Translation of "economic needs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Economic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Economic Governance the EU Needs | 欧盟需要什么样的经济治理 |
| (f) the economic and social development needs of the Contracting Parties | (f) 缔约方的经济和社会发展需要 |
| b. The social and economic needs of the basin States concerned | b. 有关流域国的社会和经济需要 |
| Haiti needs to re establish its credibility as a development and economic partner. | 30. 海地需要恢复其作为一个发展经济伙伴的公信力 |
| The needs are substantial for the building of the social and economic infrastructure. | 建设社会经济基础设施的需要非常大 |
| 1.147 To assist families with small scale emergency needs during a family specific economic or humanitarian crisis through selective cash assistance based on actual needs. | 1.147 在家庭发生经济危机或人道主义危机期间 有选择地按照实际需要向这些家庭提供现金援助 帮助有小规模紧急需要的家庭 |
| Zimbabwe needs a broad based representative Government to face the country's huge economic and humanitarian challenges. | 津巴布韦需要一个基础广泛的代议制政府 以应对该国巨大的经济和人道主义挑战 |
| Sustainable disaster risk reduction needs to become an integral component of environmental, economic and social development. | 63. 可持续减少灾害危险应当成为环境 经济和社会发展的组成部分 |
| These developments should not hide the fact that humanitarian, economic and social needs are enormous in Burundi. | 看到这些进展的同时 我们不能忘记布隆迪还存在巨大的人道主义 经济和社会需求 |
| They were part and parcel of Cuba's strategy of socio economic development, which centred on human needs. | 这些目标是古巴以人为本的社会经济发展战略的重心所在 |
| And people's expectations concerning welfare, growth, education and other social and economic needs have to be met. | 人民对福利 增长 教育和其他社会与经济需要的期望必须得到满足 |
| This requires that social and economic policies recognize and accommodate indigenous and tribal peoples' needs, aspirations and rights. | 这要求社会和经济政策承认和满足土著和部落民族的需要 期望和权利 |
| There is a link between purely military action and economic action aimed at meeting the people's basic needs. | 在纯粹的军事行动和满足人民基本需求的经济行动之间存在着某种联系 |
| Sound economic policies, solid democratic institutions responsive to the needs of the people and improved infrastructure are the basis for sustained economic growth, poverty eradication and employment creation. | 健全的经济政策 关心人民需求的牢固民主体制以及良好的基础结构 都是经济持续增长 消除贫穷和创造就业的基础 |
| But any examination of the protesters slogans and demands clearly indicates otherwise. The protests are much more about political and economic freedom than about material needs, reflecting a keen awareness that such needs are merely a symptom and consequence of the absence of political and economic freedom. | 但对示威者口号及其意愿的解读都会清楚地显示出暴乱的成因其实来自于其他方面 相对于物质需求 示威者们更加关注政治和经济方面的自由 反映出民众已经敏锐地意识到这些物质需要只不过是缺乏政治和经济自由所导致的症状和后果而已 |
| (g) The participation of developing countries in the international economic decision making process needs to be broadened and strengthened | (g) 发展中国家对国际经济决策过程的参与必须扩大和加强 |
| Their continued market penetration needs to be encouraged through appropriate economic incentive programmes and ongoing research, development, and deployment efforts. | 应通过适宜的经济激励方案和持续的研究 开发和部署措施来鼓励继续加强其市场普及 |
| And, finally, we know from our own experience that reducing poverty needs strong economic growth and a vibrant private sector. | 最后 我们从自己的经验中知道 减轻贫困需要稳定的经济增长并有一个富有活力的私营部门 |
| I must add here that social and political issues should not overwhelm the compelling economic needs of the countries concerned. | 我必须在此补充说 社会和政治问题不应该压倒有关国家紧迫的紧急需求 |
| Energy and carbon taxes can produce less economic pain and more gain than conventional taxes can. Europe needs fiscal consolidation, reductions in carbon emissions, and a strategy for economic growth. | 各国财政部长需要以更具想象力的方式考虑他们的财政选择 与传统的税收方式相比 能源税和碳税带来的经济上的痛苦更小 收益更大 欧洲需要巩固财政 减少二氧化碳排放 制定经济增长战略 我们应该更加依赖能源税 采取一种有效的欧盟排放交易计划予以实践 |
| America and China now live with a kind of mutually assured economic destruction, and both presidents know it. The US needs China to finance its mounting debt, and China needs Americans to buy its products. | 中美双方目前无疑正处于一种相互毁灭的经济关系之下 而双方领导人对此也都心知肚明 美国需要中国为其巨额债务融资 而中国则需要美国人购买 中国制造 |
| The migration program is carefully planned and managed in the national interest, to balance Australia's social, economic, humanitarian and environmental needs. | 移民计划是以国家利益为前提来认真规划和管理的 争取平衡澳大利亚的社会 经济 人道主义和环境需求 |
| Sustained economic growth is likely to become increasingly challenging, as donor aid for post conflict needs is being gradually phased out. | 随着捐助者对冲突后需要的援助逐步取消 持续的经济增长很可能会越来越具有挑战性 |
| Wind energy can make a significant contribution to Canada's electricity needs while providing a broad range of economic and environmental benefits. | 风能非常有助于解决加拿大的供电需求 同时可以带来广泛的经济和环境好处 |
| The Economic and Social Council definitely needs to be revitalized in the light of the immense changes that have taken place in the economic and social spheres over the past 60 years. | 考虑到过去60年中经济和社会领域发生的巨大变革 绝对需要振兴经济及社会理事会 |
| They had launched and would launch Earth observation and communication satellites for their socio economic development needs and had been offering satellite data and services to other countries to help address urgent needs, such as disaster management. | 它们已经或即将发射地球观测和通信卫星 以满足其社会经济发展需要 并已开始向其它国家提供卫星数据和服务 帮助解决类似灾害管理等紧迫问题 |
| While such transactions may be a legitimate response to economic needs, they may, in other instances, threaten competition and the rights of consumers. | 这种交易也许是对经济需求的合理反应 但在另外情况下 这可能威胁到竞争和消费者权利 |
| After a year of respite, economic contraction continued in 2004, with dire consequences for poverty, production capacity and the Palestinian people's basic needs. | 第二章. 贸发会议对巴勒斯坦人民的援助. 16 |
| In pursuit of the MDGs and of our national economic development objectives, Nigeria has drawn up and embarked upon conscious efforts to realize set targets encapsulated in our National Economic Empowerment and Development Strategy (NEEDS). | 在力争实现千年发展目标和我国经济发展目标时 尼日利亚规划了认真的努力 并将这些努力化为行动 以便实现我们的 国家经济赋权和发展战略 提出的各项目标 |
| Any endeavour to promote interfaith harmony and cooperation at the international level needs to cover political, social, economic, religious and cultural and institutional aspects. | 在国际一级促进宗教间和谐与合作的任何努力都应涵盖政治 社会 经济 宗教和文化及体制方面 |
| Finally, Poland needs sound public finances that is, fiscal space for automatic stabilizers during economic crises. By saving money for hard times, the government can implement countercyclical measures, while ensuring stable finances throughout the economic cycle. | 最后 波兰需要可靠的公共财政 即经济危机期间的财政自动稳定器 政府可以通过为艰难光景储蓄实施反周期措施 同时保证整个经济周期中的财政稳定 |
| Rights against discrimination include discrimination on the basis of caste, socio economic condition and immigration and refugee status, as well as the child's special needs. | 国内的决策者必须对有关国际标准更加熟悉 并在可能的情况下借助国际上的支助和资源用于加强国内体系 |
| The poor represented a body of human resources with great potential, provided their basic needs were met and they were mobilized to create economic growth. | 15. 如果贫穷人口的基本需求得到满足且被发动起来创造经济增长 他们就会成为具有巨大潜力的人力资源主体 |
| To that end, the Committee should promote compilation, harmonization and dissemination practices for environmental economic accounting and related statistics in order to meet user needs. | 为此目的 专家委员会应推动环境经济核算和有关统计的编纂 协调统一和传播工作 以满足用户的需求 |
| Article 16 Plans for coal production and development shall be worked out in light of the needs of the national economic and social development and shall be incorporated into the plan for national economic and social development. | 第十六 条 煤炭 生产 开发 规划 应当 根据 国民经济 和 社会 发展 的 需要 制定 并 纳入 国民经济 和 社会 发展 计划 |
| The new railway connection project, to be implemented in the context of the European Neighbourhood Policy with the support of the Economic Commission for Europe, would meet the growing trade and economic needs of the entire region. | 新的铁路联运项目将根据欧洲经济委员会所支持的欧洲邻国政策进行 它将会满足整个地区不断增长的贸易和经济需要 |
| Moreover, Germany, it seems, is becoming a geo economic power driven by the needs of its export sector. By using economic means to pursue its foreign policy ends, Germany is gradually turning its back on its European partners. | 此外 德国似乎因其出口部门的需求驱动而成为一个 地缘经济力量 用其经济手段来实现外交政策目的 德国正逐渐背向其欧洲伙伴 |
| 4. Also recognizes that much needs to be done to achieve the objectives of the New Partnership, particularly with regard to economic growth and poverty reduction | 4. 又认识到为了达成新伙伴关系的各项目标 仍有许多工作要做 特别是在经济增长和减少贫穷方面 |
| The IAEA's energy assessment services build a State's capability for energy analysis and energy planning, taking into account the country's economic, environmental and social development needs. | 原子能机构的能源评估服务意在加强各国能源分析和能源规划的能力 同时考虑到它们的经济 环境和社会发展需要 |
| The current arrangement for the spring high level meeting with the Economic and Social Council needs to be expanded in its scope, duration and substantive result. | 目前与经济及社会理事会举行春季高级别会议的安排需要扩大范围 增加时间和加强实质性结果 |
| It is necessary to formulate strategies and policies that address the concerns and needs of developing countries with respect to enhancing capacity building and economic progress. | 必须制订战略和政策 处理发展中国家在加强能力建设和经济进步方面的关切和需要 |
| Given the challenges that cities faced in reconciling economic, social and environmental needs, he called upon governments to support the efforts undertaken at the municipal level. | 鉴于城市在协调经济 社会和环境需求中面临的挑战 他呼吁各国政府支持市政一级作出的努力 |
| Mr. Olaniyan (Observer for the African Union) said that the key issues before the Committee were economic development, poverty alleviation and the special needs of Africa. | 69. Olaniyan先生 非洲联盟观察员 说 委员会面临的关键问题是经济发展 减缓贫穷和非洲的特殊需要 |
| The Forum secretariat participated in both workshops, providing relevant information on economic aspects of forests and research needs for forest policy development at the global level. | 论坛秘书处参加了上述两次研讨会 提供了关于森林经济方面问题的信息 以及全球一级森林政策制定方面的研究需要 |
| Given the challenges that cities faced in reconciling economic, social and environmental needs, he called upon governments to support the efforts undertaken at the municipal level. | 鉴于城市在调和经济 社会和环境需求方面面临的挑战 他呼吁各国政府支持在市政一级所作的努力 |
Related searches : Economic Needs Test - Needs - Recruitment Needs - One Needs - Supply Needs - Industry Needs - Our Needs - Primary Needs - Power Needs - Marketing Needs - Their Needs - Transportation Needs - Capacity Needs