Translation of "after several years" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In a case like yours, after several years sometimes... | 你这种情况,或许几年之后... |
After a few years, they had several newspapers in central and eastern Europe. | 几年之后 他们在中欧和东欧都发行了几份报纸 |
After several years of intense negotiation, agreement seemed to be closer than ever. | 14. 经过几年的激烈谈判 似乎取得了更大的一致 |
After several years of substantial net transfers of financial resources to developing countries, capital flows to several countries suddenly changed direction. | 在财政资源向发展中国家大量净转移持续数年后,几个国家的资本流动突然改变方向 |
We welcome the Central African Republic's return to constitutional order after several years of crisis and instability. | 我们欢迎中非共和国在几年的危机和不稳定之后恢复宪政秩序 |
Several years, Doctor? | 几年后,医生 |
Several years went by. | 數年過去了 |
In fact, the story holds true even if you have a person who got sight after several years of deprivation. | 其实 同样的示例 发生在失明多年的 病患身上 |
In those countries, judges were usually elected or appointed from the bar after having been in practice as lawyers for several years. | 在那些国家 法官通常是从作为律师工作了若干年之后的律师界中任命的 |
Awad, who was married to a Jerusalemite, had failed to obtain a family reunion permit after several legal attempts over three years. | Awad同一名耶路撒冷人结婚,在过去三年中他数次诉诸法律,但是未能获得家庭团聚许可证 |
These plants, several hundred million years old. | 这些植物都已有几百万年的历史 |
Completing those tasks will take several years. | 完成这些任务需要若干年的时间 |
After several delays, the plane finally left. | 經過數次延遲之後 飛機終於離開了 |
I saw him several times after that. | 那之后我又看见过他几次 |
After 3 years | 3年以后 |
After sixteen years... | 都结婚16年了... |
Taking into account their academic backgrounds and demonstrated areas of strength after a few years of experience, they are specialized in several subject matters. | 考虑到这些笔译员的学术背景及其工作数年之后表现出的专长,让他们 quot 专攻 quot 若干问题 |
After reading out the Secretary General's message, the speaker said that after several years' contributions to the work of the annual conferences, he would shortly be leaving his post for other duties. | 17. 在宣读了秘书长的贺词之后 该发言人说 在对年度会议的工作做出好几年的贡献后 他很快就要离开他的岗位去承担别的职责 |
We spoke to you last several years ago. | 几年前我们与大家交流过 |
Several years ago, we started thinking about it. | 几年前 我们就开始研究这方面的问题 |
The litigation would take several years to complete. | 这一诉讼会需要好多年才能完成 |
After being hit several times by his father. | ﻪﻴﺑﺃ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺕﺍﺮﻣ ﺓﺪﻋ ﺏﺮﺿ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ. |
Several scenarios existed for the period after the pilot phase, one of which was its extension beyond two years another was a change in criteria. | 在试点阶段之后的时期内存在着若干种情况 其中之一是使其在两年之后延续下去 另有一种情况是对标准进行修改 |
Mr. Laurin (Canada) (spoke in French) Canada is delighted to note that this important Protocol has been successfully concluded after several years of hard work. | 劳林考先生 加拿大 以法语发言 加拿大高兴地注意到 经过几年的艰苦工作 终于成功缔结了这一重要 议定书 |
Now, after 17 years... | 经过了17年... |
Yes, after 30 years. | 是啊,工作了30年以后 |
Not after 25 years. | 他为我们服务了25年 |
After so many years? | 都这么多年了 |
After all these years! | 这么多年后 |
After only three years? | 假释 才三年 |
Ants have been around for several hundred million years. | 蚂蚁已经生存了几亿年了 |
8. However, in recent years several changes had occurred. | 8. 不过,近年来出现若干变化 |
HDDnorm average heating degree day index over several years | 若干年份的平均增温度日指数 |
The programme has benefited from several years of preparation. | 该方案已经准备了好几年 |
Several years ago, I made peace with the world. | 几年前 我给世界制造了和平 |
After six years, two business groups appear after readjustment. | 时隔6年重新调整 2个新事业群出现 |
After several years apos work, Mrs. Questiaux submitted a complete report to the Sub Commission at its thirty fifth session (E CN.4 Sub.2 1982 15). | 经过几年的工作 凯斯蒂欧女士向小组委员会第三十五届会议提交了一份完整的报告(E CN.4 Sub.2 1982 15) |
Sadat s Journey, 30 Years After | 30年以后萨达特的旅程 |
Well after a few years, | 幾年以後 |
After several days in detention, she was released on bail. | 拘留若干天之后 她被保释 quot |
Of course, after several years of unfettered credit expansion, some retrenchment was necessary and desirable, and Tigar probably overextended itself. But several factors most of them unrelated to the region are pressuring banks to pursue faster than optimal deleveraging. | 当然 在经历了数年的自由信贷扩张后 出现一些紧缩是必要的 也是值得的 Tigar公司也可能扩张得太快了 但一些因素 其中大多与该地区无关 正在迫使银行追求比最优速度更快的去杠杆化 |
They came to land 1.3 billion years ago, and plants followed several hundred million years later. | 它们是13亿年前出现的 数亿年之后才有了植物 |
And this is after two years. | 这是两年后 |
Ten Years after the Mouse Roared | 被弱者袭击十年后的反思 |
I saw him after ten years. | 十年之後我看到了他 |
Related searches : Several Years After - Several Years - After Several - Years After - Several Consecutive Years - Several Thousand Years - First Several Years - During Several Years - Of Several Years - Several Years Ago - Over Several Years - Since Several Years - Several Years Later - Past Several Years