Translation of "division of roles" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Division - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Traditional gender division of roles and duties still exists in Bosnia and Herzegovina. | 52. 波斯尼亚和黑塞哥维那仍保留着传统的男女角色和职责分工 |
| Announcing vacancies conveys a message by which men and women are presented in different social roles, based on the traditional division of roles between genders. | 宣布工作空缺表明了这样一种讯息 即基于传统的两性角色分工 男女承担着不同的社会责任 |
| The project aims to open a debate on the current roles of men and women and the division of tasks between them. | 该项目的目的是展开一场关于男女的当前作用及其分工的辩论 |
| For example, Indonesia's awareness raising campaigns have focused on changing traditional perceptions of gender roles and the division of responsibilities between women and men. | 比如 印度尼西亚的宣传教育运动侧重改变对两性作用和男女分工的传统概念 |
| The cultural constraint is strongly related to the patriarchal culture of our society, where one may observe a marked division of roles between the two genders. | 文化限制与印度尼西亚社会的重男轻女文化息息相关 在这个社会里 人们可以看到性别分工非常明显 |
| Women and girls do not always exercise their right to education, due to stereotyped concepts of the roles of men and women and the division of labour. | 由于男女地位不平等的旧观念和劳动中的性别分工的影响 妇女们并不能完全享受到法律规定的接受教育的权利 |
| UNDP will continuously apply relevant lessons learned (para. 505) and build internal capacity for regular bank reconciliation roles within the Treasury Division (para. | 开发署将不断运用相关的经验教训 第505段 建设财务司内定期银行调节作用的内部能力 第36段 |
| Article 5 the media and image making This section is specifically concerned with opening up discussion on the current division of roles and tasks between men and women. | 第5条 媒体和形象塑造 本部分特别关注就目前男女的角色划分和任务分工展开讨论 |
| Domestic roles | B. 国内作用 |
| C. International roles | D. 主要群体的作用 |
| Respecting parental roles. | 18. 尊重父母的作用 |
| Mr. Kozaki (Japan) asked for further clarification of the integrated mission structure and post structure of UNMIS, as well as the division of labour and the roles and responsibilities of the Mission and of the United Nations funds, programmes and specialized agencies. | 39. Kozaki先生 日本 要求进一步澄清联苏特派团的综合结构和员额构架 以及该特派团与联合国各基金 方案和专门机构之间的分工及其各自的作用和责任 |
| Sex Roles and Stereotyping | 关于以色列政府提交的第三次定期报告 见CEDAW C ISR 3 |
| Sex roles and stereotypes | 性别角色和陈规定型观念 |
| Attitudes towards gender roles | 对性别角色的看法 |
| Attitudes to parental roles | 对家长角色的看法 |
| However, the potential for a more enduring change in terms of the division of labour in the household is circumscribed by the fact that women are only seasonally employed and revert to their traditional roles as wives and mothers in the off season. | 不过 要在家庭分工上有较为持久的改变 这种可能性是有限的 因为妇女的就业只是季节性的 在就业淡季 她们便转回妻子和母亲这类传统角色 |
| Change of the roles and stereotypes of the sexes. | 转变男女的定型角色 |
| The Old World s New Roles | 旧世界的新角色 |
| Evolving roles and working methods | 一. 不断变动的作用和工作方法 |
| Participants identified a range of potential domestic roles, including | 24. 与会者查明了一系列可能的国内作用 包括 |
| Participants identified a range of potential international roles, including | 26 与会者查明了主要群体的一系列可能的作用 包括 |
| Division of | 页 1 |
| Division of | 法治股 |
| Division of | 特派团和 区总部 |
| Article 5 Sexual Roles and Stereotypes | 第5条 性别角色和陋习 |
| Article 5 Sex Roles and Stereotyping | 第5条 性别角色和陈规定型观念 |
| Both have critical roles to play. | 这两个机构都可以发挥不可缺少的作用 |
| Article 5 Sex roles and stereotyping | 第5条 性别角色与陈规定型 |
| Sex Roles and Stereotypes and the Importance of Family Education | 第5条 性别角色和陈旧的性别观念以及家庭教育的重要性 |
| Participants identified a range of potential roles of Major Groups, including | 通过清楚界定的期望 政府支持 协助组织过程和改进信息交流来加强参与 |
| It includes the Office of the Executive Secretary, the Cost of Living Division, the Personnel Policies Division and the Salaries and Allowances Division. | 30.14 委员会秘书处的结构保持不变 它包括执行秘书办公室 生活费用司 人事政策司及薪金和津贴司 |
| Regional organizations should be given important roles. | 区域组织应该发挥重要作用 |
| Session I Evolving roles and working methods | 不断变动的作用和工作方法 |
| Division of proposals | 第 38 条 提案的分部分表决 |
| Division of Administration | 页 1 |
| Division of Administration | 行政司 (648个员额) |
| Division of proposals | 提案分部分表决 |
| Division of proposals | 第 55 条 |
| Given the linkages between security and development, it is also imperative to enhance the relationship between the General Assembly and the Security Council in a manner that allows for a better division of labour and that mutually reinforces the roles and the functions of those two principal organs. | 鉴于安全同发展的联系 也必须加强大会同安全理事会之间的关系 其方法要允许更好的分工 彼此加强这两个主要机构的作用和职能 |
| With the beginning of plow agriculture, men's roles became extremely powerful. | 随着犁耕农业社会的开始 男性的所扮演的角色变得出奇的强势 |
| The perception of roles of men and women is however gradually changing. | 然而 男女角色观念正在逐渐发生变化 |
| 8.3 Elimination of any stereotyped concept of the roles of men and women | 子女从小就能够进入自己的性别角色 |
| Her celebrated operatic roles are numerous and varied. | 她担当过很多不同 的歌剧角色 |
| Division of GMP numbers | 瞰赽 1. Division of GMP numbers |
Related searches : Roles Of - Inversion Of Roles - Range Of Roles - Clarification Of Roles - Definition Of Roles - Types Of Roles - Assignment Of Roles - Set Of Roles - Distribution Of Roles - Reversal Of Roles - Allocation Of Roles - Separation Of Roles - Understanding Of Roles - Variety Of Roles