Translation of "domestic expenditure" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One of the determining factors of health expenditure is the level of gross domestic product (GDP) and the share of health expenditure in GDP. | 保健开支的决定因素之一是国内生产总值水平以及保健开支在总值中的比率 |
| Expenditure | 拉丁美洲和加勒比区域及阿拉伯国家的交付额分别减少了8 和27 |
| 4 Proposed expenditure and income by major object of expenditure 18 | 4 按主要支出用途分列的2006 2007年支出和收入概算 附2004 2005年比较数据 15 |
| Expenditure analysis | D. 支出分析 |
| Programme expenditure | 方案支出 |
| Greater domestic resource mobilization, action against fiscal indiscipline, sound policies to encourage private sector participation, dynamic administration, fiscal and monetary reform and increased domestic capacity achieved through building up sound oversight institutions and better expenditure management may work as effective tools to achieve the Millennium Development Goals. | 更大地调动国内资源 采取行动杜绝预算无纪律现象 实行鼓励私营部门参与的稳妥政策 强有力的行政管理 预算和金融改革以及通过设立可靠的监督机构和更好支出管理来加强国内能力等等 可能成为实现 千年发展目标 最有效工具 |
| Actual expenditure in field offices represents only a part of the total expenditure. | 145. 外地办事处的实际开支只是总开支额的一部分 |
| UNICEF WASH expenditure in 2004 was 160 million, the highest ever annual expenditure in this area, representing 12 per cent of total UNICEF programme expenditure. | 17. 2004年儿童基金会的讲卫生活动支出为1.6亿美元 这是该领域年度支出最高的 占儿童基金会方案总支出的12 |
| Implementing partners' expenditure | 1. 执行伙伴的支出 |
| E. Expenditure estimates | E. 支出估计数 |
| Table 6 shows programme expenditure as broken down by UNHCR into programme support and administrative expenditure. | 表6列有难民专员办事处按方案支助和行政支出分列的方案支出 |
| And let me show you, what does public expenditure rather, public administration expenditure in Uganda constitute? | 然我来告诉你什么是公共支出 在乌干达倒不如说是公共财政支出 |
| Table 8 Expenditure ratios | 表 8 支出比率 |
| Direct programme assistance expenditure | 直接方案援助支出 |
| Income and expenditure projections | 三 收入和支出情况预测 |
| Overall programme expenditure, 2004 | 图3 2004年方案支出总额 |
| In order to assess the share of administrative expenditure, the table includes the expenditure funded from the United Nations regular budget (line D), which relates to headquarters administrative expenditure. | 为了评估行政支出部分 表中列有联合国经常预算拨供的支出(D项) 此项支出为总部行政支出 |
| In order to assess the share of administrative expenditure, the table includes the expenditure funded from the United Nations regular budget (line D), which relates to headquarters administrative expenditure. | 为了评估行政支出部分 表中列有联合国经常预算拨供的支出 D项 此项支出为总部行政支出 |
| As a result, according to current projected actuals of revenue and expenditure, expenditure will exceed revenue by 13.99 million (including 3.5 million in installation expenditure payments for the Atlas rollout). | 因此 根据目前预测的收入和支出实数 支出将高出收入1 399万美元 其中Atlas系统出台的安装支出费用为350万美元 |
| But progress on stabilization only highlighted Russia s unresolved problems, which the global financial crisis exacerbated, but did not cause. After all, Russia s resource based, de industrializing, expenditure driven economy is the result of purely domestic choices. | 但稳定局势方面的进展进一步凸显出俄国从未解决的问题 虽然始作俑者不是全球金融危机 但这些问题在全球金融危机中却变得更为严重 归根结底 俄国人自己选择了这种去工业化 以资源为基础 并依赖支出驱动的经济发展模式 影响各级官员并致使俄国失去民主动力的腐败现象随处可见 这些同样不能归咎于全球金融危机的爆发 |
| The capital expenditure was robust. | 资本支出稳健 |
| Income, expenditure and resource mobilization | 四. 收入和支出和资源调动 |
| Total expenditure 1,344 million a | 南亚2.41亿美元 18 |
| UNOPS has also developed a financial model to monitor year to date actual expenditure versus budgeted expenditure by initiative. | 项目厅也已开发一项财务模式 监测各项倡议迄今为此实际开支与预算开支之间的情况 |
| ITU 2001 expenditure amounted to US 33.6 million average expenditure per staff member in 2001 2002 was US 2,256. | 电联2001年的支出总额为3,360万美元 2001 2002年每个工作人员平均采购量为225.6万美元 |
| In 2007, domestic spending on AIDS is projected to be at least 20 per cent higher than in 2004, mainly due to the increase in public expenditure for treatment and care, which could decrease out of pocket expenditures. | 预计 2007年本国用于艾滋病的支出至少比2004年高出20 主要原因是用于治疗和护理的公共开支增加 这些公共开支应可减少家庭自掏腰包的支出 |
| In Australia in 2000 2001, total annual health expenditure of AUS 2,908 per female was 27 per cent more than the AUS 2,291 per capita for males. Excluding expenditure on maternal conditions, total health expenditure per female was AUS 2,773 (21 per cent more than male per capita expenditure). | 2000年至2001年期间 澳大利亚每位女性的年医疗费用支出为2 908澳元 高于男性27 男性每人每年2 291澳元 除了孕妇产妇的支出外 每位女性医疗保健支出费用总额为2 773澳元 比男性人均年支出高出21 |
| UNDP had provided a global preliminary year to date expenditure file on 27 January 2005 covering expenditure of approximately 16,800,000. | 2005年1月27日 开发计划署提供了全球 本年迄今初步支出文档 所涉支出金额约16 800 000美元 |
| Expenditure on health services, including regulation and protection, accounts for approximately 15 per cent of the recurrent expenditure estimates.1 | 保健支出 包括管制和保护 约占经常支出估计数的15 |
| Total expenditure 1,344 million a b | 中东和北非2.15亿美元 16 |
| expenditure at 2004 2005 rates 123 | B. 表1. 按方案和主要支出用途分列的经常预算和业务预算支出和收入 按2004 2005年费率计算 101 |
| (Per cent of total yearly expenditure) | (占年总支出的百分比) |
| Table 3 Income Expenditure Forecast 2005 | 表3. 2005年收入和支出预测 |
| Secondly, we froze our defence expenditure. | 第二 我们冻结了国防开支 |
| The total expenditure was 0.5 million. | 总支出为50万欧元 |
| Table12. Income and expenditure, 2004 2003 | 表12 2004和2003年收入和支出情况 单位 百万美元 |
| Capitalization of research and development expenditure | 研发开支转为资本 |
| Projected expenditures by object of expenditure | 按支出用途开列的预计支出数额 单位 千美元 |
| UNDP had provided a global preliminary year to date expenditure file' on 27 January 2007 containing expenditure of approximately USD 16,800,000. | 2005年1月27日 开发计划署提供了全球 本年迄今初步支出文档 所涉支出金额约16 800 000美元 |
| The public sector wage bill continues to be the largest expenditure item, consuming around 68 per cent of total 2004 expenditure. | 公共部门的工资总额继续成为最大的支出项 消耗掉了2004年总开支的约68 |
| The 2005 Budget envisaged revenues of 217 million and recurrent expenditure of 188 million. It included the capital expenditure of 40 million. | 13. 2005年预算预计的收入额为21 700万美元 经常支出额为18 800万美元 其中包括4 000万美元的资本支出 |
| (b) Timely reporting on revenue and expenditure | ㈡ 按时报告收入和支出情况 |
| (c) The recording of non existent expenditure | ㈢ 虚列支出 |
| of expenditure at 2004 2005 rates 124 | 表3. 按方案和主要支出用途分列的业务预算支出和收入 按2004 2005年费率计算 103 |
| UNCTAD's total expenditure on technical cooperation and | 2. 1990年 1997 2004年贸发会议技术合作活动总支出和资金来源 10 |
Related searches : Gross Domestic Expenditure - Domestic Capital Expenditure - Advertising Expenditure - Consumer Expenditure - Actual Expenditure - Tax Expenditure - Additional Expenditure - Consumption Expenditure - Current Expenditure - Expenditure Approach - Household Expenditure - Development Expenditure