Translation of "document prepared by" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Document - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The decision guidance document is prepared by the Chemical Review Committee (CRC).
决定指导文件由化学品审查委员会 化学品审委会 编制
The concept document, prepared by Sub Commission member Ms. Florizelle O'Connor, is contained in document E CN.4 Sub.2 2005 23.
这项概念文件由小组委员会成员弗洛里泽尔 奥康纳女士编写 载于E CN.4 Sub.2 2005 23号文件
No document was prepared for this sub item.
没有为本分项目编写新的文件
No document was prepared for this sub item.
没有为本分项目准备任何文件
consider an options paper prepared by the Secretariat on the substantive content of the common core document
考虑秘书处就共同核心文件的实质性内容提出的备选办法
The present document could therefore not be prepared earlier.
因此本文件无法更早地编写
Consequently, the summary prepared by UNIDIR will be issued as an official document of the Conference on Disarmament.
因此 裁研所编写的总结将作为裁军谈判会议官方文件印发
This document presents the results of the evaluation prepared by the Senior Monitoring and Evaluation Officer (SMEO) with several consultants.
该文件介绍了由监测和评价高级干事与若干顾问人员协作编制的评估报告的各项结果
(f) A document prepared solely for purposes of the conciliation proceedings.
(f) 完全为了调解程序而准备的文件
The report, which was prepared by the Advisory Panel to the Consultative Committee, is contained in document A 60 62 E 2005 10.
该报告由协商委员会咨询小组编写 载于A 60 62 E 2005 10号文件
Experts had before them the background document prepared by the secretariat, Trade Facilitation as an Engine for Development (TD B COM.3 EM.24 2).
专家们收到了秘书处编写的 以贸易便利化作为发展引擎 的背景文件(TD B COM.3 EM.24 2)
This document was prepared and edited by the UNCTAD secretariat with substantive inputs from Henry Wai chung Yeung, Department of Geography, National University of Singapore.
目 录
The Unit has prepared a reference document on policy for the prevention of HIV within UNOCI.
72. 该股编写了一份有关联科行动内预防感染艾滋病毒政策的参考文件
A report on this subject has now been prepared by the Executive Committee and is being presented to the Parties as document UNEP OzL.Pro.WG.1 25 6.
执行委员会现已编制了关于这一事项的报告 并正在作为文件UNEP OzL.Pro.WG.1 25 6将之提交缔约方
. The present document was prepared by the Secretariat on the basis of information on the topics listed in subparagraphs 6 (a) and (b) above, received from Member States by 31 October 1995.
7. 本文件是秘书处根据1995年10月31日之前从会员国收到的 关于上面第6段(a)和(b)所列主题的资料编写的
The present document was prepared on the basis of replies from Member States received after 3 December 2004.
本文件根据2004年12月3日后从会员国收到的答复编写
The League has prepared a document on that subject that will be transmitted to the Counter Terrorism Committee.
联盟已经就这一问题编写一份文件 并将转递给反恐委员会
The country team in Cape Verde prepared the first ever common country programme document, which was approved by the Executive Boards of UNDP UNFPA, UNICEF and WFP in 2005.
驻佛得角国家工作队编写了首份共同国家方案文件 该文件于2005年得到了开发计划署 人口基金 儿童基金会和粮食计划署等各执行局的批准
The present document has been prepared by the Secretariat on the basis of information received by 17 January 2005 from the following member States of the Committee Czech Republic, Germany, Greece, Mexico and Morocco.
4. 本文件系由秘书处根据截至2005年1月17日从委员会下列成员国收到的资料所编写 捷克共和国 德国 希腊 墨西哥和摩洛哥
Document Note by the Secretary General transmitting the report prepared by the Economic and Social Council for Western Asia (Council resolution 2004 54 and Assembly resolution 59 251), A 60 65 E 2005 13.
文件 秘书长的说明 转递西亚经济社会委员会编写的报告(理事会第2004 54号决议和大会第59 251号决议) A 60 65 E 2005 13
Prepared by Cuba
古巴编写
Prepared by Australia
澳大利亚编写
The new information is included in the document herewith enclosed (see annex), prepared by the competent Italian authorities in response to the questions contained in the matrix of 21 June 2004.
所附文件是由意大利有关部门为答复2004年6月21日总表所提问题而编写的 见附件 文件载有上述补充资料
A draft decision to this effect has been prepared for consideration by the Parties and can be found in chapter III of document UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
业已为此目的为各缔约方草拟了一份内容大致如此的决定草案 供其审议 该决定草案现列于文件UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3的第三章
The specific submission containing the proposal by the European Community for an adjustment to the Protocol, together with related background material prepared by the European Community, can be found in document UNEP OzL.Pro.WG.1 25 5.
列有欧洲共同体提出的调整提议的具体来文 以及由该共同体编写的与之相关的背景材料现已一并列入文件UNEP OzL.Pro.WG.1 25 5
This document is the outcome of an elaborate national consultative process during which many drafts were prepared, modified and refined.
这份文件是全国协商 精心制作的产物 其间编写 修改和改进了的草稿不计其数
Prepared by the Secretariat
临时议程说明
Prepared by the Chairman
主 席 编 写
Prepared by the Tribunal
法庭编写
Prepared by the Chairman
由主席编写
Taking into account the background document prepared by the Secretary General (E CN.4 Sub.2 1995 11), the report of the Secretary General (E CN.4 Sub.2 1996 12 and Corr.1) and the background document prepared by El Hadji Guissé (E CN.4 Sub.2 1998 6) concerning transnational corporations and the draft Norms on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other Business Enterprises with regard to Human Rights ,
考虑到秘书长编写的背景文件(E CN.4 Sub.2 1995 11) 秘书长的报告(E CN.4 Sub.2 1996 12和Corr.1) 哈吉 吉塞先生编写的关于跨国公司的背景文件(E CN.4 Sub.2 1998 6)以及 跨国公司和其他工商企业在人权方面的责任准则 草案
Taking into account the background document prepared by the Secretary General (E CN.4 Sub.2 1995 11), the report of the Secretary General (E CN.4 Sub.2 1996 12 and Corr.1) and the background document prepared by El Hadji Guissé (E CN.4 Sub.2 1998 6) concerning transnational corporations and the draft Norms on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other Business Enterprises with regard to Human Rights ,
考虑到秘书长编写的背景文件(E CN.4 Sub.2 1995 11) 秘书长的报告(E CN.4 Sub.2 1996 12和Corr.1) 哈吉 吉塞先生编写的关于跨国公司的背景文件(E CN.4 Sub.2 1998 6)以及 跨国公司和其他工商企业在人权方面的责任准则 草案
The specific submission containing the proposal by the European Community for an adjustment to the Protocol, together with newly updated related background material prepared by the European Community, can be found in document UNEP OzL.Pro.17 7.
载有欧洲共同体关于对 议定书 作出一项调整的提案的具体来文 连同由欧洲共同体编制的新进经过增订的相关背景材料现一并列于文件UNEP OzL.Pro.WG.17 7
The open ended ad hoc working group continued consideration of the agenda item by electronic means and prepared a draft report as contained in document A AC.105 C.2 L.256.
6. 不限成员名额的特设工作组通过电子手段继续审议了本议程项目 并编拟了一份载于A AC.105 C.2 L.256号文件的报告草稿
Prepared by the UNCTAD secretariat
贸发会议秘书处编写
Prepared by the United Kingdom
联合王国编写
Prepared by the Secretary General
第五十七届会议
A draft document establishing procedures for reporting and addressing complaints and allegations of fraud, corruption and misconduct involving UNICEF staff has been prepared by the Office of Internal Audit and is ready for discussion.
制定关于针对儿童基金会工作人员舞弊 贪污和行为失检的举报及处理投诉和指控程序的文件草稿由内部审计办公室编制 并可供讨论
Draft guidelines for streamlined reporting on the basis of an expanded core document and targeted treaty specific reports were prepared in 2004 and commented on by treaty bodies, Member States, NGOs and other stakeholders.
根据一项扩大的核心文件和针对某项条约的报告提交报告的简化程序准则草案 各条约机构 会员国 非政府组织和其他利益相关者对准则提出了意见
Working paper prepared by Françoise Hampson
弗朗索瓦斯 汉普森女士编制的工作文件
Abstract prepared by Dr. Stefan Kröll
Stefan Kröll博士编写的摘要
Working paper prepared by the Secretariat
秘书长编写的工作文件
Note prepared by the UNCTAD secretariat
E. 符合道德标准的商业行为 10
We must now all be prepared to assist the United Nations in establishing the early warning capability referred to in our outcome document.
现在 我们所有国家都必须准备协助联合国建立在我们的结果文件中提到的早期警报能力
Further to Article 14 of the Kyoto Protocol, and Article 8 of the Convention, a compendium document has been prepared by the secretariat to facilitate the work of the COP MOP at its first session.
按照 京都议定书 第十四条和 公约 第八条 秘书处为便利第一届 议定书 公约 缔约方会议的工作已编制了一份汇编文件

 

Related searches : Proposal Prepared By - Data Prepared By - Whether Prepared By - Prepared By You - Report Prepared By - Prepared By Myself - Prepared - Document Generated By - By This Document - Was Prepared - Readily Prepared - Has Prepared - Had Prepared - Prepared Meals