Translation of "direct loans" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Also, direct financial support is given to refugee households through consumer lending and housing development loans. | 它还通过消费者借贷和住房发展贷款措施 向难民家庭提供直接财政支助 |
Data for 1996 2002 refer to total direct investment abroad (D3), which are D2 plus loans granted to affiliates. | 2003年 该地区接受了约28 的新加坡对外直接投资 |
27. There are three main categories of private resource flow loans, foreign direct investment (FDI), and portfolio equity investment. | B. 私人资金流动 27. 私人资金流动主要分为三类 贷款 外国直接投资和组合证券投资份 |
It requires sizeable and critical amounts of external financing, such as grant assistance, loans, export earnings and foreign direct investment or other capital market flows. | 这需要相当数量的大量外来资金 如赠款援助 贷款 出口收入和外来直接投资或其他资本市场流通 |
Among the consumer loans, medium and long term loans dominated by housing loans accounted for about 80 , but short term consumer loans grow faster than medium and long term loans. | 其中 在消费性贷款中 以住房贷款为主的中长期贷款占八成左右 但从增量看 短期消费贷款增长速度较快 高于中长期贷款 |
Loans | 贷款 |
They didn't make loans and then sell the loans. | 他们并不只是制造和出售贷款 |
17. The major types of long term financial flows to Africa can be broadly categorized as official development finance (OF), foreign direct investment (FDI), and private loans. | 17. 流入非洲的主要长期资金可大致分为三类 官方发展资金 外国直接投资以及私人贷款 |
(i) Loans | ㈠ 出借 |
(12) As regards short term borrowings and long term borrowings, it is required to list the beginning balance and ending balance of credit loans, mortgage loans, hypothecation loans and guarantee loans, respectively. | 12 短期 借款 和 长期 借款 应 分别 信用 借款 抵押 借款 质押 借款 和 保证 借款 列示 期初 数 期末 余额 应 披露 抵押 方式 及 抵押物 名称 价值 |
Non performing loans | 不良贷款 |
Loans are provided to women organized in groups, who guarantee each other's loans. | 向那些组成团体 彼此担保贷款的妇女提供贷款 |
2. The privatization being gradually implemented by the Governments of developing countries would require foreign private capital in the form of external loans to the private sector or foreign direct investment. | 2. 发展中国家政府逐渐执行的私有化,须有提供私营部门外来贷款或外国直接投资方式的外国私人资本 |
Missions of the United States Agency for International Development (USAID) in South Africa, India, the Philippines and Morocco are using credit guarantees to direct bank loans to municipalities or water authorities, support bond issuances by water authorities and promote the extension of loans for rehabilitation and expansion of existing water facilities. | 43. 美国国际开发署(美援署)驻南非 印度 菲律宾和摩洛哥各国代表团正在利用信贷担保 把银行信贷发放给各市镇或水务局 支持税务局发行债券 并促进提供贷款 用于改造和扩大现有水利设施 |
They serviced the loans. | 他们是给贷款服务 |
Number of loans issued | 发放贷款数目 |
Value of loans issued ( ) | 发放贷款价值(美元) |
Radio Programmes Dubs Loans | 틘틘틘틘틘 广播节目 |
These loans are renewable provided that there is no outstanding balance thus no new loans of this type are granted until previous loans have been paid off. | 这些贷款如果没有未清余额则可以延期 因此前期贷款清偿之前不能发放新的此种贷款 |
Programmes have provided direct capital investment grants and loans in the past, mainly to industry, while a more recent programme has been designed to provide financial incentives to the industry, transport and building sectors. | 各种方案在过去主要向工业提供直接资本投资的赠款和贷款 而较近的一个方案旨在向工业 运输和建筑业提供财务奖励 |
(3)loans and account receivables. | 三 贷款 和 应收 款项 |
(1)loans and accounts receivables | 一 贷款 和 应收 款项 |
Loans totalled 118,828 million pesos. | 贷款总额1 188.28亿比索 |
Criteria for loans and grants | 提供贷款和赠款的准则 |
Distinction between loans and deposits | 贷款与存款的区别 |
2. Loans and revenue assurances | 2. 贷款和收入保证 |
Income generation programmec Loans awarded | 提供贷款 146 135 164 6 916 7 361 |
Value of loans awarded (US ) | 提供贷款价值(美元) 969 651 766 150 2 257 307 13 788 800 17 781 908 |
Loans (in millions of volumes) | 借阅 百万册 |
These loans are primarily organized under a group guaranteed lending scheme, but also included individual subsidized loans. | 这些贷款主要组织在集体担保借贷计划之下 但也包括个人 补贴 贷款 |
About 44 per cent of the total 1,361 loans issued during the reporting period were managed directly by department staff and included 392 housing improvement loans ( 531,429), 164 small scale enterprise loans ( 599,411) and 43 subsidized soft loans to special hardship families ( 185,936). | 135. 在本报告所述期间发放的1 361笔贷款中约44 由救济和社会服务部的工作人员直接管理 其中包括392笔住房改善贷款 531 429美元 164笔小型企业贷款 599 411美元 和向特困家庭提供的43笔补贴软贷款 185 936美元 |
The 199,532 in interest earned on 1,361 loans active during the reporting period was channelled into new loans. | 在本报告所述期间1 361笔尚未还清的贷款产生的199 532美元利息用作了新贷款 |
In the West Bank, the programme disbursed 4,744 loans, compared to 3,120 loans disbursed in the previous period. | 在西岸 该方案发放了4 744笔贷款 在上一个期间则发放了3 120笔贷款 |
The loans, ranging from 500 to 3,000, were fully repayable on terms similar to those for soft loans. | 这些从500美元到3 000美元不等的贷款,必须全额不清,条件与软贷款类似 |
These microenterprise loans begin as low as 600, with a few more established entrepreneurs taking loans of up to 12,000. | 这些微型企业贷款小至600美元 几个较悠久的企业家得到的贷款高达12 000美元 |
(3)loans and the account receivables and | 三 贷款 和 应收 款项 |
on the interest rates on private loans. | 关于民间借贷利率的规定 |
Interest on loans is high at present. | 现在的贷款利率很高 |
Bank loans, mortgages, and other financial credits | 银行贷款 抵押及其他金融信贷 |
b Consists principally of loans and deposits. | b 主要由贷款和存款组成 |
Table I.6 Loans from closed missions | 借自结束特派团的款项 |
Formal sector loans are far less accessible. | 14. 得到正式部门的贷款要难得多 |
(c) Loans from United States financial institutions. | (c) 美国金融机构的贷款 |
Number of loans Amount 1995 Amount 1997 | 1995쓪 1995쓪 1997쓪 1997쓪 |
Loans from closed to active missions and Tribunals | 已结束特派团借给在役特派团和两法庭的款项 |
Related searches : Problem Loans - Granting Loans - Financial Loans - Government Loans - Other Loans - Customer Loans - Debenture Loans - Leveraged Loans - Gross Loans - Distressed Loans - Extend Loans - Subsidized Loans - Provide Loans