Translation of "during several years" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Several years, Doctor? | 几年后,医生 |
Several years went by. | 數年過去了 |
Civil servants held further protests over the non payment of several years of salary arrears during the administration of former President Charles Taylor. | 7. 公务员因前总统查尔斯 泰勒执政期间拖欠若干年的薪金没有发放进一步举行抗议活动 |
These plants, several hundred million years old. | 这些植物都已有几百万年的历史 |
Completing those tasks will take several years. | 完成这些任务需要若干年的时间 |
I noticed several people sleeping during the concert. | 我在聽音樂會的時候 看見有幾個人睡著了 |
We spoke to you last several years ago. | 几年前我们与大家交流过 |
Several years ago, we started thinking about it. | 几年前 我们就开始研究这方面的问题 |
The litigation would take several years to complete. | 这一诉讼会需要好多年才能完成 |
Credible sources confirmed several deaths in detention during 1997. | 可靠消息来源证实1997年期间,有几个人在被拘禁期间死亡 |
During the last several years, the issue of mobility, especially inter agency mobility, has been discussed in a number of inter agency bodies and working groups. | 27. 过去几年间 一些机构间机构和工作组一直在讨论调动 特别是机构间调动的问题 |
I extend to the General Assembly my gratitude and appreciation for its cooperation during my work as Foreign Minister of the Sudan in the past several years. | 我向大会表示感谢和赞赏在我过去几年作为外长开展的工作期间所提供的合作 |
quot During the years 1995, 1996 and 1997, they sealed off the territories and imposed a blockade on several occasions for a total of 411 days. quot | ꆰ퓚1995쓪ꆢ1996쓪뫍1997쓪웚볤,틔즫쇐떱뻖뛠듎맘뇕쇬췁,늢쪵탐럢쯸,럢쯸쪱볤릲듯411쳬ꆣꆱ |
9. During the past several years, the southern African region has progressed from a conflict ridden refugee producing area to a region of relative peace and stability. | 9. 在过去几年内,南部非洲地区已从处处冲突 制造难民的地区进步到一个相对和平与稳定的地区 |
49. During the past several years, the Sudan had relentlessly endeavoured to bring about a peaceful end to the armed conflict in the south of the country. | 49. 苏丹在过去几年内一直都不懈地致力于设法以和平方式解决该国南部境内的武装冲突 |
The Special Rapporteur on the situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia recalled several major displacements of population during the years 1995 1996. | 前南斯拉夫境内人权情况特别报告员回顾了1995 1996年期间几次严重的人口流离失所现象 |
The Special Rapporteur regrets that several countries which, despite legislation allowing for capital punishment, had not carried out death sentences in many years resumed executions during 1997. | 80. 特别报告员感到遗憾的是 其尽管法律准许判处死刑 但多年来一直没有执行过死刑的若干国家 却于1997年期间恢复执行死刑 |
Ants have been around for several hundred million years. | 蚂蚁已经生存了几亿年了 |
8. However, in recent years several changes had occurred. | 8. 不过,近年来出现若干变化 |
HDDnorm average heating degree day index over several years | 若干年份的平均增温度日指数 |
The programme has benefited from several years of preparation. | 该方案已经准备了好几年 |
In a case like yours, after several years sometimes... | 你这种情况,或许几年之后... |
Several years ago, I made peace with the world. | 几年前 我给世界制造了和平 |
During the race, several sail boats met on the track. | 比赛中 几艘帆船在赛道上相遇 |
Finally, it had encouraged contacts with non governmental organizations working in the area of human rights and received the visits of several representatives during the previous four years. | 阿尔及利亚还向活跃在人权领域的非政府组织开放 在过去4年里接待了好几个代表的访问 |
We went through several wars during my time in New York. | 我们经历了好几次战争事件 当我在纽约的时候 |
MINUSTAH was directly targeted on several occasions during the reporting period. | 17. 在本报告所述期间 联海稳定团曾多次直接遭到袭击 |
Several proposals were made on this issue during the fiftieth session. | 在第五十届会议期间就这个问题提出了若干建议 |
They came to land 1.3 billion years ago, and plants followed several hundred million years later. | 它们是13亿年前出现的 数亿年之后才有了植物 |
In fact, it would be difficult to believe that not one of the 318 persons on the List had attempted to cross a national border during the past several years. | 实际上 几年来清单所列318名个人无一试图跨越国境是难以令人置信的 |
Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this. | 数百年来 数学家们为此 真的付出了太多了 |
So it's been several years since I got my own tattoo. | 我纹身也有 几年了 |
In some cases, appraisals had not been completed for several years. | 在有些情况下,考绩评等几年来都没完成 |
Some Palestinians have been held in administrative detention for several years. | 有些巴勒斯坦人已被行政拘留数年时间 |
I was checking several years ago, doing research on a story. | 我几年前翻书 为一篇故事做研究 |
UNMOVIC experts participated in several international conferences during the period under review. | 31. 在本报告所述期间 监核视委专家参加了一些国际会议 |
During the period under review, several high level guests visited the Tribunal. | 57. 在本报告所述期间 几位高级客人访问了本法庭 |
During the trial, she made several attempts to give him his medications. | 在审判期间 她数次试图递给他药品 |
271. The Government provided a reply concerning several cases sent during 1995. | 271. 政府就1995年转发的一些案件提供了答复 |
Several interrogators allegedly tortured him during his first 36 hours of detention. | 据称有几个审问他的人在他被拘留的头36个小时过程中对他进行折磨 |
Many detainees are reported to have spent several years in detention, sometimes up to nine years, without sentence. | 据报道 许多被关押者被关押数年 有时高达九年而未被判刑 |
During his first years in office, he had given priority to establishing, in several instances, a human rights field presence in order to prevent human right violations from occurring or continuing. | 他在任期的头几年着重于在几种情况下建立外地人权机构 以防止发生或继续发生侵犯人权的情况 |
III. THE SITUATION DURING THE LAST TEN YEARS | 三 过去十年的情况 |
And during all those years our empire grew. | 这段期间帝国有了成长有了变化 |
Yet, during these years the world situation aggravates | 此刻 世界局勢惡化 |
Related searches : Several Years - During Several Internships - Several Consecutive Years - Several Thousand Years - First Several Years - Of Several Years - Several Years Ago - Over Several Years - Since Several Years - Several Years Later - Past Several Years - Several Years Experience - Last Several Years - After Several Years