |
| This issue is particularly difficult relative to freedom of religion and belief, as that right, while non derogable, is subject to limitation in the manifestation of religion on grounds of public order (ordre public). | 这个问题涉及宗教和信仰自由时尤为困难 因为这项权利尽管不可克减 但是由于公共秩序的原因 宗教表现形式受到限制 |
| We believe, for instance, that its definition of nuclear proliferation, which focuses on the general spread of nuclear weapons while avoiding the more critical issue of vertical proliferation and qualitative development, is difficult to comprehend. | 例如 我们认为 报告中有关核扩散的定义侧重于核武器一般扩散 却回避更加重要的纵向扩散和质量发展问题 这是令人费解的 |
| Likewise, issues relating to the difficult task of monitoring nuclear proliferation remind us that the crucial issue of weapons of mass destruction constitutes the main challenge to peace and international stability at the present time. | 同样 与监测核扩散的艰难任务有关的问题提醒我们 大规模毁灭性武器的关键问题构成当前和平与国际安全的主要挑战 |
| So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult. | 如果这是问题所在, 很麻烦 因为很难说服人们. |
| It's difficult to explain to people now that it was difficult then. | 现在都很难向人们解释 更别提当初了 |
| It's more difficult. | 那比较困难 |
| It's really difficult. | 这太难了. |
| They're difficult integrals. | 他们是复杂的积分 |
| This is difficult. | 这很难 |
| It's very difficult. | 这很难 |
| Breathing was difficult. | 呼吸困難 |
| For without that, one difficult journey would be not merely difficult but close to impossible. | 如果没有这一点 我们的艰难征途将不仅是艰难的 而且几乎不可能走下去 |
| They use it to get to the truth, and they do what mature leaders do everyday they have difficult conversations with difficult people, sometimes during very difficult times. | 找出真相 他们像成熟的领导人那样工作 与难以打交道的人进行艰难的对话 有时候还碰上世态不济的时候 |
| Now, that is difficult. | 而要做到这一点 是不容易的 |
| Extra difficult. Extra hard. | 非常坚硬的土地 |
| Speaking English is difficult. | 說英語很難 |
| Difficult husband not possible. | 她有一个难缠的丈夫 不可能 |
| The navigation is difficult. | 导航也困难 |
| Difficult, eh? It's meaningless. | 很难想象 对吧 毫无意义 |
| This problem seems difficult. | 這個問題看起來很難 |
| Mastering English is difficult. | 精通英語是困難的 |
| English is difficult, innit? | 英語很難 不是嗎 |
| This is very difficult. | 这非常困难 |
| Man is business difficult! | 生意真难做! |
| This seems very difficult! | 看起來很難 |
| This word is difficult. | 这个词很难 |
| Those were difficult times. | 那是困难时期 |
| This is not difficult. | 這個不難 |
| Breathing has become difficult. | 呼吸变得困难了 |
| This makes implementation difficult. | 这使执行有困难 |
| Such changes are difficult. | 这种改变是困难的 |
| That is very difficult. | 事情确实很复杂 |
| The problem is one of trust or lack thereof. The 2014 Edelman Trust Barometer reveals that less than one fifth of the global public believes that business and government officials will tell the truth when confronted with a difficult issue. | 这是个信任问题 或者说信任缺失问题 2014年埃德尔曼信任指数 2014 Edelman Trust Barometer 表明只有不到五分之一的全球公众认为商界和政府官员会在面临困难问题时说出真相 |
Related searches : Too Difficult - Prove Difficult - Extremely Difficult - Proved Difficult - Very Difficult - Difficult Terrain - Render Difficult - Difficult Decision - Quiet Difficult - Somewhat Difficult - Difficult Circumstances - Difficult Conditions