Translation of "drive prices down" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You drive down. | 笑 你沿着坡道往下开 |
| But the recent collapse in oil prices could change this dynamic. In refusing to cut its own production, Saudi Arabia seems to be hoping that low oil prices will drive down investment in US shale energy, undermining production growth there. | 但最近石油价格暴跌可能会改变这种状态 通过拒绝削减自身产量的做法 沙特似乎希望低油价能抑制美国对页岩能源的投资 进而削弱其产量增长态势 |
| The prices of US homes are also declining at an accelerating rate, in many areas by more than 10 per year. The prices of traded mortgage backed securities have followed house prices down. | 美国房产价格同样也以加速度下降 在许多地区每年下降超过10 用来交易的用房屋按揭贷款支持的证券价格也随着房产价格下降 只有美国的股市保持相对稳定 但是股市下跌也只是一个时间上的问题 毕竟 标准普尔的美国市盈率还是高于其长期平均水平 在2007年达到26.84 而自1881年以来的长期平均水平是16.31 |
| And We shall drive the sinners to Hell, like thirsty cattle driven down to water, | 我要把犯罪者驱逐到火狱去 以沸水解渴 |
| And We shall drive the sinners to Hell, like thirsty cattle driven down to water, | 我要把犯罪者驅逐到火獄去 以沸水解渴 |
| And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down. | 我 必趕逐 你 離開 官職 你 必從 你 的 原位 撤下 |
| And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down. | 我 必 趕 逐 你 離 開 官 職 你 必 從 你 的 原 位 撤 下 |
| On the other hand, there are a lot of things that drive me down, take the emotional level down, and you've got to recover from those. | 另外 有许多东西会给我泼冷水 降低我的情绪 你要能从这些东西中恢复过来 |
| Growing use by retailers of own brands and discount retailing have also been driving prices down significantly. | 更多地利用自己品牌的零售商和折扣零售也明显压低了价格 |
| The US can undermine the Iranian regime by avoiding statements and actions that help drive energy prices higher and bolster Iran s economy. Administration officials should lower the political temperature. | 美国可以通过避免会导致能源价格上涨和稳固伊朗经济的声明和行动来削弱伊朗政权 政府官员应该降低政治温度 他们应该向伊朗提出进行直接对话 布什应该邀请内贾德到华盛顿来 甚至是请他到克劳福德农场去 为他做早餐 |
| She put down her phone only to return later that evening to tweets about people gathering on Canfield Drive. | 她放下手机 直到当天晚上才再次打开推特 读到关于坎菲尔德大道众人聚集的推文 |
| Stop looking where you're going, turn, check your blind spot, and drive down the road without looking where you're going. | 将目光从你前进的方向移开 转弯 检查一下盲点 然后就一直开 根本不注意自己在往哪里开 |
| That gave the Fed the ability in 2010 to begin its massive monthly purchases of long term bonds and mortgage backed securities. This quantitative easing (QE) allowed the Fed to drive down long term interest rates directly, leading to a rise in the stock market and to a recovery in prices of owner occupied homes. | 这让美联储有能力在2010年开始大规模按月购买长期债券和按揭支持证券 这一量化宽松 QE 使美联储直接降低了长期利率 导致股市上涨和屋主自住房屋价格回升 由此带来的家庭财富增长刺激了消费支出 重振了住宅建设 而企业对此的反应是增加投资 |
| The promise to keep the overnight interest rate low for an extended period was intended to persuade investors that they could achieve higher returns only by buying long term securities, which would drive up these securities prices and drive down their yields. But the current version of this promise not to raise the overnight interest rate until the unemployment rate drops below 6.5 no longer implies that short term rates will remain low for an extended period. | 在相当长的时期内将隔夜利率维持在低位的承诺本意是让投资者相信他们可以仅靠购买长期证券获得更高回报 这可以促使这些证券价格上涨 收益率下降 但这一承诺的当前版本 在失业率下降到6.5 之前不提高隔夜利率 不再意味着短期利率将在 相当长 的时间内维持低位 |
| As homeowners with large negative equity default, the foreclosed homes contribute to the excess supply that drives prices down further. And the lower prices lead to more negative equity and therefore to more defaults and foreclosures. | 随着拥有负资产的业主断供 取消赎回权的抵押房产又会加剧市场供过于求的情况从而使房价进一步下跌 更低的房价导致更多的负资产从而造成更多的断供和取消房产赎回权的情况发生 我们还不清楚什么样的力量会阻止这种自我强化的进程 |
| It does this in a couple of ways chasing productivity, which drives down prices and encourages us to buy more stuff. | 它以几种方式来达到此目的 追求生产率 这将压低价格并鼓励我们买更多的东西 |
| Roughly 18,000 children died daily as a direct or indirect consequence of malnutrition. Obviously, the recent increases in food prices are likely to drive the number of people vulnerable to food stress even higher. | 即便在最近食品价格出现暴涨前 全世界估计也有10亿人常年挨饿 还有另外20亿人营养不良 也就是说有大约30亿人约占世界人口的一半处于食品不安全的状况 约占世界人口的一半 每天大约有18000名儿童因为营养不良所造成的直接或间接的结果而死亡 显然 最近食品价格的上涨会使更多的人面临沉重的食品压力 |
| Thus, record high speculative prices have likely caused bunker traders to release inventory, but those releases may have been purchased by speculators who are now active lessees of commercial storage capacity. The implication is that speculators can drive up prices and increase their inventory holdings even as total commercial inventories remain little changed. | 最后 库存的论点没能区分不同种类的库存 因此 破纪录的投机价格可能已经致使燃油交易商释放库存 但是这些库存释放可能已经被那些现在是活跃的商业库存能力承租人的投机者购买 这意味着即使在总商业库存没有很大的变化的情况下 投机者也能抬高价格并增加他们的库存保有量 |
| You're mad. I'll drive. I know I can drive. | 你疯了 我要开车 我知道我能 |
| Moreover, we are now experiencing a fundamental change in expectations about oil prices not only are today s prices quite high in real terms by historical standards, but the futures markets indicate that prices are expected to remain high for years to come. In contrast, real oil prices were flat leading up to 1929, and down nearly 50 in real terms from the 1925 6 fuel folly peaks. | 不仅如此 我们对石油价格的预期也在发生着根本的变化 不仅今天的油价与历史标准相比确实处于高位 而且期货市场表明石油价格在今后几年内都会居高不下 恰恰相反 实际油价在1929年之前几年波动不大 与1925到26年的 燃料危机 的高峰时期相比反而降低了近50 |
| Political pundits agree that presidential approval ratings are highly correlated with gas prices when prices go up, a president s poll ratings go down. But, in view of America s long history of neglect of energy security and resilience, the notion that Barack Obama s administration is responsible for rising gas prices makes little sense. | 米兰 最近 美国媒体关于汽油价格和政治的报道让我大吃一惊 政治学家们一致认为 总统支持率与汽油价格高度相关 汽油价格上升 则总统支持率下降 但是 考虑到美国长期不重视能源安全和弹性 因此奥巴马政府需要对汽油价格升高负责的说法是站不住脚的 |
| And the way to do that, that is to get child mortality down, get access to family planning and behind that drive female education. | 要做到这一点的方法 它就是降低儿童死亡率 实行计划生育 随后带动女性教育 |
| Then she saddled a donkey, and said to her servant, Drive, and go forward! Don't slow down for me, unless I ask you to. | 於是 備上驢 對僕 人 說 你 快快趕 著走 我 若 不 吩咐 你 就 不 要 遲慢 |
| Then she saddled a donkey, and said to her servant, Drive, and go forward! Don't slow down for me, unless I ask you to. | 於 是 備 上 驢 對 僕 人 說 你 快 快 趕 著 走 我 若 不 吩 咐 你 就 不 要 遲 慢 |
| The drive for transparency must become a drive for consistency. | 争取透明度的努力必须成为一种争取前后一致的努力 |
| I go, Great. And so they drive me down, they get me out on the tarmac, and there was this red, white and blue airplane. | 我说 好啊 于是他们开车带我下去 把我送到停机坪上 那儿停着一架红白蓝的飞机 |
| For starters, bio fuel subsidies should be abolished. Ethanol subsidies, such as those paid to American corn farmers, do not accomplish policymakers avowed environmental goals, but do divert grain and thus help drive up world food prices. | 与此同时 有几个措施显然应该马上实施 首先 生物燃料补贴应该取消 美国向玉米农民发放乙醇补贴 但这么做并没有能够达到政客拍胸脯保证的环境目标 却平白消耗了大量谷物 助长了食品价格 如今这已是众人皆知的秘密了 但不用指望G20农业部长们能够解决这个问题 毕竟 手里握着选票的农民是受益者 不得不说 美国是其中最大的障碍 |
| Drive slowly. | 开车慢点 |
| Drive carefully. | 开车小心点 |
| Drive safely. | 安全地駕駛 |
| Drive on. | 往前开 |
| Some distressed banks clearly possess large quantities of mortgage backed securities, and are holding onto them in the hope that their prices will rise in the future, saving them from failure. At the same time, buyers expect even lower prices down the line. | 这也解释了为什么有些资产的市场已经枯竭了 显然 有些资金困难的银行拥有大量抵押贷款证券 而且 怀着这些资产的价格在未来还会上升 可以使自己免于破产的希望 将它们紧紧握在手中而不加以出售 同时 这些资产的买方却希望更彻底的低价 虽然现在的价格反映了这些期望 但是 这个价格却不是资金困难的银行想出售这些资产的价格 |
| That reform brought down the prices of sugar by about 37 per cent, and could lead to the demise of the sugar sector in Mauritius. | 这一改革使糖价下降了大约37 会导致毛里求斯制糖部门的消亡 |
| Prices | D. 价 格 |
| Additional supplies of oil to global markets will keep prices down or depress them further. Apart from the economic gain for Europe s economies, low oil prices yield important strategic benefits particularly with respect to constraining Russian President Vladimir Putin s revisionist ambitions in Ukraine and elsewhere. | 事实上 欧洲有充分的理由解除对伊朗的石油出口限制 增加全球石油市场供给将进一步压低价格 除了欧洲经济所能获得的经济利益外 低油价还能产生重要的战略利益 特别是遏制俄罗斯总统普京对乌克兰和其他地区的修正主义野心 |
| Please drive carefully. | 請小心駕駛 |
| Can you drive? | 你會開車嗎 |
| Can anyone drive? | 有人会开车吗 |
| Tom cannot drive. | 湯姆不能開車 |
| She can't drive. | 她不会开车 |
| I drive everywhere. | 我去哪里都开车 |
| Can he drive? | 他會開車嗎 |
| But if owners of oil reserves think that prices will fall in the long run, they gain an incentive to explore for oil and expand production now in order to sell as much oil as possible before the fall. The resulting supply surge drives down prices, reinforces expectations of further declines, and produces the inverse of a speculative bubble a collapse in prices. | 但如果油田的所有者们认为油价在长期来看会呈下跌之势 他们现在便会有动力开发石油并扩大生产以求在跌价之前卖出更多的石油 随之而来的石油供应增加会使油价下跌 从而强化进一步跌价的预期 并导致与投机泡沫全然相反的结果 油价崩溃 |
| These may be either the best country prices or perhaps even international prices, but they are not local farm gate prices. | 这些价格可能是最佳的国家价格或甚至可能是国际价格 但它们不是当地 农场交货 价格 |
| If you drive a car in the morning and drive it back in the afternoon the ratio of charge to drive is about a minute for a minute. | 如果你驾驶汽车早上出门 下午回程 这样的话 充电与驾驶的比例是1分钟比一分钟 |
Related searches : Drive Down Prices - Drive Prices - Prices Down - Drive Down - Drive Up Prices - Force Down Prices - Push Down Prices - Driving Down Prices - Mark Down Prices - Cut Down Prices - Prices Are Down - Keep Prices Down - Prices Go Down - Scale Down Prices