Translation of "during his work" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Base work on the molecular viewer, mentored Marcus during his SoC | 分子查看器的基础工作 在 Marcus 参加代码之夏活动时当任其导师 |
During interrogation, he was reportedly questioned about his work for Human Rights Watch. | 在审问过程中 据报有人问他为人权观察社作了哪些事情 |
We commend Ambassador Campbell for his diligent work as Special Coordinator on this issue and strongly support his request to continue his work during the inter sessional period. | 我们赞扬坎贝尔大使作为这个问题特别协调员所进行的勤奋认真的工作并坚决支持他在闭会期间继续开展这一工作的要求 |
Mr. DUA (India) expressed his delegation's appreciation for the excellent work performed by Mr. Magariños during his tenure. | 40. DUA先生 印度 表示印度代表团赞赏马加里尼奥斯先生在其任期内所作的杰出工作 |
He thanked the outgoing Director General for his work during the last eight years. | 102. 他感谢即将离任的总干事在最近八年中所做的工作 |
Members also expressed their appreciation to Andrey Denisov for his excellent work during his chairmanship of the Counter Terrorism Committee. | 它们还感谢安德烈 杰尼索夫在担任反恐怖主义委员会主席期间出色地开展工作 |
He was willing, for his part, to work with interested delegations during a morning or afternoon meeting. | 对他来说 他愿意在上午或下午的会议上与有关代表团一起工作 |
I should like to express our appreciation to your predecessor, His Excellency Mr. Razali, for the excellent work he did during his presidency. | 我还谨感谢你的前任拉扎利先生阁下在他任主席期间所做的出色工作 |
(covering its work during 1998) | (委员会1998年的工作) |
(covering its work during 1997) | (委员会1998年的工作) |
During his meeting with Sagintayev, Li Keqiang said he hopes both China and Kazakhstan will continue to work together | 在会见萨金塔耶夫时 李克强表示 希望中哈双方继续共同努力 |
They work only during the day. | 他們只在白天工作 |
Fund on its work during 1996 | 1996年工作报告 |
Africa was confident that Mr. Yumkella would build on the outstanding work done by Mr. Magariños during his eight year tenure. | 非洲相信 Yumkella先生将能在Magariños先生八年任期中所完成的杰出工作基础上再接再厉 |
2. Expresses its appreciation to the outgoing Rector of the United Nations University for his contribution to the work of the University during his term in office | 2. 룐킻벴붫킶죎뗄솪뫏맺듳톧킣뎤퓚웤죎쓚뛔솪뫏맺듳톧릤ퟷ쯹ퟷ뗄릱쿗 |
The Special Rapporteur, who met with the Ombudsmen during his first visit, wishes to continue the cooperation that his predecessors had started, and strongly supports the Ombudsmen s work. | 特别报告员在其第一次访问时与调查专员会晤,表示希望继续进行其前任开创的合作并坚决支持调查专员的工作 |
During his visits to Vietnam, | 访越期间 |
Let me also commend Mr. Jean Ping for the able manner in which he conducted the work of the Assembly during his presidency. | 我还要赞扬让 平先生在担任主席期间以出色的能力指导了大会的工作 |
22. His Government attached particular importance to the work of UNCTAD and noted with satisfaction the important agreements reached during its ninth session. | 22. 墨西哥认为联合国贸发会议的工作非常重要 并对其第九届会议的结果表示满意 |
It did not commence work during the reporting period. | 该委员会在报告所述期间没有开始工作 |
Let us carry forth its message during our continued work. | 让我们在持续进行的工作中发扬这一信息 |
III. SUBSTANTIVE WORK OF THE CONFERENCE DURING ITS 1997 SESSION | 三 本会议在1997年会议期间的实质性工作 |
III. Substantive work of the Conference during its 1998 Session | 三. 本会议在1998年会议期间的实质性工作 23 50 3 |
His observations during his second visit confirmed the independent expert's fears. | 13. 在第二次访问期间 独立专家所见所闻证实了让他感到担忧的问题 |
His gun wouldn't work. | 他的枪坏了 |
He's dropped his work. | 他放弃了 自己的工作 |
His work comes first. | 他有工作了 |
His work comes first. | 他有工作了 |
I wish him every success in his future work and hope that the Tribunal's completion strategy will be brought to a close during his mandate, to which we will make our full contribution. | 我祝他在今后的工作中取得一切成功 并希望法庭的完成工作战略将在他的任职期间完成 我们将为此目的作出我们的最大贡献 |
He did not perform work during the period from 5 December 2000 to 21 May 2001 and his computer was not returned to him until his release from prison on 3 August 2001. | 2000年12月5日至2001年5月21日期间 他没有参加工作 他的计算机直到2001年8月3日获释时才归还给他 |
The Special Rapporteur reiterated the overall goals of his report, as enumerated during his introduction, and recalled that his chosen method of work was to provide a complete set of draft articles without prejudice to their final form. | 16. 特别报告员再度说明了他在介绍报告时所列举的报告的总目标 他想起所选定的工作方法是为了提供一套不影响其最后形式的完整的条款草案 |
I was actually crying during his presentation. | 我在他的演讲的时候哭了起来 |
The pupils listened eagerly during his speech. | 他演講的時候 學生們都聽得十分入神 |
Chapter II summarizes his activities during 1996. | 第二章总结了特别报告员在1996年期间的活动 |
Chapter II summarizes his activities during 1997. | 第二章概述了特别报告员1997年的活动 |
We thank him for that information and for his tireless work as Chairman of the Working Group on Unilateral Acts of States during the previous sessions. | 我们感谢他提供这些资料 以及在担任国家单方面行为工作组前几届会议主席期间的不倦努力 |
During his detention his house and offices of the HRA were searched. | 被拘留期间 他的住宅和人权协会的办公室遭受搜索 |
So you, like that, can make some sport during your work. | 这样 你在工作时还可以做一些运动 |
The report covers the work of the Special Committee during 2005. | 本报告载述特别委员会2005年的工作情况 |
Validation work could be carried during a National Conference (or Forum), | 批准工作可以在全国大会 或论坛 期间进行 |
F. Work during the fifty first session of the General Assembly | F. 在大会第五十一届会议期间的工作 |
Work in this area is an ongoing priority during the Year. | 这方面的工作始终是老年人年期间的一个优先事项 |
The Labour Code also includes a norm providing that another holiday may be granted to the employee at her his request for work performed during public holidays. | 劳动法 中还有一项准则 规定在雇员要求下 可以为公共假期内履行工作向她 他提供另外的假期 |
Let me now pay tribute to His Excellency Mr. Razali Ismail, your predecessor, who conducted our work during the fifty first session in a highly remarkable manner. | 现在让我向你的前任拉扎利 伊斯梅尔先生阁下致敬,他在第51次会议期间以高度出色的方式指导了我们的工作 |
We're all familiar with his fantastic work his drawings, his paintings, his inventions, his writings. | 我们对他的杰作是再熟悉不过了 他的画作 他的发明 他的写作 |
Related searches : His Work - During His Leave - During His Term - During His Rule - During His Holidays - During His Campaign - During His Reign - During His Childhood - During His Vacation - During His Lifetime - During His Tenure - During His Stay - During His Career - During His Absence