Translation of "during this process" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This process will commence during the 2006 2007 biennium. | 这项工作将在2006 2007两年期内开始 |
| During this process the continued adequacy of controls should be carefully considered. | 在这一过程中应认真考虑控制措施是否仍然适当的问题 |
| In this way, verification elements should be finalized during the negotiation process. | 这样 核查内容就应该在谈判过程中最后确定 |
| My office will continue to provide any advice and assistance as may be requested during this process. | 在此过程中 秘书长办公厅将根据请求继续提供咨询和协助 |
| UNMISET has provided crucial support to this process, including during its consolidation phase, over the past 12 months. | 东帝汶支助团为此提供了举足轻重的支助 包括在过去12个月的巩固期内提供支助 |
| Informing the child during the whole of the legal process and indicating the persons responsible for this task | (二) 防止及制止儿童卖淫的措施 |
| During the training process of Zhang Binbin, it was the input of this farmer girl that impressed Zhang Yajie most. | 在训练张彬彬的过程中 张亚杰印象最深的 则是这位农家女孩的投入 |
| This document is the outcome of an elaborate national consultative process during which many drafts were prepared, modified and refined. | 这份文件是全国协商 精心制作的产物 其间编写 修改和改进了的草稿不计其数 |
| The Panel of Counsel represents appellants during the process. | 法律顾问组在这一程序中则代表申述人 |
| But an interesting thing was noted during the training process. | 在训练过程中有一件趣事 值得一提 |
| Anyway, I went out to Airstream about six times during the process of building this prototype, and it's called the Bambi prototype. | 无论如何.我处理这个 模型时我们修改过6次. 它被叫做小鹿斑比原型. |
| This consultation should be achieved through regional workshops and questionnaires seeking input from all countries during different stages of the revision process. | 应该在修订进程不同阶段 通过区域研讨会和征求各国意见的调查表进行这种协商 |
| The Mission has a central role to play in supporting the transitional process during this critical period leading up to the elections. | 在选举前的这一关键阶段 特派团在支助过渡进程方面发挥着核心作用 |
| We participated in the consideration of the report during the Informal Consultative Process earlier this year, which identified key issues of concern. | 我们参加了今年早些时候的非正式协商进程期间的报告审议工作 该进程确定了关键的关切问题 |
| During the intergovernmental budget review process, that additional post was rejected. | 在政府间预算审查进程期间 这一额外员额被否决 |
| During the period covered by this report, the National Police has incorporated gender equity as a cross cutting element in its modernization process. | 48. 在本文起草阶段 尼加拉瓜警察部门也将落实男女平等列为其现代化进程的一个方面 |
| The MLS is providing the only global monitoring of this process during the critical period in which stratospheric chlorine is increasing to record levels. | 在平流层中的含氯量增加到创记录水平的关键时期内 MLS是对这一过程进行全球监测的唯一手段 |
| Assuming this is done, reliability assurance will be further improved the conduct of production Quality Assurance and Acceptance Testing (proof) during the production process. | 假定采用了这种程序 则在生产过程中如果再进行生产质量保证和验收试验 将可进一步保证可靠性 |
| This gave us hope that the issue of a fissile material treaty would have the required political backing and leadership during the negotiation process. | 这使我们看到了希望 认为裂变材料条约的问题将在谈判过程中获得所需的政治支持和领导力 |
| Protection of the rights of child victims during the criminal justice process | 但是有关国家秘密或者个人隐私的案件 不公开审理 |
| Well during the settlement process, when we received our copy, I struck it. | 在和解过程中 当我收到合约的拷贝时 我大改了一通 |
| Silk, during its self assembly process, acts like a cocoon for biological matter. | 丝 在自我结合阶段 表现为生物态的虫茧 |
| But grassroots groups are needed at the table during the decision making process. | 在决策的过程中需要草根阶层的参与 |
| A number of considerations must be taken into account during the interrogation process. | 侦讯过程中必须考虑到若干因素 |
| Security of areas under control of the Forces Nouvelles during the DDR process | 复员方案进程期间新生力量控制区的安全 |
| This process is a very calculated process. | 这个过程完全是个计算的过程. |
| In southern Katanga, there is concern that ethnic tensions may intensify during the electoral process. | 26. 在加丹加南部 人们担心族裔间紧张关系可能会在选举期间升级 |
| During 2004 we took the modest first steps in a process of reviving our Conference. | 在2004年期间 我们为振兴本会议走出了一小步 |
| Finally, observation and intelligence systems, human and or mechanized, operate throughout this process of analysis and decision making, and remain in operation during the use of the weapons. | 26. 最后 由人员组成的和(或)机械化的观察和情报系统在整个分析和决策过程中都要发挥作用 而且在这种武器的使用期间仍然要不停地运转 |
| This wording contradicts the lack of resources frequently mentioned during this process and favours one sector to the detriment of others for which it is said that there is neither a budget nor resources. | 在这个进程中 常常有人提到缺乏资源 而这种措词与上述提法是矛盾的 这种措词偏向某一方面 损害其他方面 有人说 这些其他方面既没有预算 也没有资源 |
| Her Government was developing policies aimed at increasing women's participation in the workforce, a process that would likely accelerate during Turkey's European Union accession process. | 土耳其政府正在制订旨在增加参加工作的妇女人数的政策 在土耳其加入欧盟的进程中 制订政策的过程可能会加快 |
| Getting them is proving more difficult than envisaged, mostly due to uncertainty during the takeover process. | 事实表明获得他们要比想象中的情况更难 主要是由于移交过程中存在不确定性 |
| During those days, Kosovo showed the region and the world commendable respect for the judicial process. | 在这些日子里 科索沃向该区域以及全世界表现出值得称赞的对司法程序的尊重 |
| Demonstrable progress in the standards implementation process must continue up to, during and beyond the review. | 标准执行进程必须在审查之前 期间和之后继续取得显著进展 |
| The strategy was presented during the informal consultation process with the Executive Board early in 2004. | 2004年初 在与执行局的非正式协商进程期间介绍了这一战略 |
| 100. Recognizes the need to strengthen and improve the efficiency of the Consultative Process, and encourages States, intergovernmental organizations and programmes to provide guidance to the co chairpersons to this effect, particularly before and during the preparatory meeting for the Consultative Process | 100. 确认应加强并提高协商进程的效率 鼓励各国 政府间组织和方案就此向共同主席提供指导 特别是在协商进程筹备会议之前和期间 |
| 121. Recalls the need to strengthen and improve the efficiency of the Consultative Process, and encourages States, intergovernmental organizations and programmes to provide guidance to the co chairpersons to this effect, particularly before and during the preparatory meeting for the Consultative Process | 121. 回顾必须加强和提高协商进程的效率 鼓励各国 政府间组织和方案就此向共同主席提供指导 特别是在协商进程筹备会议之前和期间提供指导 |
| Security of areas under the control of the Forces Nouvelles during the disarmament, demobilization and reintegration process | 复员进程中新生力量控制区的安全 |
| During the same period, 54 persons had their sentences overturned on appeal or through the commutation process. | 在此期间 54人通过上诉或通过减刑程序推翻对他们的死刑判决 |
| Please be reminded that during the voting process all campaigning should cease in the General Assembly Hall. | 请记住 在表决进行期间 大会堂里应停止一切竞选活动 |
| This process has commenced. | 此进程已经开始 |
| But I am encouraged by what I have witnessed during the last few minutes, and I hope that this situation will continue to prevail in this room and in the process that we are trying to conclude. | 但我对最后几分钟我看到的情况感到鼓舞 我希望 我们现在的讨论以及我们要完成的工作 都会继续保持这种态势 |
| Now, of course, we have to try still harder to maintain the security environment during the electoral process. | 当然 现在我们必须依然加强努力 在选举进程期间维持安全环境 |
| During the period under review, MONUC focused on community outreach activities and providing support for the electoral process. | 60. 在报告所述期间 联刚特派团重点开展了社区宣传活动 并对选举进程给予了支持 |
| During the five year period, 20 death sentences were confirmed following the conclusion of the appeal clemency process. | 在五年期内 有20件死刑案在上诉 宽大程序结束后被批准执行死刑 |
Related searches : During This - This Process - Process During Which - During That Process - During The Process - During This Winter - During This Tenure - During This Task - During This Moment - During This Century - During This Evening - During This Holiday - During This Weekend - During This Application