Translation of "do not violate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Violate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not betray God and His Messenger, and do not knowingly violate your trusts. | 信道的人们啊 你们不要背叛真主和使者 不要明知故犯地不忠于你们所受 的信托 |
| Do not betray God and His Messenger, and do not knowingly violate your trusts. | 信道的人們啊 你們不要背叛真主和使者 不要明知故犯地不忠於你們所受的信托 |
| But maintain the weights with justice, and do not violate the balance. | 你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足 |
| But maintain the weights with justice, and do not violate the balance. | 你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足 |
| Those who fulfill the promise to God, and do not violate the agreement. | 他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的 |
| Those who fulfill the promise to God, and do not violate the agreement. | 他們是實踐真主的誓約而且不破壞盟約的 |
| O you who believe, do not be faithless to God and His Apostle, nor violate your trusts knowingly. | 信道的人们啊 你们不要背叛真主和使者 不要明知故犯地不忠于你们所受 的信托 |
| O you who believe, do not be faithless to God and His Apostle, nor violate your trusts knowingly. | 信道的人們啊 你們不要背叛真主和使者 不要明知故犯地不忠於你們所受的信托 |
| I took the con side of the debate Google does not violate its motto. However, I do think there is a danger that someday it could. | 因此 我很高兴有这个机会让我澄清我的想法 我在这场辩论中的立场是反对方 即谷歌并没有违背其座右铭 但是 我觉得将来有一天 是可能出现谷歌会这样做的危险 |
| We can violate your expectations on representation what an image represents. What do you see here? | 我还可以在图画中违背你的期望 你看到了什么 |
| Those who fulfil the covenant of Allah, and violate not the bond. | 他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的 |
| Those who fulfil the covenant of Allah, and violate not the bond. | 他們是實踐真主的誓約而且不破壞盟約的 |
| The terms of participation in the STM did not violate beneficiaries' human dignity. | 参加实习方案的条件并不侵犯受益人的人格尊严 |
| In the State party's opinion, licensing in and of itself does not violate article 27. | 缔约国认为 发放许可证及许可证本身并没有违反第二十七条 |
| It was also concluded that measures taken against economic and financial crimes should not violate human rights. | 发言者还得出结论认为 所采取的打击经济和金融犯罪的措施不应违反人权 |
| Cultural or religious practices which violate human rights law should be outlawed for everyone, not only for minorities. | 违犯人权法的文化或宗教习俗对每一个人 不仅对少数群体都应当为非法 |
| I will never violate a law again. | 我不会再违法了 |
| Involuntary HIV testing and disclosure of results not only violate individual rights but also lead to discrimination and stigmatization. | 非自愿艾滋病毒化验和透露结果 不仅侵犯个人权利 而且导致歧视和侮辱 |
| That provision did not violate European Community law, provided that it was interpreted according to the Community's legal standards. | 该条款没有违反欧洲共同体的法律 只要按照欧洲共同体的法律标准来解释即可 |
| And fulfil the covenant of Allahs when ye have covenanted, and violate not the oaths after the ratification thereof, and surely ye have appointed Allah a surety over you. verily Allah knoweth that which ye do | 当你们缔结盟约的时候 你们应当履行 你们既以真主为你们的保证者 则缔结盟约之后就不要违背誓言 真主的确知道你们的行为 |
| And fulfil the covenant of Allahs when ye have covenanted, and violate not the oaths after the ratification thereof, and surely ye have appointed Allah a surety over you. verily Allah knoweth that which ye do | 當你們締結盟約的時候 你們應當履行 你們既以真主為你們的保証者 則締結盟約之後就不要違背誓言 真主的確知道你們的行為 |
| (c) Ensure that other States are not taking actions to assist in any way the construction of the wall in OPT, either directly or indirectly, and that bilateral agreements between Israel and other States do not violate their respective obligations under international law | (c) 确保其他国家不以任何方式直接或间接地协助在被占领的巴勒斯坦领土建造隔离墙 以色列与其他国家之间的双边协议不得违背根据国际法应承担的相关义务 |
| OK. We can violate your expectations about shape. | 好的 我可以在形状上 违背你的期望 |
| Those of them with whom you made a treaty, but they violate their agreement every time. They are not righteous. | 你和他们中的某些人缔结盟约 而他们每次都违反他们的盟约 他们并不敬畏 |
| Those of them with whom you made a treaty, but they violate their agreement every time. They are not righteous. | 你和他們中的某些人締結盟約 而他們每次都違反他們的盟約 他們並不敬畏 |
| Shareholders of the securities firm shall not violate national prescription by agreeing to exercise voting rights in violation of investment proportion. | 证券 公司 的 股东 不得 违反 国家 规定 , 约定 不 按照 出资 比例 行使 表决权 . |
| On 11 March 2003, it informed DRC that it was of the view that the requirement did not violate section 3. | 据此 市议院为低收入公民提供住房的政策措施显然并不属于 公约 所涉的范围 |
| That implies the trusted person won't violate the trust. | 意味着被信任的人 永远不会背叛这种信任 |
| Electorally competitive countries are not necessarily democratic some do not fully control the state's territory others violate both their constitutions and human rights. But electoral competitiveness is always a necessary condition for democracy and therefore a central consideration when evaluating a country's prospects for democratization. | 具备选举竞争力的国家不一定拥有民主 有些不能完全控制国家的领土 还有些侵犯了本国的宪法和人权 但选举竞争力永远是民族的必要条件¾因此也是评价某国民主化前景的中心因素 |
| And We raised the Mount above them in accordance with their covenant, and We said to them, Enter the gate humbly , and We said to them, Do not violate the Sabbath , and We received from them a solemn pledge. | 为与他们缔约 我曾把山高耸在他们的上面 我曾对他们说 你们应当鞠躬而入城门 我又对他们说 你们在安息日不要超过法度 我曾与他们缔结一个严重的盟约 |
| And We raised the Mount above them in accordance with their covenant, and We said to them, Enter the gate humbly , and We said to them, Do not violate the Sabbath , and We received from them a solemn pledge. | 為與他們締約 我曾把山高聳在他們的上面 我曾對他們說 你們應當鞠躬而入城門 我又對他們說 你們在安息日不要超過法度 我曾與他們締結一個嚴重的盟約 |
| And We raised the Mount above them for the sake of their covenant, and We said to them, Enter the gate prostrating and We said to them, Do not violate the Sabbath, and We took from them a solemn covenant. | 为与他们缔约 我曾把山高耸在他们的上面 我曾对他们说 你们应当鞠躬而入城门 我又对他们说 你们在安息日不要超过法度 我曾与他们缔结一个严重的盟约 |
| And We raised the Mount above them for the sake of their covenant, and We said to them, Enter the gate prostrating and We said to them, Do not violate the Sabbath, and We took from them a solemn covenant. | 為與他們締約 我曾把山高聳在他們的上面 我曾對他們說 你們應當鞠躬而入城門 我又對他們說 你們在安息日不要超過法度 我曾與他們締結一個嚴重的盟約 |
| Fight against the leaders of the unbelievers if they violate their established peace treaty with you and revile your faith, to force them to stop their aggression against you. You do not have to bind yourselves to such a treaty. | 如果他们在缔约之后违反盟约 而且诽谤你们的宗教 你们就应当讨伐迷信的头子们其实 他们并无所谓盟约以便他们停止罪行 |
| Fight against the leaders of the unbelievers if they violate their established peace treaty with you and revile your faith, to force them to stop their aggression against you. You do not have to bind yourselves to such a treaty. | 如果他們在締約之後違反盟約 而且誹謗你們的宗教 你們就應當討伐迷信的頭子們 其實 他們並無所謂盟約 以便他們停止罪行 |
| We also note that the draft attempts to give the contracting parties the freedom to use an appropriate form of a technological medium whose nature is constantly changing, as long as the parties do not violate the applicable legal rules. | 9. 我们还注意到 草案试图给予合同双方使用本身不断在变化的适当技术媒介形式的自由 只要双方不违背适用的法律规则 |
| Those who violate the rules must be warned and finally sanctioned preferably in an automatic fashion. Those who violate the rules consistently, and even announce that they will continue in their misbehavior, should not be allowed to blackmail the community and should ultimately consider leaving the club. | 可以把欧元区比作会员俱乐部 除非会员们尊重有他们自己制定的规则 否则俱乐部就难以为继 违反规则的成员必须得到警告 最终得到制裁 这一切最好自动发生 决不能允许不断违反规则 甚至宣布对不当行为死不悔改的会员要挟俱乐部 应该考虑把他请出俱乐部 |
| In other words, the State is not only obliged to not violate the right in question, but is obliged to protect those within its jurisdiction from the violation. | 换句话说 国家不仅有义务不得违反所涉权利 而且有义务保护其管辖范围内的人不受违反的侵害 |
| While the content of the speech is objectively absurd, the lack of logic of particular remarks is not relevant to the assessment of whether or not they violate article 4. | 它不等于对二战期间迫害和大规模灭绝犹太人的认可 |
| But I beg of the designers here to break all those rules if they violate the biggest rule of all, which is intelligence. Now what do I mean by that? | 但我请求在场的设计师们 打破这些规则 如果它们抵触了最大一条规则 那就是 智能 . 什么意思呢? |
| Those who violate such provisions will be brought to justice and penalized. | 违反这些规定的人将被绳之以法 受到惩罚 |
| In addition, those who violate this provision can have their boats seized. | 此外 违反这项规定者其船只可能被没收 |
| when he gave to the sea its boundary, that the waters should not violate his commandment, when he marked out the foundations of the earth | 為滄 海定 出 界限 使 水 不 越 過 他 的 命令 立定 大地 的 根基 |
| when he gave to the sea its boundary, that the waters should not violate his commandment, when he marked out the foundations of the earth | 為 滄 海 定 出 界 限 使 水 不 越 過 他 的 命 令 立 定 大 地 的 根 基 |
| v. Finland, where the Committee held that States parties may wish to encourage economic development and allow economic activity, and that measures which have a certain limited impact on the way of life of persons belonging to a minority do not necessarily violate article 27. | 缔约国援引委员会在 I. Länsman等人诉芬兰 一案 5 的判决理由 其中委员会认为 缔约国或许可以鼓励经济发展并允许经济活动 同时对于属于少数民族的居民生活方式产生某些有限影响的措施并不一定违反第二十七条 |
Related searches : Will Not Violate - Do Not - Violate Against - Violate Copyright - Grossly Violate - Violate Guidelines - Violate Contract - Violate Obligations - Violate Rules - Violate Trust - Violate Privacy - Violate Terms - Violate Rights