Translation of "do not tarry" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
When they desired him to tarry longer time with them, he consented not | 眾人請 他 多 住 些 日子 他卻不允 |
When they desired him to tarry longer time with them, he consented not | 眾 人 請 他 多 住 些 日 子 他 卻 不 允 |
For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie though it tarry, wait for it because it will surely come, it will not tarry. | 因 為這 默示 有 一定 的 日期 快要 應驗 並不虛謊 雖然遲延 還 要 等候 因為 必然 臨到 不 再 遲延 |
For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie though it tarry, wait for it because it will surely come, it will not tarry. | 因 為 這 默 示 有 一 定 的 日 期 快 要 應 驗 並 不 虛 謊 雖 然 遲 延 還 要 等 候 因 為 必 然 臨 到 不 再 遲 延 |
therein to tarry for ages, | 他们将在其中逗留长久的时期 |
therein to tarry for ages, | 他們將在其中逗留長久的時期 |
They will tarry therein for ages. | 他们将在其中逗留长久的时期 |
They will tarry therein for ages. | 他們將在其中逗留長久的時期 |
For yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry. | 因 為還 有一點點 時候 那 要 來 的 就來 並不遲延 |
For yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry. | 因 為 還 有 一 點 點 時 候 那 要 來 的 就 來 並 不 遲 延 |
He that worketh deceit shall not dwell within my house he that telleth lies shall not tarry in my sight. | 行 詭詐 的 必不 得 住在 我家裡 說謊話 的 必不得立 在 我 眼前 |
He that worketh deceit shall not dwell within my house he that telleth lies shall not tarry in my sight. | 行 詭 詐 的 必 不 得 住 在 我 家 裡 說 謊 話 的 必 不 得 立 在 我 眼 前 |
But I will tarry at Ephesus until Pentecost. | 但 我 要 仍 舊 住在 以弗所 直 等到 五旬節 |
But I will tarry at Ephesus until Pentecost. | 但 我 要 仍 舊 住 在 以 弗 所 直 等 到 五 旬 節 |
He said, 'Did we not raise thee amongst us as a child? Didst thou not tarry among us years of thy life? | 法老说 难道我们没有在我们的家中把你自幼抚养成人 而且你在我们家中逗留过许多年吗 |
He said, 'Did we not raise thee amongst us as a child? Didst thou not tarry among us years of thy life? | 法老說 難道我們沒有在我們的家中把你自幼撫養成人 而且你在我們家中逗留過許多年嗎 |
Let me tarry but a moment at this window. | 让我在窗边逗留一会 Jennifer Let me tarry but a moment at this window. |
And the joy we share as we tarry there | 盘桓时我们分享的快乐 |
They shall consult together secretly You did tarry but ten (centuries). | 他们低声相告说 你们只逗留了十天 |
They shall consult together secretly You did tarry but ten (centuries). | 他們低聲相告說 你們只逗留了十天 |
So, if God returns thee to a party of them and they ask leave of thee to go forth, say 'You shall not go forth with me ever, and you shall not fight with me any enemy. You were well pleased to tarry the first time, so now tarry with those behind.' | 如果真主使你转回去见到他们中的一伙人 而他们要求你允许他们出征 你就对他们说 你们永远不要同我一道出征 你们绝不要同我一道去作战 你们初次确已喜欢安坐家中 往后 你们就同留在后方的人们一起安坐家中吧 |
So, if God returns thee to a party of them and they ask leave of thee to go forth, say 'You shall not go forth with me ever, and you shall not fight with me any enemy. You were well pleased to tarry the first time, so now tarry with those behind.' | 如果真主使你轉回去見到他們中的一伙人 而他們要求你允許他們出征 你就對他們說 你們永遠不要同我一道出征 你們絕不要同我一道去作戰 你們初次確已喜歡安坐家中 往後 你們就同留在後方的人們一起安坐家中吧 |
We know well what they will say when the most upright among them will say You did not tarry more than a day. | 我知道他们说些什么 当时 他们中思想最正确的人说 你们只逗留了一天 |
We know well what they will say when the most upright among them will say You did not tarry more than a day. | 我知道他們說些甚麼 當時 他們中思想最正確的人說 你們只逗留了一天 |
For I will not see you now by the way but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit. | 我 如今 不 願意 路 過見 你 們 主若 許 我 我 就 指望 和 你 們同住 幾時 |
For I will not see you now by the way but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit. | 我 如 今 不 願 意 路 過 見 你 們 主 若 許 我 我 就 指 望 和 你 們 同 住 幾 時 |
He will say How many years did you tarry in the earth? | 主说 你们在大地上逗留了几年 |
He will say How many years did you tarry in the earth? | 主說 你們在大地上逗留了幾年 |
I bring near my righteousness it shall not be far off, and my salvation shall not tarry and I will place salvation in Zion for Israel my glory. | 我 使我 的 公義臨 近 必不遠離 我 的 救恩 必不遲延 我 要 為以色列 我 的 榮耀 在 錫安 施行 救恩 |
I bring near my righteousness it shall not be far off, and my salvation shall not tarry and I will place salvation in Zion for Israel my glory. | 我 使 我 的 公 義 臨 近 必 不 遠 離 我 的 救 恩 必 不 遲 延 我 要 為 以 色 列 我 的 榮 耀 在 錫 安 施 行 救 恩 |
On the day when He will call you, and you will answer with His praises and imagine you did not tarry but a while. | 在那时 他将召唤你们 而你们将以颂词答应他 你们将猜想自己在坟墓里只逗留了一会儿 |
On the day when He will call you, and you will answer with His praises and imagine you did not tarry but a while. | 在那時 他將召喚你們 而你們將以頌詞答應他 你們將猜想自己在墳墓裡只逗留了一會兒 |
And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away | 同 他 住 些 日子 直 等 你 哥哥 的 怒 氣消了 |
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another. | 所以 我 弟兄 們 你 們聚會喫 的 時候 要 彼此 等待 |
And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away | 同 他 住 些 日 子 直 等 你 哥 哥 的 怒 氣 消 了 |
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another. | 所 以 我 弟 兄 們 你 們 聚 會 喫 的 時 候 要 彼 此 等 待 |
He will say You did tarry but a little had you but known (it) | 他说 你们只逗留了很少的年月 假若你们知道 |
He will say You did tarry but a little had you but known (it) | 他說 你們只逗留了很少的年月 假若你們知道 |
They that tarry long at the wine they that go to seek mixed wine. | 就是 那 流連飲 酒 常 去 尋找調 和 酒 的 人 |
They that tarry long at the wine they that go to seek mixed wine. | 就 是 那 流 連 飲 酒 常 去 尋 找 調 和 酒 的 人 |
How long, King Gunther, will Siegfried and Kriemhild tarry at the court of Burgundy? | 龔特爾殿下,齊格弗裏德和克裏米爾特還要留在渥努姆斯多久 |
And at the time when the hour shall come, the guilty shall swear (that) they did not tarry but an hour thus are they ever turned away. | 复活时降临之日 犯罪的人发誓说他们只逗留了一霎时 他们原是这样悖谬的 |
And at the time when the hour shall come, the guilty shall swear (that) they did not tarry but an hour thus are they ever turned away. | 復活時降臨之日 犯罪的人發誓說他們只逗留了一霎時 他們原是這樣悖謬的 |
If they say thus unto us, Tarry until we come to you then we will stand still in our place, and will not go up unto them. | 他 們若對 我 們說 你 們 站住 等 我 們到 你 們那裡 去 我們 就 站住 不 上 他 們那裡去 |
If they say thus unto us, Tarry until we come to you then we will stand still in our place, and will not go up unto them. | 他 們 若 對 我 們 說 你 們 站 住 等 我 們 到 你 們 那 裡 去 我 們 就 站 住 不 上 他 們 那 裡 去 |
Related searches : Tarry Stools - Do Not - Black Tarry Stools - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume - Do Not Overdo - Do Not Tell - Do Not Rotate - Do Not Violate - Do Not Justify - Do Not Condone