Translation of "already during" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Already - translation : During - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Two have already been implemented and the remaining 19 will be implemented during the biennium 2006 2007.
两项建议已执行 其余19项将在2006 2007两年期内执行
During supper, the devil having already put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him,
喫晚飯 的 時候 魔鬼 已 將賣 耶穌 的 意思 放在 西門 的 兒子 加略人猶大 心裡
During supper, the devil having already put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him,
喫 晚 飯 的 時 候 魔 鬼 已 將 賣 耶 穌 的 意 思 放 在 西 門 的 兒 子 加 略 人 猶 大 心 裡
During the reporting period, three new multilateral treaties were added to the 506 active treaties already deposited with me.
在报告所述期间 除已交我保存的506份现行条约外 现又新增加三份多边条约
The preceding vote had already created a confrontational atmosphere that would persist during discussions about the reform of human rights mechanisms.
刚才进行的投票已经制造出一种对抗的氛围 这种氛围在有关人权机制改革的讨论将会持续下去
Certain treaty bodies had already interacted with national human rights institutions some had requested information from those institutions during the preparation of lists of issues, during the pre sessional working groups, or in the plenary sessions.
若干条约机构已经与各国的人权机构交往 有的在编问题清单时 在会前的工作组会议上 或在全会上向这些机构要求资料
My country is pleased to add its voice to those of the representatives of 184 other countries, who have already spoken during this exercise.
在本次活动期间 有184个其他国家的代表已经发了言 我国也欣然发言
During its short life, the newsletter has already enjoyed a readership of more than 3,000 participants, policymakers and thought leaders from around the world.
契约季刊 发行不久 但读者已包括全世界3 000多家参与公司 决策者和学界领袖
I will not repeat the views already expressed by my delegation during the previous round of consultations on some of the issues before us.
我不再重复我国代表团在先前协商就某些问题已经阐述过的意见
One advantage of those rules was said to be that they were already the product of a compromise that took place during their negotiation.
据称 这些规则的一个优点是已经成为谈判达成的折衷产物
Building on the work already started by the UNHCR Audit Service, the project will start during the summer with a series of interviews and workshops.
在难民署审计处业已开始的工作的基础上 该项目将在夏天启动 举行一系列的访谈和研讨会
Of course, I have already said in my statement that I wish my successor, Tim Caughley of New Zealand, every success during his term of office.
当然 我已在发言说我祝愿我的继任者新西兰的蒂姆 考勒任期内一切顺利
An already precarious security situation in Ituri experienced a considerable setback during the reporting period, with the civilian population again bearing the brunt of the violence.
11. 在本报告所述期间 伊图里脆弱的安全局势出现严重恶化 平民再次成为暴力的主要牺牲品
The plight of civilians seriously worsened during September as a direct result of disregard, by the parties, for the agreements and protocols that they have already concluded.
34. 9月期间 当事各方无视自己已经缔结的各项协定和议定书 直接导致平民的艰难处境严重恶化
In the State party's view, it became clear during those proceedings that the concerns in respect of confidentiality, which existed already at that time, were not unfounded.
r 缔约国认为 从这个案件的诉讼情况来看 当时已经存在的对于保密问题的关注并不是没有根据的
If that amount, which has already been exceeded, had been received during the period from 2000 to 2010, it would have reduced the Government's outstanding assessed contributions at the end of 2010 to 1,164,575 plus its total assessments during the period 2005 2010.
实际付款早已超过了这一数额 如像原来那样在2000年至2010年期间收到这笔款项的话 到2010年底 该国政府的未缴分摊会费原本会减至1 164 575美元加2005年至2010年的摊款总额
The delegation of Japan reiterated the opinion, already expressed during discussion of the Mission in March 2005, that existing as well as additional resources must be fully justified.
46. 日本代表团重申其在2005年3月对特派团在讨论期间表达过的意见 即必须对所需的现有资源和新增资源提出充分理由
UNDP usually already has a presence in countries afflicted by natural disasters and is often the first agency present during or after a conflict donors welcome UNDP to coordinate their programmes.
68. 开发计划署通常在遭受自然灾害的国家已经有活动 而且往往是在冲突期间或之后首先在场的机构 捐助者欢迎开发计划署协调其各种方案
During the review of the stand alone claims in this instalment, one instance of a related category C claim was identified where a category D claimant had already received an award for the company's losses.
12. 在审查本批的非重叠索赔过程 查明相互关联的 C 类索赔有1件索赔的 D 类索赔人已经得到了就公司损失裁定的赔偿额
The Provisional Institutions had already allocated 4.2 million last year and are now actively considering earmarking an additional 1.5 million for reconstruction of Serbian Orthodox religious sites that were damaged during the March 2004 violence.
临时机构去年已经拨款420万欧元 目前正积极考虑再专门拨出150万欧元 用于重建在2004年3月的暴力期间所破坏的塞尔维亚东正教的宗教场所
A decision was taken during the course of the programme that the subject of disposition had already been covered adequately by conventional safeguards and, this study would, therefore, focus primarily on the remaining three activities.
2. 在方案执行过程认识到 常规保障措施已经全面考虑到处置问题 因此 本项研究将把重点放在剩下的三个活动上
Gender discrimination on the labour market is often related to the more vulnerable status of women already during the job seeking phase, as employers tend to overestimate aspects not related to job duties of the employee.
劳动力市场上的性别歧视在找工作阶段经常与妇女更 弱势 的地位有关 因为雇主往往高估与雇员的工作职责不相关的方面
The final sentence should read During the biennium, OHCHR will work towards the goal of increased effectiveness and improved management, taking into account relevant resolutions and decisions, as well as the recommendations already made in that regard.
最后一句改为 在本两年期内 人权专员办事处将努力实现提高效力和改善管理的目标 同时考虑到这方面的有关决议和决定以及已提出的各项建议
What if he says, 'Oh, I already have one,' or, 'I've already memorized it'?
如果他说 哦 我已经有一张了 或是 我已经背下来了 该怎么办
Tags already assigned
总是指派的标记
Profile already exists
配置文件已存在
They're already here.
他們已經在這裡了
It's already seven.
现在已经七点
It's already 11.
已经是11点了
You're already useless.
已经没用了
I'm already married.
我已婚
She's already sleeping.
已经睡下了
You're leaving already?
已经要走了吗
I already apologized.
已经道歉了
It's already over.
已經結束了
More recently, when stock prices began soaring during the first half of 2015, the economy s slowdown had already begun. As the American economist Paul Samuelson famously quipped, The stock market has called nine of the last five recessions.
事实上 2010 2013年 国GDP增长强劲 股价也是下跌的 更近一点 2015年上半年股价狂飙突进 但经济减速已经开始 美国经济学家保罗 萨缪尔森 Paul Samuelson 有一句名言 股市九次预警最近的五次衰退
But what about when a population is already ill? In 1996, during a major meningitis epidemic in northern Nigeria, the drug company Pfizer supplied doctors with the oral antibiotic Trovan, which was being tested against another drug, ceftriaxone.
但如果受试者本来已经患病 1996年 在尼日利亚北部脑膜炎大规模流行期间 制药公司辉瑞向医务人员提供了口服抗生素特洛芬 目的是与另外一种药物头孢曲松钠进行对比
Don't you feel one step closer already, like it's already becoming part of your identity?
你是不是觉得更进一步了 貌似这已经成为你自己的一部分
Already, some countries have identified measures that stakeholders can take before, during, and after crises in order to keep migrants out of harm s way. Countries that are especially experienced in protecting their workers abroad offer a blueprint for action.
一些国家已经有了一些措施 相关方可以在危机之前 之和之后采取这些措施使移民免受伤害 在保护本国海外工人方面经验丰富的国家提供了行动蓝本
In mountainous and island areas, four (4) mobile units are already in operation and the establishment of 17 more mobile mental health units has been planned, for the provision of required and necessary services during on the spot visits.
30. 关于改善农村地区心理健康就诊服务的问题 很多地区与提供心理健康服务的市心之间已经有了比较便捷的交通联系
They text and shop and go on Facebook during classes, during presentations, actually during all meetings.
人们发短信 网购 浏览脸谱 上课时 听报告时 实际上在几乎所有的会议时
Have already taught us.
向我哋証明咗
And that's already happening.
而这个办法已经实现了
Tag name already exists
标记名称已经存在
As you already know.
如你所知

 

Related searches : During Winter - Even During - During Transportation - During Testing - During Processing - During Construction - During Checkout - During Exercise - During Installation - During Commissioning - During Transport - During Transit