Translation of "driven approach" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The idea was to move from the supply driven approach to the demand driven approach. | 想法就是将供给驱动方式转变成需求驱动方式 |
| Nevertheless, this approach represented the beginning of a substantial paradigm shift from a supply driven to a more demand driven approach. | 不过 该办法代表了一个重大的模式上的转变 即从供应驱动法转变为较多以需求为驱动的方法 |
| This means that to facilitate a powerful role for trade in reducing poverty, Palestinian efforts should be rooted in a development driven approach to trade rather than a trade driven approach to development. | 30. 这意味着为了便于贸易发挥减贫的强大作用 巴勒斯坦的努力应当根植于一种以发展带动贸易的做法 而非贸易带动发展的做法 |
| It will offer consulting, learning and self evaluation services using a collaborative, results driven and client oriented approach. | 委员会必须利用机构间网络和工作组来推行各项特定而有时限的活动 |
| We have greatly increased the effectiveness of the Technical Cooperation Programme in recent years by shifting from a technology driven to a needs driven approach focused on achieving tangible socio economic benefits in member States. | 近年来 我们从技术驱动方针转向需求驱动方针 侧重于为成员国带来具体的社会经济利益 我们大大提高了技术合作方案的效率 |
| Turning to resources, he noted, inter alia, that the move from a supply driven to a demand driven approach to United Nations development cooperation needed to be accompanied by a fundamental reflection on the adequacy of resources in relation to actual demand. | 关于资源 Civili先生特别指出 联合国发展合作从供给驱动方式向需求驱动方式转变须同时对与实际需求有关的资源的充足度做出基本反应 |
| 7. Stresses the importance of the country driven approach in the operational activities of the United Nations funds and programmes, bearing in mind their existing mandates | 7. 强调在联合国基金和方案的业务活动中必须采取国家推动的方针 同时铭记现有的授权 |
| A country driven approach, supporting the implementation of urgent and immediate activities identified in national adaptation programmes of action, as a way of enhancing adaptive capacity | 8. 请附属履行机构第二十六届会议 2007年5月 审查实施国家适应行动方案取得的经验 或包括从最不发达国家基金获得资金方面的情况 |
| There had to be a common, coherent, demand driven and strategic programming approach focused on the Millennium Development Goals for all United Nations operations for development. | 对所有的联合国发展业务活动来说 需要有一种通用的 一致的 需求驱动的和战略的规划办法 要将注意力集中在千年发展目标上 |
| Consistent with our Government's commitment to a people driven process of progressive change, South Africa supports the inclusive approach of the conclusions of the peer review process. | 我国政府决心开展以人为本的渐变进程 因此 南非支持同侪审议进程在结论中采取的包容性做法 |
| To strengthen sustainability, WSP EAP then began to promote the demand driven approach required by supporting the change of procedures and the training of Nam Saat staff. | 为了加强持久性 东亚与太平洋地区饮水和卫生方案开始支助程序改革及安全饮水和卫生员工的培训 以此推动所要求的以需求驱动的方法 |
| Firstly, our own nuclear programme is security driven, not status driven. | 首先 我们自己的核方案完全安全驱动的而不是地位驱动的 |
| The methodology of the INDISCO programme is based on a community driven participatory approach to development in which the gender balanced participation and consultation of indigenous and tribal peoples are core principles. | 由社区带动的参与性发展办法 是土著合作社方案办法的基础 男女平等参与以及与土著和部落人民进行协商是这一发展办法的核心内容 |
| It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. | 这吓坏我了 让我像触电一样 接着 我成为一个被驱使的人 一个被驱使的阴道 |
| We've driven 140,000 miles. | 我们已经让它成功行驶了14万英里 |
| Flexible in its approach and issue driven, the Group provides a forum for its members within which to debate and to decide on a common course of action on the current communications challenges facing the Organization. | 它的方法灵活 工作有针对性 为其成员提供了论坛 供他们就本组织当前面对的宣传问题进行辩论 并就如何应对决定共同的办法 |
| Sugata Mitra The child driven education | Sugata Mitra关于自我教学的新实验 |
| So it's all been teacher driven. | 这些都是由老师提出来的建议 |
| We were driven to the wall. | 我们被逼得走投无路了 |
| This sets up consumer driven healthcare. | 它引起了以消费者为导向的医疗革命 |
| And when the mountains are driven. | 当山峦崩溃的时候 |
| And when the mountains are driven. | 當山巒崩潰的時候 |
| Young people are driven to migrate. | 青年被迫移徙 |
| In this report, country based, demand driven approaches, rooted in national priorities, are advocated to quantify funding requirements, since such an approach is closely linked to the comparative advantage and unique characteristics of the operational work of the United Nations system. | 本报告主张按照国家优先需要 以国家为基础并由需求推动的办法 用数字来表示筹资需要 因为这种办法密切联系到联合国系统业务活动的比较优势和独特性质 |
| So, it's a consumer driven co op. | 这就是消费者驱动的互助 |
| Those are from The Purpose Driven Life. | 出自他的 标杆人生 这本书 |
| It's probably driven our culture for millennia. | 这很可能会对我们的文化带来上千年的影响 |
| And you have more choice driven societies. | 你就有了一个存在更多选择的社会 |
| You'd better not have driven my car. | 你最好不要開了我的車 |
| driven away, and will suffer eternal punishment. | 被驱逐 他们将受永久的刑罚 |
| driven away, and will suffer eternal punishment. | 被驅逐 他們將受永久的刑罰 |
| All these functions were private sector driven. | 所有这些功能都是由私营部门驱动的 |
| An assessment of sovereign risk that is systematic and data driven could help to spot the risks that changing global headwinds imply. To that extent, it provides exactly what the world needs now an approach that removes the need to rely on the ad hoc and slow moving approach of ratings agencies and the noisy and volatile signals coming from markets. | 系统性 以数据为基础的主权风险评估有助于发现全球不利因素改变所隐含的风险 从这个角度讲 它提供了世界现在所需要的 让人们不再需要依靠临时性的 变化缓慢的评级机构方法以及充满噪声和波动的来自市场的信号的方法 |
| Since development partners played a key role in financing industrial development, they should review their funding approach, which was still heavily based on their bilateral requirements and priorities and was therefore detrimental to fund mobilization for demand driven and country tailored industrial development. | 62. 由于发展伙伴在资助工业发展方面起着关键作用 它们应审查其供资做法 这种做法仍然在很大程度上基于其双边要求和优先事项 因此不利于根据需求调动资金和根据国家具体情况进行工业发展 |
| The lack of strategic alignment of CSPs with mission objectives was especially apparent when the contingent approach to CSPs was supply driven and correlated with neither the essential needs of the local population nor the overall humanitarian and development effort in an area. | 社区支助项目在战略上没有与特派团目标保持一致的情况特别明显 因为特派团对社区的支助项目是根据提供支助的能力开展的 而与地方居民的基本需要和某一地区的总体人道主义和发展工作并无关联 |
| Freeman Thomas says, I'm driven by my passion. | Freeman Thomas 说 我总是被我的热情所牵引着 |
| They're driven by this duty and this obligation. | 他们的生活受到任务和责任的牵制 |
| Some of them are driven to suicide, OK? | 导致有些人想自杀 |
| And it's what I call being design driven. | 这就是我说的 设计驱导 |
| This is a very reactive, crisis driven system. | 这是个多反应 危机驱动的系统 |
| But fear, curiosity and greed have driven us. | 恐惧 好奇心以及欲望驱使着我们 |
| Other women became mad, driven machines like me. | 另一些则变疯了 或者 成为被驱使的机器 跟我一样 |
| Cricket wasn't always this speed driven generations game. | 它并不是从一开始就是一项 忙碌一族的运动 |
| and driven away to suffer the necessary torment. | 被驱逐 他们将受永久的刑罚 |
| and driven away to suffer the necessary torment. | 被驅逐 他們將受永久的刑罰 |
Related searches : Value Driven Approach - Solution Driven Approach - Results Driven Approach - Market Driven Approach - Customer Driven Approach - Data-driven Approach - Sales Driven Approach - Event Driven Approach - Has Driven - Application Driven - Time Driven - Driven Through - Driven Pulley