Translation of "driven to distraction" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The UK s Immigration Distraction | 喧宾夺主的英国移民问题 |
| The Fed s Dollar Distraction | 美联储为美元分心 |
| Distraction free full screen text editor | 无干扰全屏文本编辑器 |
| We now have a culture of distraction. | 我们有困扰的文化 |
| So I'm saying this is kind of a distraction. | 因此我说这是种分心 |
| Some people will bury themselves in work, grateful for the distraction. | 有些人会把自己埋头到工作中 用以分心不去想 |
| Glass Steagall was a distraction then it is a distraction now. If the goal is to shore up the weaknesses revealed by the global financial crisis, policymakers in the US and other countries should first look elsewhere. | 格拉斯 斯蒂格尔法案的诞生就是为了分散人们的注意力 如今无非是故技重施罢了 如果我们的目标是巩固因全球金融危机而暴露的弱点 那么美国和其他国家的政客应该将目光先投向别处 |
| Verily, by thy life (O Prophet), in their wild intoxication, they wander in distraction, to and fro. | 指你的寿命发誓 他们必将彷徨于自己的癫狂之中 |
| Verily, by thy life (O Prophet), in their wild intoxication, they wander in distraction, to and fro. | 指你的壽命發誓 他們必將彷徨於自己的癲狂之中 |
| The idea was to move from the supply driven approach to the demand driven approach. | 想法就是将供给驱动方式转变成需求驱动方式 |
| And if we don't make that a reward in training, that will be a distraction. | 要是我们不把它们的喜好作为训练过程中的奖赏 那这些喜好就会让它们分心 |
| First we do a kind of partial box and box separation, to take away the distraction of the subway noise. | 首先我们一个盒子一个盒子的分开, 用于消除地铁的噪音. |
| He said I only complain of my distraction and anguish to Allah, and I know from Allah that which ye know not... | 他说 我只向真主诉说我的忧伤 我从真主那里知道你们所不知道的 |
| He said I only complain of my distraction and anguish to Allah, and I know from Allah that which ye know not... | 他說 我只向真主訴說我的憂傷 我從真主那裡知道你們所不知道的 |
| Firstly, our own nuclear programme is security driven, not status driven. | 首先 我们自己的核方案完全安全驱动的而不是地位驱动的 |
| We were driven to the wall. | 我们被逼得走投无路了 |
| Young people are driven to migrate. | 青年被迫移徙 |
| To such as Allah rejects from His guidance, there can be no guide He will leave them in their trespasses, wandering in distraction. | 真主要使谁迷误 谁没有向导 并任随他们彷徨于残暴之中 |
| To such as Allah rejects from His guidance, there can be no guide He will leave them in their trespasses, wandering in distraction. | 真主要使誰迷誤 誰沒有向導 並任隨他們彷徨於殘暴之中 |
| Nevertheless, this approach represented the beginning of a substantial paradigm shift from a supply driven to a more demand driven approach. | 不过 该办法代表了一个重大的模式上的转变 即从供应驱动法转变为较多以需求为驱动的方法 |
| As to those who believe not in the Hereafter, We have made their deeds pleasing in their eyes and so they wander about in distraction. | 不信后世者 我确已为他们而装饰了他们的行为 故他们是徘徊歧途的 |
| As to those who believe not in the Hereafter, We have made their deeds pleasing in their eyes and so they wander about in distraction. | 不信後世者 我確已為他們而裝飾了他們的行為 故他們是徘徊歧途的 |
| Some of them are driven to suicide, OK? | 导致有些人想自杀 |
| and driven away to suffer the necessary torment. | 被驱逐 他们将受永久的刑罚 |
| and driven away to suffer the necessary torment. | 被驅逐 他們將受永久的刑罰 |
| It would also constitute a massive distraction for management of a company, especially a small eight man shop like my company. | 这还会大大分散公司管理层的精力 尤其是我们这样的八人小公司 |
| It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. | 这吓坏我了 让我像触电一样 接着 我成为一个被驱使的人 一个被驱使的阴道 |
| We've driven 140,000 miles. | 我们已经让它成功行驶了14万英里 |
| We fill our head with distraction, with busyness, so that we don't have to ask, am I well? Am I happy? Are my children growing up right? | 我们脑子里充满着让我们分心和忙碌的事情 使得我们不需要询问自己 我还好么 我快乐么 我的孩子这样成长的方式是正确的么 |
| If We had mercy on them and removed the distress which is on them, they would obstinately persist in their transgression, wandering in distraction to and fro. | 假若我怜悯他们 而且解除他们所遭的苦难 他们必固执横蛮 而徘徘徊于歧途之中 |
| If We had mercy on them and removed the distress which is on them, they would obstinately persist in their transgression, wandering in distraction to and fro. | 假若我憐憫他們 而且解除他們所遭的苦難 他們必固執橫蠻 而徘徊於歧途之中 |
| that will be the time to be driven to one's Lord. | 在那日 他只被驱赶到你的主那里 |
| that will be the time to be driven to one's Lord. | 在那日 他只被驅趕到你的主那裡 |
| We actually think the future's going to be event driven. | 我们相信未来将为事件所驱动 |
| On that Day you will be driven to your Lord. | 在那日 他只被驱赶到你的主那里 |
| On that Day you will be driven to your Lord. | 在那日 他只被驅趕到你的主那裡 |
| In order to be effective, assistance should be demand driven. | 援助要想有效 就必须是需求驱动的 |
| The African Group called on the Secretariat to implement without delay the findings of the Evaluation Group and to ensure that programmes were demand driven rather than supply driven. | 63. 非洲组呼吁秘书处毫不拖延地贯彻评价小组的调查结论并确保方案是以需求为导向而不是以供应为导向 |
| This I say for your own profit not that I may ensnare you, but for that which is appropriate, and that you may attend to the Lord without distraction. | 我 說這話 是 為 你 們 的 益處 不 是要 牢籠 你 們 乃是 要 叫 你 們行 合宜 的 事 得以 殷勤 服 事主 沒 有 分心 的 事 |
| This I say for your own profit not that I may ensnare you, but for that which is appropriate, and that you may attend to the Lord without distraction. | 我 說 這 話 是 為 你 們 的 益 處 不 是 要 牢 籠 你 們 乃 是 要 叫 你 們 行 合 宜 的 事 得 以 殷 勤 服 事 主 沒 有 分 心 的 事 |
| So we scanned their brains, looking at a photograph of their sweetheart and looking at a neutral photograph, with a distraction task in between. | 我让他们先看一幅爱人的照片 然后再让他们看一幅不相关的照片 并监测了他们大脑的活动 |
| So you can turn the study of human learning from the hypothesis driven mode to the data driven mode, a transformation that, for example, has revolutionized biology. | 因此你可以将人类学习的模式 从理论假设的形式 变为以数据为基础的形式, 这是一种,比方说,已经变革生物科学的转型 |
| He stressed the need for demand driven as opposed to donor driven activities to ensure that UNCTAD continued addressing the challenges facing developing countries, as in the past four decades. | 他强调 有必要提倡需求驱动的活动 而非捐助方驱动的活动 以保证贸发会议能像过去40年一样 继续解决发展中国家面临的挑战 |
| That, to me, is what being purpose driven is all about. | 这个 对我来说 是目的驱动的所有内涵 |
| And drive the wicked into Hell like cattle driven to water, | 我要把犯罪者驱逐到火狱去 以沸水解渴 |
Related searches : Love To Distraction - Distraction From - Driver Distraction - Mental Distraction - A Distraction - Less Distraction - Cause Distraction - Without Distraction - Welcome Distraction - Avoid Distraction - Visual Distraction - Distraction Force - Reduce Distraction