Translation of "drought management" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Drought - translation : Management - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The discussion covered various issues, such as Convention synergies, drought management, governance, rural land use practices, and the integration of drought mitigation into investment planning and science and technology for drought mitigation.
在活动中讨论了各种问题 例如 公约 的联合优势 干旱管理 治理 农村用地方面的作法 把减轻干旱影响的工作纳入投资规划 利用科学技术减轻干旱影响
For example water resources management and agriculture technologies that were introduced in West Africa after the 1972 drought.
例如 1972年非洲西部地区干旱后引进的水资源管理和农业技术
Irrigation equipment testing Desertification and water management Water harvesting technologies Climate monitoring (Risk management) Strategies drought mitigation Refining analytical systems Strategies rehabilitation of degraded lands Efficient irrigation Water recycling
农村地区的食品安全
Because Mongolia was vulnerable to snowfall, drought, flash floods and earthquakes, it had adopted a new law to strengthen its disaster management system and created the National Disaster Management Agency.
67 由于长期轮番遭受降雪和干旱 涨水和地震 蒙古通过了一部新法律 旨在加强其灾害管理系统 并且成立了国家灾害管理局
16. Appeals to the United Nations and the international community to assist further in the strengthening of the region's capacity for sustainable water resource management and sanitation as well as to respond generously with respect to the drought situation in southern Africa, by supporting the region in its drought preparedness and management strategies
16. 吁请联合国和国际社会进一步协助提高该区域在可持续水资源和清洁卫生方面的能力 并对南部非洲的旱灾作出慷慨反应 支持该区域作好干旱准备和制定管理战略
In Europe, the secretariat is assisting South Eastern European countries in cooperation with WMO in the establishment of a subregional drought management centre.
75. 在欧洲 秘书处协助东南欧国家与世界气象组织合作设立分区域干旱管理中心
That's what drought does.
这就是干旱造成的战争
In the interests of sustainable development, Kenya had taken legislative and policy measures on environmental management, biodiversity, early warning systems, drought preparedness and monitoring, climate change and the ozone layer.
80. 肯尼亚从可持续发展出发 采取了各种立法和政策措施 以解决环境管理 生物多样性 预警系统 干旱防治和监测 气候变化及臭氧层等问题
6. Urges the international community to render its assistance to the drought victims and for setting up national, subregional, regional and international disaster prevention, preparedness and management mechanisms, including early warning systems
6. 促请国际社会向旱灾灾民提供援助 并设立国家 次区域 区域和国际灾害预防 准备和管理机制 包括预警系统
Second, preparing for heat and drought.
第二点 为和高温和干旱做好准备
The meeting agreed on the need for the establishment of a Balkan subregional drought management centre and requested that a second workshop be organized in 2005 on the terms of reference of the centre.
33. 会议商定 需要建立一个巴尔干次区域干旱管理中心 并要求在2005年举行第二次研讨会 讨论该中心的职权范围
Some Parties emphasized their needs for adaptation research, particularly to address key vulnerable sectors, such as water resources management, including use of groundwater resources and development of drought tolerant and disease resistant crops and livestock.
49. 一些缔约方强调了它们在适应研究方面的需要 特别是关键脆弱部门的研究 诸如水资源管理方面 包括利用地下水资源和培育耐旱和耐病作物和牲畜
According to the U.S. Drought Monitor, just over 40 percent of Arizona is experiencing at least extreme drought, the second highest category, weather.com reported.
据 weather.com 报道 美国干旱监测周报 (U.S. Drought Monitor) 显示 亚利桑那州 40 以上的地区正经历着至少极端干旱条件 第二严重的类别
(ii) Drought and desertification monitoring and assessment and
ICCD COP(7) CST 3 Add.1
The data from the IRS satellites are being put to use in important applications such as estimating agricultural crop acreage and yield, drought monitoring and assessment, flood mapping, land use and land cover mapping, wasteland management, survey and management of ocean and marine resources and of forest resources, urban planning and mineral prospecting.
从IRS卫星获得的数据正应用于一些重要的领域 例如估计农作物面积和产量 干旱监测和评估 洪涝制图 土地利用和土地覆盖物制图 荒地管理 海洋资源和森林资源的调查和管理 城市规划和矿物勘测
Parties were called upon to integrate measures to prevent and combat desertification and to mitigate the effects of drought by means of relevant policies and programmes, such as forest management, as well as poverty eradication and sustainable development strategies.
会议要求缔约国采取综合措施 通过相应的政策和方案防治荒漠化并缓解干旱的影响 这类政策和方案包括森林管理 消除贫穷和可持续发展战略
Some Parties proposed developing national drought policies to mitigate the adverse impacts of periodic droughts and indicated their need for a warning system to monitor the effects of drought.
有些缔约方提议制定国家抗旱政策 减缓周期性干旱的不利影响 它们还表明他们需要一个报警系统来监测干旱的影响
The word of Yahweh that came to Jeremiah concerning the drought.
耶和華 論到 乾旱 之 災的話 臨到 耶利米
The word of Yahweh that came to Jeremiah concerning the drought.
耶 和 華 論 到 乾 旱 之 災 的 話 臨 到 耶 利 米
Development of early warning systems for food security and drought forecasting
F. 发展粮食安全预警系统和干旱预测
Development of early warning systems for food security and drought forecasting
F. 发展粮食保障预警系统和干旱预测
Development of early warning systems for food security and drought forecasting
F. 为粮食安全和干旱预报发展预警系统
Severe drought also threatened the lives of nearly 10 million people.
严重的干旱也威胁着近千万人的生命安全
In contrast, other measures require research and development of new systems, e.g. new drought resistant varieties or improved systems of water management for efficient or extended irrigation which might not be feasible without financial support from outside sources and from the national government.
反之 其他一些措施要求开展新制度的研发活动 如新的抗旱种类或改进有效或扩大的灌溉的水管理系统 这在没有外来和国内政府资助的的情况下也许办不到
Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences,
关切地注意到埃塞俄比亚多发性旱灾及其所造成的后果
Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences,
关切地注意到埃塞俄比亚一再发生的旱灾及其所造成的后果
I knew you in the wilderness, in the land of great drought.
我 曾 在 曠野 乾旱 之 地 認識你
I knew you in the wilderness, in the land of great drought.
我 曾 在 曠 野 乾 旱 之 地 認 識 你
A drought or pest that destroys a harvest turns subsistence into starvation.
干旱或病虫害使收成无望 由勉强生存而陷入饥饿
A severe drought was reported in the south west of the country.
36. 据报告海地西南地区发生严重旱灾
Gravely concerned at the magnitude of the recurrent drought, which affects millions owing to the serious crop failures in drought prone parts of the country that have weak infrastructures and low development capacities,
严重关切这些一再发生的旱灾非常严重 而由于该国基础设施薄弱 发展能力低的易受旱灾地区农作物严重歉收 受旱灾影响的人数以百万计
Concerned by the recurrent drought, which still affects millions owing to the serious crop failures in drought prone parts of the country and the pastoralist areas that have weak infrastructures and low development capacities,
关切旱灾的一再发生 而由于该国基础设施薄弱 发展能力低的易受旱灾地区以及牧区农作物严重歉收 受旱灾影响的人数仍以百万计
Concerned by the recurrent drought, which still affects millions owing to the serious crop failures in drought prone parts of the country and the pastoralist areas that have weak infrastructures and low development capacities,
关切旱灾一再发生 而且由于该国基础设施薄弱 发展能力低的易受旱灾地区以及牧区农作物又严重歉收 受旱灾影响的人数仍以百万计
Then in the same time, around 1980, we had a very big drought.
同时 在1980年前后 我们遭受了非常严重的干旱
In severe drought periods nobody has seen this water body getting dried up.
即使在严重干旱的时期 也没有人见到过它 曾经干涸
Last year the region was visited by the worst drought in 60 years.
去年那个地区遭受了60年来最严重的干旱
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
我 曾 在 曠野 乾旱 之 地 認識你
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
我 曾 在 曠 野 乾 旱 之 地 認 識 你
Some Parties proposed measures to reduce mitigate the risks of floods and drought.
59. 一些缔约方提出减少 减缓旱涝风险的措施
Development of early warning systems for food security and drought forecasting 20 8
F. 发展粮食保障预警系统和干旱预测 20 8
Development of early warning systems for food security and drought forecasting 55 14
F. 发展粮食保障预警系统和干旱预测 55 14
Development of early warning systems for food security and drought forecasting 82 17
F. 发展粮食保障预警系统和干旱预测 82 18
Rehabilitation and conservation is being taken forward in certain regions by the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and or Desertification, Particularly in Africa, and through the operational programme of the Global Environment Facility on sustainable land management.
联合国关于在发生严重干旱和 或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约 以及全球环境基金关于可持续土地管理的业务方案推动了一些地区的复兴和养护工作
Here, here, Kenya, East Africa, they've actually just come out of a long drought.
这里 这里 肯尼亚 东非 他们刚刚经历了很长时间的干旱
Drought and heat consume the snow waters, so does Sheol those who have sinned.
乾旱 炎熱 消沒 雪水 陰間 也 如此 消沒 犯罪 之 輩

 

Related searches : Drought Conditions - Drought Tolerant - Drought Stress - Drought Resistant - Drought Situation - Drought Response - Drought Resilience - Drought Beer - Drought Mitigation - Serious Drought - Drought Relief - Drought Period