Translation of "during construction" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| During the reporting period, settlement activity and barrier construction continued. | 在报告所涉期间 定居点活动和隔离墙的建设继续进行 |
| This will provide protection for personnel during construction of the new safe confinement. | 在新的安全封存室建设期间 这可确保人身安全 |
| According to the construction requirements, the traffic organization adopts the fully enclosed construction organization scheme during the construction, and the enclosed construction area is closed to the traffic, which will be open to traffic once the conditions are met. | 根据施工需求 施工期间交通组织采取 全封闭施工 的组织方案 封闭施工区域内禁止车辆通行 一旦具备条件立即放开交通 |
| However, the strengthening of the Guam economy experienced during 2004 was evident in the construction sector. | 不过 建造部门明显表现出2004年关岛的经济有所加强 |
| He suggested that precautionary steps be considered during construction, such as low cost lightning rod technologies. | 他建议在建造时考虑采取预防性步骤 例如使用低成本的避雷针技术 |
| Recent figures from the Israeli Central Bureau of Statistics indicate that construction in West Bank and Gaza settlements during the first quarter of 2005 significantly exceeded the overall rate of construction in Israel. | 最近由以色列中央统计局提供的数字表明 2005年第一季度期间 在西岸和加沙建造定居点的速度 明显超过了在以色列建造定居点的总体速度 |
| The report claimed that during the construction of Israel's security fence, the Palestinians had lost 29 wells that was simply incorrect. | 89. 报告认为 以色列在修建安全围墙时 巴勒斯坦人损失了29眼井 这是完全不对的 |
| Construction as a generator of employment remains significantly above average for the United States, although it had been declining during the last decade. | 建筑业在创造就业方面仍然大大高于美国的平均数 但是最近十年来 建筑业不断下滑 |
| 3. Notes in particular that there will be noise during the construction, which will be carried out in the evenings and at weekends | 3. 特别注意到夜间和周末施工期间将会有噪音 |
| Construction | A. 建筑 |
| Construction | 3. 建筑 |
| Construction industry | 建筑业案件 |
| Construction machinery | 建筑机械案 |
| In Guatemala, there has been significant progress during the past 18 months in the fields of education, health, child nutrition and in the construction of the institutions supporting development. | 在危地马拉 在过去18个月期间 在教育 卫生 儿童营养以及建立支助发展的机构等领域取得了重大进展 |
| The eight procurement assistants are requested to strengthen the procurement section during the ongoing construction of the integrated mission headquarters, requiring the establishment of over 20 complex engineering contracts. | 在特派团总部综合办公楼建设期间需要订立20多个复杂的工程合同 因此请求设立8个采购助理员额 以加强采购司的力量 |
| 2. Requests the Secretary General to ensure that the work of the Security Council during its night and weekend meetings is not affected by noise from construction taking place underneath the Council conference rooms during the second phase of the capital master plan | 2. 请秘书长确保安全理事会在夜间和周末开会期间的工作不受基本建设总计划第二阶段在安理会会议室楼下施工造成的噪音的影响 |
| (1) to obstruct coal mine construction, so that normal construction cannot be carried on | 一 阻碍 煤矿 建设 致使 煤矿 建设 不能 正常 进行 的 |
| Siam Cement, a construction materials company, has invested abroad in petrochemicals and construction materials. | Siam Cement是一家建材公司 在国外进行了石油化工和建筑材料投资 |
| Network Construction Game | 网络建设游戏 |
| China s Construction Fetish | 中国的建设狂热 |
| More generally, construction materials and construction services seem to be fertile ground for cartel operators. | 更普遍而言 建筑材料和建筑服务业似乎是卡特尔经营者的肥沃土壤 |
| The construction of the Hovensa desulphurization unit is expected to create about 400 construction jobs. | 预计建立Hovensa脱硫装置将创造大约400个建筑就业机会 |
| As a key component of the RMB4 trillion ( 630 billion) stimulus package introduced during the 2008 2009 global financial crisis, investment in high speed rail construction increased by leaps and bounds. By the end of 2010, China s operational high speed rail network surpassed 8,000 kilometers, with an additional 17,000 kilometers under construction. | 最近的高铁项目问题就是这一问题的写照 2003年 中国上马了第一个高铁项目 作为2008 2009年全球金融危机时出台的4万亿人民币刺激项目的关键部分 高铁建设投资可谓一日千里 到2010年底 中国运营高铁网络超过8000公里 另有17000公里在建 与此形成对照的是 西方国家花了半个世纪的时间才建造了6500公里高铁线路 如此匆忙上马 灾难在所难免 |
| A new method, basket of construction components , will be used for comparisons in the construction sector. | 24. 建筑组件篮子 是一种新方法 将用于建筑部门的比较 |
| One person died and 17 others were wounded, including children, during a confrontation between villagers and the manager of a construction company who refused to help transport an unconscious man to hospital. | 一名建筑公司经理拒绝帮助运送一名昏迷男子去医院 双方发生冲突 一人死亡 另 17 人受伤 其中还有儿童 |
| These girls are also working in big construction companies like Ram ki construction, as masons, full time masons. | 她们也在大型的建筑公司工作 比如在 Ram ki 建筑公司当全职的建筑工人 |
| The construction began in 1837. | 1837年开始修建 |
| The construction straddled two centuries. | 工程横跨了两个世纪才完成 |
| The road is under construction. | 路正在建 |
| (c) Engineering and Construction Services | (c) 工程和建筑事务 |
| Construction ended in September 1977. | 工程于1977年9月竣工 |
| A new road is under construction. | 一条新的马路正在修建中 |
| Several way stations are under construction. | 54. 几个中途站正在修建中 |
| Israel was also continuing its construction of settlements and planning to expand its construction of the separation wall on the West Bank. | 以色列还继续建造自己的定居点 并准备在西岸修建隔离墙 |
| For example, the dative construction in English. | 比如 英语中的与格构式 |
| Fifty year old African American construction worker. | 他是一个50岁的非裔美国人 是一个建筑工人 |
| And this is Tully in construction now. | 这就是现在Tully的建筑. |
| Construction of an Arab earth observation satellite | 建造一个阿拉伯地球观测卫星 |
| Construction materials, especially cement, are homogeneous products. | 建筑材料 特别是水泥 是均质产品 |
| A further 72.1 km was under construction. | 另外72.1公里正在修建中 |
| Table 3 Cost estimates construction documents phase | 表3 |
| China and Pakistan agreed to complete the project under construction of economic corridor in time and speed up the construction of Gwadar Port. | 中巴同意及时完成经济走廊在建项目 加快瓜达尔港建设 |
| Imagine a coal fueled power plant that emits only water and clean air. Inside the plant, designer yeast cells transform the carbon dioxide released during the coal s combustion into raw materials for floor tiles and other construction supplies. | 生物学 物理学和工程学的加速趋同给我们带来了层出不穷的新技术方案 想象一下 一座火电厂只排放水和新鲜空气 再地球内部 设计师酵母细胞将燃煤过程所产生的二氧化碳转化为地板砖和其他建筑材料的原料 |
| and another two and a half to four years for a construction permit and issue, and then four to nine years for actual construction. | 另外两年半到四年的时间 申请建筑许可 然后是4到9年的时间进行真正的建造 |
| Chris asked me to add the theater is under construction, and this project will start construction in about a year, and finish in 2010. | 掌声 Chris希望我加几句 剧院正在建造 而这个工程将在大约一年后开工 2010年完工 |
Related searches : During Construction Works - Interest During Construction - Survey During Construction - Already During - During Winter - Even During - During Transportation - During Testing - During Processing - During Checkout - During Exercise - During Installation