Translation of "during this work" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

During - translation :
中

This - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We acknowledge the work of the Council during this particularly complex reporting period.
我们赞赏安理会在这一特别复杂的报告期间所作的工作
The Committee will finalize its consideration of 50 needs assessments during the term of this work programme.
在本工作方案期间 委员会将完成对50项需求评估的审议工作
They work only during the day.
他們只在白天工作
So what happened? So during the 10 years that we've been doing this work, we actually surprised ourselves.
那么发生什么了 在这10年里 我们一直在做的就是 这项工作 我们实际给我们自己很多惊喜
Member States must work assiduously during this session to inject substance into the agreed negotiations on the Council's modalities.
各会员国必须在本次会议期间不懈努力 使得有关该理事会形式的谈判具有实质内容
Our delegation believes that this element is of crucial importance during the investigative judicial phase of the Court's work.
我国代表团认为 这一点在法院工作的司法调查阶段尤其重要
It did not commence work during the reporting period.
该委员会在报告所述期间没有开始工作
Let us carry forth its message during our continued work.
让我们在持续进行的工作中发扬这一信息
Mr. Chaudhry (Pakistan) Let me join others in felicitating the Danish presidency on its excellent handling of the Council's work during this month.
乔德里先生 巴基斯坦 以英语发言 请允许我与其他人一道 祝贺主席国丹麦出色地主持了安理会本月的工作
The business vision document for this initiative has been finalized and the development team will now work on the definition of objectives, scope and work plan during the first half of 2005.
该举措的业务设想文件已经敲定 拟定小组将在2005年上半年开展确定目标 范围和工作计划的工作
So you, like that, can make some sport during your work.
这样 你在工作时还可以做一些运动
The report covers the work of the Special Committee during 2005.
本报告载述特别委员会2005年的工作情况
And during a lot of this work, we found something, or I found something, that really fascinated me, and maybe you can remember it.
在其中 我们 或者说我发现了一些 令我着迷的东西 也许你记得
Yet, this category is even more endangered in respect to its rights because, during the privatization processes, they most usually remain out of work.
然而 这一类人的工作权面临更大威胁 因为在私有化进程中 他们大多数通常都处于失业状态
This program provides families with flexible alternatives for child care where options are limited, for example, in rural locations, or during non traditional work hours.
该方案在选择有限的情况下 如农村地区或非传统工作时间 向家庭提供灵活的儿童照料备选方案
My delegation also looks forward to further discussion during this session of the General Assembly on how to strengthen the work of the United Nations.
我国代表团还期待着在大会本届会议期间进一步讨论如何加强联合国的工作
This document reports on operational and substantive issues relating to the work of the Least Developed Countries Expert Group (LEG) during the biennium 2004 2005.
气候变化框架公约
During the work of the Institute in 1983 Professor Briggs stated that
26. 布里格斯教授1983年在法学会工作时说
And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work.
开会的时候是一天中最无聊 又烦人 又浪费时间 的事
Assessment of the work of the Security Council during Spain's presidency (September 2004)
西班牙任安全理事会主席期间(2004年9月)安全理事会工作的评估
Coordination, capacity and financing are also critical during this period, and we must all work together to ensure that transition is managed as effectively as emergency response.
协调 能力和筹资在这一时期也至关重要 因此我们大家都必须共同努力 确保这种过渡能与紧急状况一样得到有效的管理
Since the Commission would undertake the review of the agreed conclusions on the substantive themes covered in this multi year programme of work first in 2009, it is proposed that during 2007 and 2008 the Commission follow up on the implementation of agreed conclusions adopted during its 2002 2006 multi year programme of work.
30. 由于委员会将在2009年第一次审查关于本多年工作方案涉及的实质性主题的商定结论 建议委员会在2007 2008年期间对2002 2006多年工作方案期间通过的商定结论的执行情况采取后续行动
The remaining work is expected to be completed during the first half of 2006.
剩余工作预期在2006年上半年完成
My delegation has a positive assessment of the CTC's work during the reporting period.
我国代表团积极评价反恐委员会在报告期内的工作
He thanked the outgoing Director General for his work during the last eight years.
102. 他感谢即将离任的总干事在最近八年中所做的工作
The Office has significantly developed its work on these issues during the reporting period.
10. 在报告所涉期间 本办事处就这些问题进行的工作取得了很大进展
The Working Group considered this case during its fortieth session and decided, in accordance with paragraph 17 (c) of its revised methods of work, to request additional information.
5. 工作组在第四十届会议上审议了本案 并根据经修订的工作组工作方法第17(c)段 决定要求提供补充资料
The Committee's work under article 20 of the Convention continued during the period under review.
A. 第三十三届会议
Assessment of the work of the Security Council during the presidency of Argentina (January 2005)
对阿根廷担任安全理事会主席期间(2005年1月)安理会工作的评估
We also agree with the commendation of the Court's work during the period under review.
我们也赞同对法院在审查期间工作的赞扬
This decrease can be explained by an improved economic situation during the period under study as well as public policies and actions promoting integration to the world of work.
调查期间经济状况的好转及促进融入工作领域的公共政策与行动是导致这种下降的原因
Thirdly, my Government has high expectations of the analytical work that will be done by the CTED when it becomes fully operational during the first quarter of this year.
第三 我国政府对执行局将在今年第一季度期间全面运作时所进行的分析工作寄予很高的期望
Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work.
但现在它什么也不显示了...它停止工作了 我的意思是说 这样是不行的
As previously noted (see S 2005 662, paras. 129 131), witnesses have provided information regarding excavation work in the area of the St. George Hotel during the days immediately preceding the blast, despite the fact that no official work permits were issued for such excavation work during that period.
43. 先前的报告(见S 2005 662第129至131段)指出 证人提供了有关爆炸前几天圣乔治饭店地区挖掘工程的信息 尽管这一时期没有为此挖掘工程签发任何正式的工程许可证
Something amazing happened during this shoot.
在这次拍摄中 一些令人惊叹的事情发生了
During this plan period, UNICEF will work within the United Nations learning principles to create an enabling environment for learning in which staff development is addressed effectively at all levels.
146. 在本计划期间 儿童基金会将在联合国学习原则的范围内 努力营造一个有利的学习环境 在这种环境中 工作人员的发展问题将在各级得到有效处理
The EU will work to complete as soon as possible, during this sixtieth session, negotiations on the mandate, modalities, functions, size, composition, membership, and working methods of the new Council.
欧盟将努力在今年第60届会议期间 尽快完成有关新人权设理事会的任务 形式 职能 规模 成分 成员和工作方式的谈判
During three days last week, more than 150 speakers of parliaments met in this very Hall to discuss the growing role of parliaments in the work of the United Nations.
在上周的三天期间 150多名议会议长在这个大厅中开会以讨论各国议会在联合国的工作中的日益增长的作用
To make efficient use of time, the individual members will continue to work during the intersessional period in accordance with the agreed organization of work.
为了有效率地使用时间 委员会成员将根据商定的工作安排分别继续在闭会期间开展工作
Where was Wislawa Szymborska during all this?
那这段时间Wislawa Szymborska都在干什么呢
I was intensely moved during all this.
我被所见所感深深打动
We have two examinations during this term.
这个学期我们有两次考试
During the four year period of this medium term strategic plan (MTSP), UNICEF aims to make a difference for children around the world by putting at the centre of its work
1. 在本中期战略计划的四年期间 儿童基金会的目标是改善世界各地儿童的状况
During this interim period, NEAFC will assess its work on this issue, seek further scientific advice and assess possible enforcement issues that may arise, with the aim of having appropriate conservation and management measures in place by 2008.
在该临时期限内 东北大西洋渔业委员会将评估它在这一问题上的工作 进一步征求科学建议 并对可能出现的执法问题作出评估 以便最迟于2008年出台适当的养护和管理措施
The Committee continued its work under article 8 of the Optional Protocol during the period under review.
37. 委员会在本报告所述期间继续做 任择议定书 第八条规定的工作

 

Related searches : During This - This Work - During Their Work - During Daily Work - During Work Time - During My Work - During Work Hours - During His Work - During Your Work - During This Winter - During This Tenure - During This Task - During This Moment - During This Century