Translation of "discharging a firearm" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Discharging - translation : Firearm - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Individuals willing to purchase a firearm from a registered dealer are required to apply for a firearm license prior to the purchase of the firearm.
愿意从一个注册交易商购买火器的人 在购买火器之前 必须申请火器执照
What are the conditions that an applicant for a firearm must meet before a license to purchase a firearm could be issued
在颁发购买火器的许可证之前申请人必须符合的条件为何
The conditions for acquisition of a firearm are the following
获得火器的条件如下
c) the acquisition of a category C firearm to the relevant Member State of the European Union, in which resides the person who acquired the firearm.
(c) 向C类火器采购人居住的有关欧洲联盟成员国发放采购证
The importer then takes delivery of the firearm s upon production of the original Import Licence and a Firearm Licence is issued by the Commissioner of Police.
进口商然后提出警务专员所发给的进口执照和火器执照原本 运送那些火器
The license to carry a firearm is personal and not transferable.
携带火器的许可证发给个人 不得转让
The application is filed with the competent district Police Force directorate, which issued the firearm permit or the firearm licence.
应向提交发放火器许可证或火器执照的地区警察部队办公室提出申请 警察署应立即把申请送交内政部
The validity of the exemption expires upon the expiry of validity of the firearm permit or firearm licence of its holder.
火器许可证或其持有人的火器执照有效期满时 豁免令的有效期也终止
How is the authenticity or validity of a license to posses a firearm verified?
如何验证拥有火器的许可证的真伪或有效
The possession of any firearm carries a mandatory minimum prison sentence of 15 years.
规定持有任何火器都必须判刑至少15年
b) the issuance of a permit for acquisition or possession of a category A firearm or a category B firearm to the relevant Member State of the European Union, in which resides the person to whom the permit was issued,
(b) 向采购或拥有A类火器或B类火器许可证持有人所居住的有关欧洲联盟成员国发放此种给予该人的许可证
In 2003, there was an increase in firearm crimes.
2003年 枪械犯罪有所增加 从2002年3宗增加至2003年11宗
Previously, when a Court convicted an individual of a violent crime, it was not to refuse the prosecution's request to suspend whatever firearm license that individual might have had, or to deposit that firearm with the police, without special reasons.
以前 当法院判定一个人犯有暴力罪时 没有特殊原因 不得拒绝原告方关于暂时吊销该人可能持有的火器许可证或将该火器交存警察局的请求
We wish you every success in discharging your functions.
我还想对你的前任让 平先生阁下表示感谢和赞赏
Previously, a court that convicted an individual of any violent crime was not to refuse without special reasons the prosecution's request to suspend whatever firearm license that individual might have, or to deposit that firearm with the police.
之前 如无特殊原因 宣告一个人犯有暴力罪行的法院不会拒绝原告提出的 吊销此人可能拥有的任何枪支许可证或将枪支交由警局保管的请求
reviewing the regulation of firearm manufacturers in Australia conducting a scoping study into the development of a national firearms management system to improve firearm record keeping and tracing arrangements across all Australian jurisdictions and investigating possibilities for the marking of firearms at import.
对于国家枪枝管理制度的发展 进行全面性研究 以改进所有澳大利亚管辖部门对枪枝记录的保存和追踪安排
I wish you every success in discharging your lofty functions.
我祝贺你在履行你的崇高职能中圆满成功
In the process of discharging their mandates, they may clarify the scope of a particular norm.
在履行其任务授权时,这类程序可澄清某一准则的范围
In the process of discharging their mandates, they may clarify the scope of a particular norm.
在履行其任务授权时 这类程序可澄清某一准则的范围
Firearm incidents rose from 3 offences in 2002 to 11 offences in 2003.
两宗枪械事件造成2人死亡
The firearm licence expires at the end of each year and is renewable annually.
火器许可证在每年年底到期 每年可延期
1.22 It is worth pointing out that the conditions that an individual has to meet in order to be legally entitled to purchase a firearm are those contained in the Firearms and Ammunition Act, the Firearms and Ammunition Regulation and the directive, issued in 1997, on procedures for obtaining a licence to acquire a firearm.
1.22 值得指出的是 个人要有合法权利购买火器须满足的条件载于 火器和弹药法 火器和弹药条例 及1997年公布的关于火器获取许可证领取程序的指示
This is something they can use instead of a firearm in those situations where they would have previously had to shoot someone.
这是可以替代武器而使用的 在那些之前他们可以射击人们的情况下
Two firearm incidents resulted in the death of two persons, which was new to Anguilla, and provided a challenge for law enforcement.
对安圭拉来说 这是从来没有的 执法当局面临挑战
In such cases the freight rate excludes the cost element for loading and or discharging.
在此种情形下 运费率将装载和 或 卸载的成本项排除不计
Based on the written application, the Ministry of the Interior may grant an exemption from the prohibition to acquire and possess a category A firearm for
收藏 收藏品 国家文化遗产物品 具有博物馆收藏价值的物品
It is now expressly provided that the period of responsibility must include loading and discharging of the goods and that any delegation by the carrier of any of its duties during this period is restricted to loading, stowing and discharging only.
现已明确规定责任期必须包括货物的装载和卸载 承运人对其在这一期间的任何职责实行分包的都仅限于装载 积载和卸载
Furthermore, the owner or bearer of a firearm should report to the Ministry the loss, theft, destruction, seizure or confiscation thereof (Article 14 of LFAFE).
此外 武器所有者或携带者应将武器丢失 被盗 毁坏 遭扣押或没收情况报告国防部 联邦武器和爆炸物法 第14条
This means a person is usually denied his right to carry and bear firearm following an injunction unless certain conditions specified in the law are met.
这意味着按照禁令 一个人通常无权携带和持有火器 除非满足该法规定的某些条件
The import licence is issued by the Commissioner of Police on application made on a prescribed form prior to the importation of the firearm or ammunition.
进口执照是由警务专员根据在进口火器或弹药之前的规定文件上作出的申请而发给
For example, even States that control firearm purchases have not always added the Consolidated List to their national watch lists.
例如 甚至控制火器购买的国家也没有始终将综合清单列入它们的国家观察清单
The application for a firearm licence must be accompanied by a police clearance certificate of no convictions and a birth certificate, both of which must be issued by the competent official authorities.
火器许可证的申请书须附有由官方主管当局签发的无犯罪记录警方证明和出生证
15. Emphasizes the importance of the intergovernmental nature of the Committee for Programme and Coordination in discharging its functions
15. 强调方案和协调委员会在履行职能时具有政府间性质的重要性
The visits will enable us more accurately to assess how States are discharging their obligations under resolution 1373 (2001).
这些访问将是我们能够更加准确地评估各国履行第1373 2001)号决议规定义务的情况
Pursuant to the firearms and ammunition act, the applicant a natural person or a legal person may apply in writing for an exemption from the prohibition to acquire and possess a category A firearm.
火器和弹药法 申请人 自然人或法人 可书面申请免除关于采购或拥有A类武器的禁令
In discharging those responsibilities, the coastal States and the regional fisheries management organizations are afforded a wide range of discretion when choosing the most appropriate management measures.
在履行这些责任时 沿海国家和区域渔业管理组织在选择最适合管理措施时被赋予广泛酌处权
A permit to carry and bear a firearm requires specific conditions and circumstances a court hearing in the presence of both parties, followed by a permit listing the conditions to safeguard the family members' safety.
要获得火器携带或持有许可证 需要满足特定的条件和情况 由双方出席的法院听证会 然后才签发列明保护家庭成员安全条件的许可证
However, Section 5 of the current Firearms Act makes it mandatory for any person importing any firearm or ammunition into Mauritius, to be holder of a valid import licence.
但是 现行的 火器法 第5节规定任何人进口任何火器或弹药进入毛里求斯 必须持有有效的进口执照
If you have epilepsy, there is an instance of billions of brain cells, or at least millions, discharging in pathological concert.
如果你患有癫痫症 那么大约有10亿 至少几百万的脑细胞 同步 失效
The challenge for Anguilla's law enforcement agencies will be to prevent drug crime, firearm crime and other serious crimes infiltrating the Anguilla community.
67. 安圭拉执法机关要克服的挑战是防止与毒品有关的犯罪 枪械犯罪和其他严重的犯罪渗透到安圭拉的社区
He She must prove psychological aptitude for firearm handling, attested in conclusive award issued by psychologist of the board of the Federal Police.
申请者必须提出联邦警察局心理医师发给的心理检查结果 证明申请者心理健全 能够使用火器
On January 1, 2016, the current pollutant discharging unit which obtained environmental impact assessment shall be exempt from expenditure of compensated use.
2016年1月1日前已取得环评的现有排污单位,暂不征收有偿使用费
The Committee shall prepare an annual report to the General Assembly that describes the work of the Committee in discharging its responsibilities.
6. 委员会须编写提交给大会的年度报告 说明委员会为履行职责所开展的工作
Pursuant to Amendment no. 5, of the abovementioned law a person given a protective injunction shall be prohibited from carrying or bearing a firearm, including one issued to him by the security forces or another state authority.
但上述法律第5号修正案规定 禁止向其签发了保护性禁令的个人携带或持有火器 包括安全部队或其他国家机构发放给他的火器
In regard to the transfer of licences, it should be pointed out that a firearm licence is personal and may be used only by the individual in whose name it is issued.
关于许可证转让 应指出 火器许可证是个人的 只能由以其姓名签发的个人使用

 

Related searches : Repeating Firearm - Semiautomatic Firearm - Automatic Firearm - Firearm Action - Firearm Certificate - Imitation Firearm - Discharging Effect - Discharging Process - Discharging Duties - Discharging Line - In Discharging - Discharging Gas