Translation of "ecological balance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Balance - translation : Ecological - translation : Ecological balance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(viii) Ensure the ecological balance of forest ecosystems.
确保森林生态系统的生态平衡
Industries are responsible for the pollution, which poses a serious threat to ecological balance.
工业造成环境污染 并对生态平衡构成了严重威胁
The devastating cyclones that had recently engulfed the region had again demonstrated the serious consequences of disrupting the ecological balance.
最近这一地区受到破坏性的飓风袭击 这再次证明生态平衡被打破所带来的后果
The first project is located at the Desert Research Centre, which has the capacity to monitor the delicate ecological balance of Egyptian rangelands.
第一个项目设在沙漠研究中心 该中心已经具有监测埃及放牧区脆弱的生态平衡的能力
The first project is located at the Desert Research Centre, which has the capacity to monitor the delicate ecological balance of Egyptian rangelands.
第一个项目设在沙漠研究中心 这个中心拥有对埃及牧场的脆弱生态平衡进行监测的能力
The first project is located at the Desert Research Centre, which now has the capacity to monitor the delicate ecological balance of Egyptian rangelands.
第一个项目设在沙漠研究中心 该中心目前已经具有监测埃及放牧区脆弱的生态平衡的能力
The culture of living in harmony with nature, which is inherent in nomadic civilization, allows the preservation of the delicate ecological balance of natural habitats.
游牧文明所固有的与大自然和谐共生的文化使得自然生境的微妙生态平衡得以受到保护
Another indigenous participant from Asia said that some indigenous peoples in the forests were facing enormous difficulties because the ecological balance was being destroyed by development projects.
另一位来自亚洲的土著与会者说 由于开发项目破坏了生态平衡 为栖息在森林的一些土著人民造成了巨大困难
Ecological tourism development
发展生态旅游业
It's in ecological sustainability.
它体现于生态的可持续性
Ecological Youth of Angola
瑞士和平基金会
Ecological Youth of Angola
安哥拉生态青年运动
By rebalancing , I meant creating more balance among the three components of our organization the economic and ecological dimension, the human dimension and, of course, the political and military dimension.
谈到 重新平衡 我是指在我们组织的三个组成部分之间形成更大的平衡 这三个组成部分就是经济和生层面 人类层面 当然还有政治和军事层面
Validation of agro ecological models
农业 生态模型验证
ROSELT long term ecological observatory network
ROSELT 长期生态观察站网络
A. Growing ecological footprints of cities
A. 城市对生态的影响不断增加
Reducing the ecological footprints of cities
减少城市产生的生态影响
Ecological indicators are mentioned as still undeveloped.
生态指标据说仍然不完备
ROSELT Long term Ecological Monitoring Observatories Network
ROSELT 长期生态监测站网络
We altered our ecological niche by creating civilization.
我们通过创造文明 从而改变了我们的生物环境
General Act on Ecological Equilibrium and Environmental Protection.
关于生态平衡和环境保护问题的普通法案
1. Reducing the ecological footprints of cities 10
1. 减少城市产生的生态影响 .
Fujian is China s first national ecological civilization pilot zone.
福建是中国首个国家生态文明试验区
A. Growing ecological footprints of cities 31 34 8
A. 城市对生态的影响不断增加 .
Ecological problems have emerged, with increased threats to health.
生态问题已经出现 对健康越来越构成威胁
Convinced of the necessity of developing uniform approaches to the establishment of ecological safety systems, including procedures for environmental impact assessments, ecological impact studies and monitoring,
相信必须拟定建立生态安全系统的一致办法,包括生态影响的评价 生态影响的研究和监测的程序,
Geographic, hydrographic, hydrological, hydrogeological, climatic, ecological, and other natural features
a. 地理 水文地理 水文 水文地质 气候 生态和其他自然地物
Another important theme of this Meeting is ensuring ecological sustainability.
本次会议的另一个重要课题是确保生态可持续性
Ukraine had also elaborated a national programme for ecological education.
她回顾说 欧洲经济共同体环境部长们2003年在基辅就这一问题通过了一个声明 并且指出乌克兰为 生态教育 制定了一个国家方案
Neither capitalism nor socialism has fully revealed how to achieve efficient GDP growth, an inclusive society, and ecological sustainability simultaneously. If China applies Coase s institutional insights to develop an effective development framework, it may well manage to strike this crucial balance.
资本主义和社会主义至今都还没有充分揭示如何同时实现高效GDP增长 包容性社会和生态可持续性 如果中国能够有效利用科斯的制度经济学思路来构建有效的经济 社会 生态发展框架及秩序 将有望实现这三者之间的重要平衡
One of them is that every society has an ecological footprint.
其中一点就是每一个社会都会留下它的生态足迹
It is time for policies making ecological integrity supplant environmental devastation.
现正是制定生态完整 替换破坏环境的政策的时候
Ecological monitoring, natural resources mapping, remote sensing and early warning systems
4. 生态监测 自然资源测绘 遥感和预警系统
Fund balance Balance at 1 January 1996
1 799 173 늹훺 1 222 1 222
Aware of the importance that the States of the zone attach to the protection of the environment of the region, and recognizing the threat that pollution from any source poses to the marine and coastal environment, its ecological balance and its resources,
意识到该区各国对该区域环保的重视 并认识到任何来源的污染均对海洋和沿海环境及其生态平衡和资源构成威胁
There was a balance, a five sided balance.
它存在一个五方的平衡
We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure.
接着我们安排公园 把它们当生态基础建设
The ecological damage that the world is facing is no less important.
世界面临的生态破坏也是同样严重的
In Indonesia, the rampant smuggling of illegal timber caused massive ecological destruction.
在印度尼西亚 猖獗的非法走私木材活动造成大规模生态破坏
(d) Ecological monitoring, natural resources mapping, remote sensing and early warning systems
合理管理主要跨界河流 湖泊和水文地质盆地的水资源 农林业和水土保持 合理管理牧场和促进发展饲料作物 生态监测 自然资源测绘 遥感和预警系统 促进发展可再生能源和无害环境技术 可持续的农业生产制度 促进荒漠化防治的环境建设和能力建设
95. Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying every form of life.
95. 不论是核灾害或其他各类生态灾害都具有摧毁一切生命形式的危险
Total eradication of the illicit crop would create an enormous ecological problem.
全部铲除非法作物将会造成一个严重的生态问题
i) a permanent network of representative sites based on agro ecological homogeneity
一个以农业生态同质为基础的具有代表性地点的常设网络
124. The year has also been notable for life threatening ecological disasters.
124. 这一年来,威胁生命的生态灾害也引人注目
Balance
平衡Description

 

Related searches : Ecological Balance Sheet - Delicate Ecological Balance - Ecological Environment - Ecological Restoration - Ecological Services - Ecological Awareness - Ecological Integrity - Ecological System - Ecological Sustainability - Ecological Performance - Ecological Issues - Ecological Engineering - Ecological Degradation