Translation of "prices are down" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Down - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The prices of US homes are also declining at an accelerating rate, in many areas by more than 10 per year. The prices of traded mortgage backed securities have followed house prices down. | 美国房产价格同样也以加速度下降 在许多地区每年下降超过10 用来交易的用房屋按揭贷款支持的证券价格也随着房产价格下降 只有美国的股市保持相对稳定 但是股市下跌也只是一个时间上的问题 毕竟 标准普尔的美国市盈率还是高于其长期平均水平 在2007年达到26.84 而自1881年以来的长期平均水平是16.31 |
| Moreover, we are now experiencing a fundamental change in expectations about oil prices not only are today s prices quite high in real terms by historical standards, but the futures markets indicate that prices are expected to remain high for years to come. In contrast, real oil prices were flat leading up to 1929, and down nearly 50 in real terms from the 1925 6 fuel folly peaks. | 不仅如此 我们对石油价格的预期也在发生着根本的变化 不仅今天的油价与历史标准相比确实处于高位 而且期货市场表明石油价格在今后几年内都会居高不下 恰恰相反 实际油价在1929年之前几年波动不大 与1925到26年的 燃料危机 的高峰时期相比反而降低了近50 |
| Prices are going up. | 物价上涨了 |
| Commodity prices are like this. | 商品价格这样变化 |
| Why Are Commodity Prices Falling? | 大宗商品价格为何下跌 |
| These may be either the best country prices or perhaps even international prices, but they are not local farm gate prices. | 这些价格可能是最佳的国家价格或甚至可能是国际价格 但它们不是当地 农场交货 价格 |
| Political pundits agree that presidential approval ratings are highly correlated with gas prices when prices go up, a president s poll ratings go down. But, in view of America s long history of neglect of energy security and resilience, the notion that Barack Obama s administration is responsible for rising gas prices makes little sense. | 米兰 最近 美国媒体关于汽油价格和政治的报道让我大吃一惊 政治学家们一致认为 总统支持率与汽油价格高度相关 汽油价格上升 则总统支持率下降 但是 考虑到美国长期不重视能源安全和弹性 因此奥巴马政府需要对汽油价格升高负责的说法是站不住脚的 |
| Are all the prices the same? | 价钱都一样吗 |
| The local producer prices are the prices that are received by the farmers and do not include market and transportation costs. | 当地生产者价格是农民得到的价格 不包括销售和运输成本 |
| Some distressed banks clearly possess large quantities of mortgage backed securities, and are holding onto them in the hope that their prices will rise in the future, saving them from failure. At the same time, buyers expect even lower prices down the line. | 这也解释了为什么有些资产的市场已经枯竭了 显然 有些资金困难的银行拥有大量抵押贷款证券 而且 怀着这些资产的价格在未来还会上升 可以使自己免于破产的希望 将它们紧紧握在手中而不加以出售 同时 这些资产的买方却希望更彻底的低价 虽然现在的价格反映了这些期望 但是 这个价格却不是资金困难的银行想出售这些资产的价格 |
| Peru and Chile, by contrast, are natural resource exporters that derived huge benefits from the China driven commodity boom of the last decade. Today commodity prices are down, and so is growth. | 相反 秘鲁和智利是自然资源出口国 大大受益于过去十年中国推动的大宗商品繁荣 如今 大宗商品价格出现了下跌 两国增长亦然 生产一吨铜或一磅水果的效率很难继续提升 在智利 铜矿石等级在迅速下降 后续增长必须来自多样化 将资本和劳动力用于新的上产率更高的部门 |
| Moreover, because there are no subprime mortgages in China and down payments are as high as 50 60 , even a significant fall in housing prices will not seriously damage China s mega banks. | 此外 因为中国没有次级按揭贷款 首付也高达50 60 因此即使是放假的大幅下跌也不会重创中国的银行巨头 |
| Are Housing Prices a House of Cards? | 房屋价格是不是变化无常 |
| But the current rise in oil prices shows that people are still eager to embrace running out of oil stories this time focused on China and India even when short run factors are to blame. Indeed, the International Energy Agency noted in September that the usual relationship between oil prices and inventory levels has broken down, with prices much higher than the usual relationship would suggest. | 但目前的石油价格上涨反映了人们仍然急于相信 石油耗尽 的传闻 这一次归咎于中国和印度 即使这是受短期因素的影响 的确 国际能源机构 IEA 注意到油价和存货水平之间的关系在今年9月脱钩 实际油价比该关系通常所提示的价格要高得多 |
| Growing use by retailers of own brands and discount retailing have also been driving prices down significantly. | 更多地利用自己品牌的零售商和折扣零售也明显压低了价格 |
| And these prices are actually with clean electrons. | 而且这些价钱都是在使用无污染电子的基础上产生的 |
| The sale prices are written in red ink. | 售價用紅墨水寫 |
| As it is, prices are going up every week. | 事实上 价格每个星期都在攀升 |
| Prices are double what they were ten years ago. | 价钱是10年前的2倍 |
| Prices are double what they were two years ago. | 價格是兩年前的兩倍 |
| Surging oil prices are draining our foreign exchange revenues. | 不断上涨的石油价格正在耗尽我国的外汇收入 |
| Given that property prices are unlikely to fall by such a large margin, the bubble s collapse would not bring down China s banks. Even if real estate prices fell by more than 50 , commercial banks could survive not least because mortgages account for only about 20 of banks total assets. | 不妨假设房地产泡沫已经破裂 中国不存在次贷 要获得按揭 首付比例可能超过50 给定房地产价格难以出现如此大幅的下跌 则泡沫的破裂拖不垮中资银行 即使房地产价格下跌超过50 商业银行也可以存活下来 次贷仅占银行总资产的20 左右 |
| Perhaps most important, current retail petrol prices are readily visible. | 可能最重要的是 当前的汽油零售价格显而易见 |
| As homeowners with large negative equity default, the foreclosed homes contribute to the excess supply that drives prices down further. And the lower prices lead to more negative equity and therefore to more defaults and foreclosures. | 随着拥有负资产的业主断供 取消赎回权的抵押房产又会加剧市场供过于求的情况从而使房价进一步下跌 更低的房价导致更多的负资产从而造成更多的断供和取消房产赎回权的情况发生 我们还不清楚什么样的力量会阻止这种自我强化的进程 |
| It does this in a couple of ways chasing productivity, which drives down prices and encourages us to buy more stuff. | 它以几种方式来达到此目的 追求生产率 这将压低价格并鼓励我们买更多的东西 |
| Its performance is explained by the presence of incentives rising producer prices and the increasing prices which these products are fetching on the international markets. | 第一产业的绩效有赖于一些激励措施的存在 生产者价格的上升以及这些产品国际市场价格的上涨 |
| The quoted prices in the active market refer to the prices, which are easily available from the stock exchanges, brokers, industry associations, pricing service institutions and etc. at a fixed term, and which represent the prices at which actually occurred market transactions are made under fair conditions. | 活跃 市场 中 的 报价 是 指 易于 定期 从 交易所 经纪 商 行业 协会 定价 服务 机构 等 获得 的 价格 且 代表 了 在 公平交易 中 实际 发生 的 市场 交易 的 价格 |
| According to Iraq, local producer prices are more appropriate for this purpose. | 111. 伊拉克还说 伊朗使用作物的国际市场价格计算所称损害的价值是不适当的 |
| But the recent collapse in oil prices could change this dynamic. In refusing to cut its own production, Saudi Arabia seems to be hoping that low oil prices will drive down investment in US shale energy, undermining production growth there. | 但最近石油价格暴跌可能会改变这种状态 通过拒绝削减自身产量的做法 沙特似乎希望低油价能抑制美国对页岩能源的投资 进而削弱其产量增长态势 |
| For consumers, the costs are in terms of higher prices and less variety. | 对消费者而言 付出的代价是较高的价格和选择的品种较少 |
| In Niger, pastoralists use mobile phones to keep abreast of commodity prices in regional markets, which enables them to sell their camels where prices are highest and purchase grains where prices are lowest. In Kenya, veterinarians send text message alerts to warn pastoralists of disease outbreaks and provide vaccination information. | 更便利地获得技术也是改善牧民经济前景的关键 在尼日尔 游牧民使用移动电话了解地区市场的最新商品价格 这使得他们可以在价格最高的市场卖掉骆驼 然后再价格最低的市场买谷物 在肯尼亚 兽医通过短信向游牧民发送疾病爆发预警 提供疫苗接种信息 |
| That reform brought down the prices of sugar by about 37 per cent, and could lead to the demise of the sugar sector in Mauritius. | 这一改革使糖价下降了大约37 会导致毛里求斯制糖部门的消亡 |
| They'll be the first in line to get off because their prices are high. | 他们将会第一个摆脱对石油的依赖 因为价钱将高得无法让人承受 |
| Prices | D. 价 格 |
| Additional supplies of oil to global markets will keep prices down or depress them further. Apart from the economic gain for Europe s economies, low oil prices yield important strategic benefits particularly with respect to constraining Russian President Vladimir Putin s revisionist ambitions in Ukraine and elsewhere. | 事实上 欧洲有充分的理由解除对伊朗的石油出口限制 增加全球石油市场供给将进一步压低价格 除了欧洲经济所能获得的经济利益外 低油价还能产生重要的战略利益 特别是遏制俄罗斯总统普京对乌克兰和其他地区的修正主义野心 |
| But, though inflation is very low, and even negative in a few countries, something more must be going on, because commodity prices are falling relative to the overall price level. In other words, real commodity prices are falling. | 那么 是什么宏观经济因素促使大宗商品价格下跌 也许是通缩 但是 尽管通胀很低 甚至有的国家出现了负数 但这绝不是唯一原因 因为商品价格相对于总体价格水平也在下跌 换句话说 大宗商品的真实价格在下跌 |
| But if owners of oil reserves think that prices will fall in the long run, they gain an incentive to explore for oil and expand production now in order to sell as much oil as possible before the fall. The resulting supply surge drives down prices, reinforces expectations of further declines, and produces the inverse of a speculative bubble a collapse in prices. | 但如果油田的所有者们认为油价在长期来看会呈下跌之势 他们现在便会有动力开发石油并扩大生产以求在跌价之前卖出更多的石油 随之而来的石油供应增加会使油价下跌 从而强化进一步跌价的预期 并导致与投机泡沫全然相反的结果 油价崩溃 |
| Now discontinuities are a nuisance, so in many studies of prices, one puts them aside. | 不连续性是有害的 因此所有价格研究 人们总是把它们放到一边 |
| An important corollary for commodity producing developing countries is that industrial metal prices, which really are leading indicators of economic activity, may well increase after an oil price collapse. In 1986 87, for example, metal prices doubled a year after oil prices fell by half. | 对生产大宗商品的发展中国家来说 一个重要推论是工业金属价格 这才真正是经济活动的先行指标 极有可能在油价崩盘后上涨 比如 1986 1987年 金属价格在油价腰斩后的一年里实现翻番 |
| What good are cheap prices, which serve mainly to subsidize the same subscription holders, if there are no seats? If a taste for classical music is to be subsidized, some more targeted subsidies should be preferred to cheap prices. | 既然低价票主要是在补贴同一批订户 那么如果买不到票 它又有什么意义呢 如果欣赏古典音乐需要补贴 那么更多具有针对性的补贴就比低票价更有意义 |
| Lower house prices throughout Europe are thus likely to be accompanied by weaker consumption demand, as in the US. In Germany, for example, house prices have remained relatively low and consumption weak. | 160 160 160 几乎在所有的地方 更高的房地产价格带来强劲的消费 整个欧洲房地产价格下降因此就有可能伴随着消费需求软弱 就像美国一样 例如在德国 住房价格维持相对低下 消费也疲软 |
| Lower house prices throughout Europe are thus likely to be accompanied by weaker consumption demand, as in the US. In Germany, for example, house prices have remained relatively low and consumption weak. | 几乎在所有的地方 更高的房地产价格带来强劲的消费 整个欧洲房地产价格下降因此就有可能伴随着消费需求软弱 就像美国一样 例如在德国 住房价格维持相对低下 消费也疲软 |
| They are notorious for knocking off high end designs and selling them at very low prices. | 他们因为抄袭高级设计而声名狼籍 并以低价出售 |
| Prices that are usually observed are those paid by domestic consumers and to foreign suppliers in the presence of an NTB. | 人们通常观察到的价格是消费者支付的价格和存在非关税壁垒时向外国供应商支付的价格 |
| For many years, this question was framed according to the lean versus clean debate Should central banks lean against bubbles, damping down asset prices that create risks to financial stability, or just clean up the mess after bubbles burst? Proponents of the latter approach, such as former Fed Chair Alan Greenspan, express doubt that policymakers can reliably identify bubbles, and are generally uneasy about managing asset prices. | 多年来 这一问题引起了一场 遏制还是清理 的争论 央行应该 遏制 泡沫 打压引起金融稳定风险的资产价格 还是等到泡沫破裂后清理混乱局面 后一个方针的支持者包括前美联储主席艾伦 格林斯潘 Alan Greenspan 该方针质疑决策者是否能可靠地识别泡沫 认为总体而言管理资产价格绝非易事 |
Related searches : Prices Down - Force Down Prices - Drive Prices Down - Push Down Prices - Driving Down Prices - Drive Down Prices - Mark Down Prices - Cut Down Prices - Keep Prices Down - Prices Go Down - Scale Down Prices - Prices Went Down - Prices Dropped Down - Are Down