Translation of "directly comparable" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result, the eurozone as a whole will produce a surplus close to 260 billion this year, which represents a new global imbalance that is more directly comparable to China s in the past decade. | 这一问题非常重要 因为德国的两个北欧欧元区邻国 荷兰和奥地利一直有经常项目盈余 而随着紧缩挤压了内需 为出口增长创造了空间 南欧危机国也扭转了此前的巨额赤字 结果 欧元区作为一个整体今年将有近2600亿美元的盈余 这将带来可以与过去十年的中国直接比较的新的全球失衡 |
| This means asking a person directly about his or her life satisfaction. There have been many recent studies of the subjective well being of adults around the world. But I know of no comparable research in which children were asked directly about their sense of well being a very smart question indeed. | 联合国儿童基金会研究的一个有趣角度是它用了现在所谓的 主观福祉 这意味着直接向个人询问其生活满意度 关于成年人的主观福祉 世界各地的最新研究很多 但我尚未见到可与之相比的直接向儿童询问其对福祉的看法的研究 事实上 这是一个相当机智的问题 |
| The members of the Council shall be elected directly by the General Assembly, by a two thirds majority on the basis of equitable geographic representation, and be comparable in size to the Commission on Human Rights | 人权理事会成员应由大会按照公平地域分配原则以三分之二多数直接选举产生 其规模应与人权委员会相当 |
| (c) to use comparable or standardized research techniques and procedures with a view to obtaining comparable data | (c) 使用可比较或标准化的研究技术和程序 以取得可比较的数据 |
| It should be noted that information pertaining to the programme areas for 2004 is not directly comparable to information for 2003, due to certain differences in the programme areas for the 2000 2003 MYFF and the 2004 2007 MYFF. | 应予指出 有关2004年的方案领域的资料不能直接与2003年比较 因为2000 2003年多年筹资框架和2004 2007年多年筹资框架在方案领域方面有某些差异 |
| and none is comparable to Him. | 没有任何物可以做他的匹敌 |
| and none is comparable to Him. | 沒有任何物可以做他的匹敵 |
| There have been many recent studies of the subjective well being of adults around the world. nbsp But I know of no comparable research in which children were asked directly about their sense of well being a very smart question indeed. | 联合国儿童基金会研究的一个有趣角度是它用了现在所谓的 主观福祉 这意味着直接向个人询问其生活满意度 关于成年人的主观福祉 世界各地的最新研究很多 但我尚未见到可与之相比的直接向儿童询问其对福祉的看法的研究 事实上 这是一个相当机智的问题 |
| Technology is increasing at a comparable rate. | 科技发展的速度也是如此. |
| There is no one comparable to Him. | 没有任何物可以做他的匹敌 |
| There is no one comparable to Him. | 沒有任何物可以做他的匹敵 |
| And there is nothing comparable to Him. | 没有任何物可以做他的匹敌 |
| And there is nothing comparable to Him. | 沒有任何物可以做他的匹敵 |
| And there is none comparable unto Him. | 没有任何物可以做他的匹敌 |
| And there is none comparable unto Him. | 沒有任何物可以做他的匹敵 |
| tofoof the Stockholm Convention with comparable monitoring data | 14 缔约方大会还可确定其他相关的标准 |
| Comparable figures for males were 58 and 41. | 男性的可比数字分别为58 和 41 |
| And here the income per person in comparable dollars. | 然后这里是用美元作参照的人均收入 |
| X ray diagram, he thought was comparable with the helix. | 他觉得那个X光图片看上去像是个螺旋 |
| And there is none co equal or comparable unto Him. | 没有任何物可以做他的匹敌 |
| And there is none co equal or comparable unto Him. | 沒有任何物可以做他的匹敵 |
| This followed a review of disclosure practices in comparable organizations. | 是在了解同等组织的披露做法后这样做的 |
| d In response to comparable treatment required by Paris Club. | d 为了回应巴黎俱乐部所要求的类似的待遇 |
| NOTE We do not dispose of comparable data for RS. | 注 我们没有分析斯普斯卡共和国的可比较数据 |
| Mixed' cooperates closely with Ariadne, a comparable project in Greece. | 混合 项目与希腊的一项类似项目Ariadne密切合作 |
| Subprogramme 6 Comparable statistics for improved planning and decision making | 次级方案6 利用可比统计数据改进规划和决策 |
| The comparable figure for rural women and girls was 25 . | 农村妇女和少女的可比数据为 25 |
| Subprogramme 6 Comparable statistics for improved planning and decision making | 编制有助于改进规划和决策的具有可比性的统计数字 |
| (f) The standards of prevention which the State likely to be affected applies to the same or comparable activities and the standards applied in comparable regional or international practice. | (f) 可能受影响国对同样或可比较的活动所适用的预防标准以及可比较的区域或国际实践中所适用的标准 |
| I was looking for something that was comparable for my price. | 我当时正在找与报价合适的房子 |
| So this was comparable in size to that kind of loss. | 因此 自然资产的流失大致和08年银行业危机造成的损失量处于同一级别 |
| This will be measurable and comparable at national and international levels. | 这将是可衡量的并可以在国家一级和国际上进行对比 |
| All of us in our 60s and 70s have comparable depressing stories. | 我们所有的人在六七十年代 都有类似悲伤的故事 |
| Drawing lines is an unavoidable feature of the CPP and comparable schemes. | 区别对待是加拿大养恤金计划和类似方案不可避免的特征 |
| In order to develop internationally comparable industrial statistics, national statistical agencies need | 41. 为了制订具有国际可比性的工业统计数字 各国统计机构需要 |
| On their part, the Eritrean authorities demonstrated a comparable degree of transparency. | 埃塞俄比亚军方向埃厄特派团提供了关于他们目前部署情况的详细资料 |
| And what's striking though, is that in society there's almost nothing comparable, no comparable investment, no systematic experiment, in the things capitalism isn't very good at, like compassion, or empathy, or relationships or care. | 不过打击人的是 在社会里我们几乎没什么可以拿来比较的 没有可比较的投资 在资本主义不擅长事情上 比如热情 或者同情 或者关心 或者关怀上没有过系统的实验 |
| To obtain EurepGAP certification, individual growers or produce marketing organizations can either implement the EurepGAP management system and apply directly to any approved certification body or implement a different but comparable management system that has been benchmarked against EurepGAP to prove that its standard will yield equivalent outcomes to the EurepGAP protocol. | 27. 为获得EurepGAP认证 个体种植者或产品营销组织可实施EurepGAP管理制度 或直接向任何一个指定的认证机构申请 或实施一个根据EurepGAP标准建立的不同但却类似的管理制度 来证明其标准能够获得与EurepGAP规则相同的结果 |
| In fact, it's comparable to anything we eat as meat at the moment. | 事实上 它可以 和目前我们吃的任何肉食相媲美 |
| Comparable child related data will also be produced by demographic and health surveys. | 此外 还将在人口和健康调查中得出可比的与儿童有关的数据 |
| The houses were comparable with those in Lachin town and they were numbered. | 这些住房可与拉钦镇的住房相比 而且这里的房屋都编了号 |
| This directly concerns you. | 这与你有直接关系 |
| (b) The act in question is likely to create a comparable or greater peril. | (b) 有关行为可能造成类似的或更大的灾难 |
| On this axis, as I used to have income per person in comparable dollar. | 一般横轴都代表人均收入 |
| In other words, you take these comparable examples and the energy leap is enormous. | 换句话说 你看这些比较的例子 就知道能源的差距很大 |
Related searches : Most Directly Comparable - Not Directly Comparable - Comparable Sales - Highly Comparable - Not Comparable - Comparable Basis - Most Comparable - Comparable Peers - Become Comparable - Easily Comparable - Mutually Comparable - Internationally Comparable