Translation of "drawn from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The curtain drawn back from the skies, | 当天皮被揭去的时候 |
| The curtain drawn back from the skies, | 當天皮被揭去的時候 |
| Here are three questions drawn from my work. | 下面有三个问题 源于我的研究 |
| drawn from a spring (in Paradise) called Salsabil. | 即乐园中有名的清快泉 |
| drawn from a spring (in Paradise) called Salsabil. | 即樂園中有名的清快泉 |
| The exhibition has drawn much attention from the public. | 展览大大地吸引了公众的注意 |
| The water was likely drawn from a nearby reservoir. | 供水有可能来自附近的水库 |
| Conclusions that can be drawn from the statements analysed | 三. 从已分析的声明得出的结论 |
| Box 3 Lessons drawn from national assessments of domestic reforms | 对于服务部门的这种多重性加以处理 是一项基本的发展挑战 |
| This attack has drawn universal condemnation, including from the Secretary General. | 这次袭击遭到了举世谴责 包括秘书长的谴责 |
| There are many lessons to be drawn from those many catastrophes. | 可以从这些众多的灾祸中吸取许多教训 |
| A fountain from which drink they who are drawn near (to Allah). | 那是一洞泉水 真主所亲近的人将饮它 |
| A fountain from which drink they who are drawn near (to Allah). | 那是一洞泉水 真主所親近的人將飲它 |
| For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle. | 因為 他 們 逃避 刀劍 和 出了鞘 的 刀 並 上 了 弦的弓 與刀兵 的 重災 |
| For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle. | 因 為 他 們 逃 避 刀 劍 和 出 了 鞘 的 刀 並 上 了 弦 的 弓 與 刀 兵 的 重 災 |
| For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war. | 因為 他 們 逃避 刀劍 和 出了鞘 的 刀 並 上 了 弦的弓 與刀兵 的 重災 |
| For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war. | 因 為 他 們 逃 避 刀 劍 和 出 了 鞘 的 刀 並 上 了 弦 的 弓 與 刀 兵 的 重 災 |
| Members of the international working group are drawn from member countries of OECD ECMT and from international organizations. | 该国际工作组的成员来自经济合作与发展组织 欧洲交通部长会议各成员国和一些国际组织的成员国 |
| Certainly We created man out of a dry clay drawn from an aging mud, | 我确已用黑色的成形的黏土创造了人 |
| Certainly We created man out of a dry clay drawn from an aging mud, | 我確已用黑色的成形的黏土創造了人 |
| The second part of the report presented the conclusions drawn from the cases discussed. | 6. 报告第二部分是对讨论的事例所做出的结论 |
| Africa, for instance, has a network of skilled partners drawn from the six sub regions. | 例如 非洲就建立了来自6个分区域有经验的合作伙伴网络 |
| The Team's conclusions are drawn from all the evidence available, whether from the 1455 reports or from direct contact with Member States. | 3. 监测组得出的结论是依据全部现有证据 包括1455号决议规定的报告以及与会员国的直接接触 |
| The US stance has drawn backlash from Germany, which has reaffirmed its commitment to the project. | 美方的立场遭到德国的强烈反对 德国已重申其将加入该项目 |
| with goblets and ewers and a cup filled with a drink drawn from a running spring, | 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 |
| with goblets and ewers and a cup filled with a drink drawn from a running spring, | 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 |
| The team should also contain individual experts drawn from the writing teams of the regional assessments. | 该小组亦将有来自各区域评估报告的编制小组中遴选的某些专家 |
| In addition to contributions from panel members, the following papers have been drawn upon for this report | 除了小组会议成员所提的意见外 本报告还吸收了以下出版物的内容 |
| People were incredibly drawn. | 人们都神奇地被吸引来了 |
| This is in part due to the fact that in both United Nations and donor budgets, funding for preparedness falls in between humanitarian budgets, from which response funds are drawn, and development budgets, from which funding for other aspects of disaster management is drawn. | 这部分是因为 在联合国和捐助者的预算中 备灾供资处于人道主义预算 从中可以提取救灾资金 和发展预算 可以从中提取灾害管理其他方面所需资金 之间 |
| Attention should be drawn, however, to the violation of Israeli air space by a drone from Lebanese territory. | 不过 应当注意一架无人驾驶飞机从黎巴嫩境内侵犯以色列领空的事件 |
| Some overarching conclusions16 were drawn. | 该小组作出了若干总体结论 |
| The name drawn was Thailand. | 抽签抽出的国名是泰国 |
| Whom will he teach knowledge? To whom will he explain the message? Those who are weaned from the milk, and drawn from the breasts? | 譏誚 先知 的 說 他 要 將知識 指教 誰 呢 要使 誰明白 傳 言 呢 是 那 剛斷 奶離懷 的 麼 |
| Whom will he teach knowledge? To whom will he explain the message? Those who are weaned from the milk, and drawn from the breasts? | 譏 誚 先 知 的 說 他 要 將 知 識 指 教 誰 呢 要 使 誰 明 白 傳 言 呢 是 那 剛 斷 奶 離 懷 的 麼 |
| Mr. Minihan (Australia) said he agreed that any commentary should be drawn from the reports of the Working Group. | 52. Minihan先生 澳大利亚 说 他同意任何评注都应源于工作组的报告 |
| ECA has drawn from the ECLAC experience to work on strengthening policy capacity to meet the Millennium Development Goals. | 非洲经委会汲取拉加经委会的经验 争取加强政策能力以实现千年发展目标 |
| In addition, allow me to mention five basic principles that we have drawn from our experience in the field. | 此外 请允许我谈谈我们已经从这方面的经验中得出的五项基本原则 |
| Whom shall he teach knowledge? and whom shall he make to understand doctrine? them that are weaned from the milk, and drawn from the breasts. | 譏誚 先知 的 說 他 要 將知識 指教 誰 呢 要使 誰明白 傳 言 呢 是 那 剛斷 奶離懷 的 麼 |
| Whom shall he teach knowledge? and whom shall he make to understand doctrine? them that are weaned from the milk, and drawn from the breasts. | 譏 誚 先 知 的 說 他 要 將 知 識 指 教 誰 呢 要 使 誰 明 白 傳 言 呢 是 那 剛 斷 奶 離 懷 的 麼 |
| And the border was drawn from the top of the hill unto the fountain of the water of Nephtoah, and went out to the cities of mount Ephron and the border was drawn to Baalah, which is Kirjath jearim | 又 從 山頂延 到 尼弗 多亞 的 水源 通到 以 弗崙山 的 城邑 又 延 到 巴拉 巴拉 就是 基列耶琳 |
| And the border was drawn from the top of the hill unto the fountain of the water of Nephtoah, and went out to the cities of mount Ephron and the border was drawn to Baalah, which is Kirjath jearim | 又 從 山 頂 延 到 尼 弗 多 亞 的 水 源 通 到 以 弗 崙 山 的 城 邑 又 延 到 巴 拉 巴 拉 就 是 基 列 耶 琳 |
| What lessons can be drawn from these experiences which would contribute to the design of an orderly debt workout mechanism? | 43. 从这些经验中可以得出什么教训 能有助于设计一个有序的债务处理机制呢 |
| Investigations are conducted by a team of professional investigators drawn from the military, police and civilian components of the Mission. | 调查工作由一个从特派团军事 警察和文职部分抽调的专业调查人员小组负责进行 |
| Indeed, many of the fair trial guarantees in humanitarian law treaties were largely drawn from standards in human rights law. | 事实上 人道主义法条约中各种有关公平审判的保障大多来自人权法的标准 |
Related searches : Lessons Drawn From - Drawn Inspiration From - Energy Drawn From - Drawn From Among - Conclusion Drawn From - Are Drawn From - Were Drawn From - Was Drawn From - Conclusions Drawn From - Drawn From Life - Information Drawn From - Water Drawn From - Sample Drawn From