Translation of "their needs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Needs and constraints Most Parties reported on their needs to integrate climate change considerations into sustainable development plans. | 38. 多数缔约方报告 它们需要将气候变化的考虑纳入可持续发展计划 |
| This shows they have listened to the needs of their clients. | 这表明它们注意听了顾客的需要 |
| One needs to do their best in all things, and more importantly work within their abilities. | 凡事要尽力而为 更要量力而行 |
| Owing to their low income, it is difficult for fishermen to satisfy their essential everyday needs. | B. 渔民收入低 很难满足其日常基本必需 |
| Social need is considered the state in which a citizen or family needs aid to overcome social difficulties and meet their living needs. | 社会需求被视为某个公民或家庭需要得到援助以克服社会困难和维持生计需要的状态 |
| B. Owing to their low income, it is difficult for fishermen to satisfy their essential everyday needs. | B. 由于渔民收入很低 因此他们的日常生活需求得不到满足 |
| The Committee will continue to enhance dialogue about assistance needs with States in order to ensure that assistance is better tailored to their real needs. | 委员会将继续就援助需求问题加强同各国的对话 确保提供的援助更加符合各国的实际需要 |
| The international community has made tremendous efforts to identify their special development needs. | 国际社会展开了巨大的努力以查明其特殊的发展需求 |
| It is important to recognize the efforts of States and their capacity to meet the needs of their people. | 重要的是 要承认各国的努力及其满足本国人民需求的能力 |
| Respondents were asked about the measures taken to raise awareness in society about persons with disabilities, their rights, their needs, their potential and their contribution. | 25. 答卷国被问及 为提高社会对于残疾人及其权利 需要 潜能和贡献的认识所采取的措施 |
| 16. Further urges States to involve girls, including girls with special needs, and their representative organizations, in decision making processes, as appropriate, and to include them as full and active partners in identifying their own needs and in developing, planning, implementing and assessing policies and programmes to meet those needs | 16. 还敦促各国酌情让女孩 包括有特殊需要的女孩 及其代表组织参与决策进程 并让她们作为正式和积极的伙伴参与确定自己的需要 并参与制订 规划 执行和评估政策和方案 以满足这些需要 |
| So they eventually started matching their talents and skills to all of my needs. | 最后 他们开始 将他们的天赋和技能 搭配到我的所有需求上 |
| Many children were displaced and homeless for various reasons, without anybody addressing their needs. | 由于种种原因 许多儿童被迫迁徙 无家可归 也没有任何人来帮助满足他们的需要 |
| This capacity shall be determined in accordance with their trade facilitation needs and priorities. | 这种能力应根据其贸易便利化的需要和优先事项确定 |
| Sustainable development could be defined as Satisfying present needs without compromising the ability of future generations to meet their own needs or as The meeting of fundamental human needs while preserving the life support systems of planet Earth, with the understanding that regional and local needs differ globally . | 可持续发展的定义可以是 满足目前的需求 但不削弱子孙后代满足自身需求的能力 或是 满足人的基本需求 同时保存地球的生命支持系统 理解世界各区域和地方的需求各不相同 |
| Encourages States to recognize the particular needs of persons with disabilities related to mental disorders, as well as their families, including by reflecting their needs in national health and social policies, such as national poverty reduction strategies | 6. 鼓励各国承认患有精神疾病的残疾人及其家人的特殊需要 包括在国家卫生和社会政策中 例如在国家减贫战略中 体现他们的需要 |
| Supporting their efforts will make the summit the success the United Nations needs and deserves. | 只要支持其各项努力 这次首脑会议就必将取得联合国需要和应该获得的成功 |
| Moreover, individual agencies, such as WFP, introduced improved needs assessment tools for their respective sectors. | 此外 包括诸如世界粮食计划署等各机构还为其各自的部门采用更好的需要评估工具 |
| The United Nations agencies rapidly coordinated their response and provided emergency support for immediate needs. | 联合国各机构迅速协调其应急工作 并提供紧急支助满足迫切需要 |
| e) Raise awareness and understanding among men and boys about their responsibilities of protecting women's health needs, particularly their reproductive health | (e) 提高男子和男童对保护妇女的健康需要 特别是其生殖健康的认识和了解 |
| It needs to help them reach an equitable compromise, and it needs to ensure that a broad coalition of local, regional and international supporters help them implement their agreement. | 外交必须协助他们达成彼此公平的妥协让步 也必须确保 当地 与国际支持者之间 广大的联盟 以协助他们制定协议 |
| (b) Enhance the identification of technical assistance needs and seek to ensure that the necessary dialogue with Member States takes place to seek their agreement on such identified needs | (b) 更大力地查明技术援助需要 并努力确保与会员国进行必要对话 争取会员国对这些已查明的需要持一致意见 |
| Hence, much needs to be done to alleviate their suffering and to ensure their rightful place in society through adequate support programmes. | 因此 必须做出许多努力 减轻他们的痛苦 通过开展适当的支助方案 确保他们在社会中的正确位置 |
| Displaced women and children face a range of particular risks, and their needs require special attention. | 48 流离失所的妇女儿童面临着一系列特别的风险 应重视她们的特殊需要 |
| Third, the euro area needs fiscal co insurance. It needs a mechanism for temporary transfers to countries that have put their public finances in order but are hit by adverse shocks. | 第三 欧元区需要财政互保 对于那些已经完成财政整顿的国家 一旦它们受到副作用的冲击 应该有一个临时提供财政转移支付的机制 |
| Teams consulted with groups of displaced adults and children, thereby strengthening the participatory assessment of their needs and enhancing awareness of their concerns. | 小组征求了流离失所的成人和儿童群体的意见 从而加强了对其需求的参与性评估 提高了对他们关注的问题的认识 |
| The four key policy directions are Management of Integrated Service Delivery for Children and Youth with Complex Needs and their Families Cross ministry Collaboration for Children and Youth with Special Needs and their Families Sustainability of Services Transition Planning Cross ministry Information Sharing. | 四个主要的政策方向是 具有复合需要的儿童和青少年及其家庭推出综合服务的管理 为具有复合需要的儿童和青少年及其家庭开展的跨部协作 服务 过渡规划的可持续性 跨部信息共享 |
| United Nations agencies, funds and programmes tailored their assistance to the special needs of post conflict societies. | 联合国各机构 基金和方案都是根据各冲突后社会的特殊需要调整它们所提供的援助 |
| Support for addressing adolescent learning needs and expanding their learning opportunities is encompassed under focus area 2. | 支持满足青少年的求知需要 扩大青少年的学习机会 也纳入了重点领域2 |
| To meet their capacity building needs, a number of countries have turned to external donors for assistance. | 41. 为了满足本国能力建设的需要 一些国家已向外部捐助者要求援助 |
| 5. Welcomes the specific attention paid by the Representative of the Secretary General to the special protection, assistance and development needs of internally displaced women, children and other groups with specific needs and his commitment to pay more systematic and in depth attention to their needs | 5 欢迎秘书长代表具体注意国内流离失所妇女和儿童及其它有特殊需要的群体在特别保护 援助和发展方面的需要 以及他决心更系统和深入地关注他们的需要 |
| In that context, it will assist the Committee in considering how to strengthen and prioritize technical needs assessments and its dialogue with Member States to receive their consent to share proposed technical needs. | 在这方面 执行局将协助委员会考虑如何加强技术需要评估并确定其优先次序 同会员国进行对话 征求其同意分享提议的技术需要 |
| Most of the TNA studies completed to date addressed the needs for mitigation technologies, and only a few addressed the needs for technologies for adaptation and their integration in the suitable development goals. | 至今完成的多数技术需求评估研究报告均涉及缓解技术的需求 而只有少数几份涉及适应技术的需求和将其纳入合适的发展目标的问题 |
| But to be able to give them high quality output you need to adapt technology to their needs. | 但是他们想要的他们出产的好东西 就得需要让他们得到合适的科技 |
| AIWEFA is proud to have been able to work with the rural people to fulfil their urgent needs. | 全印度妇女教育基金协会非常自豪 能够与农村人一道解决他们的迫切需求 |
| The Global Fund needs significant increases in their funding to meet the requirements of current and future grants. | 全球基金需要大幅度增加供资 以达到目前赠款和今后赠款的需求目标 |
| Another policy initiative has been to promote leasing arrangements to help SMEs meet their needs for business equipment. | 另一个政策行动是推行租赁安排 帮助中小企业满足它们对商业设备的需求 |
| Pressure needs to be put on these international agencies to ensure they bring their metadata up to standard. | 需要向这些国际机构施加压力 确保他们的元数据达到标准 |
| Most Parties reported on their needs in priority sectors such as agriculture, water resources, fisheries and coastal zones. | 47. 大多数缔约方报告了其优先部门的需求 如农业 水资源 渔业和沿岸带 |
| Household surveys, including consideration of the needs of women, children, the poor and other vulnerable groups as users, can assist in identifying their specific sanitation needs and preferences among different technologies and service options. | 94. 住户调查 包括考虑妇女 儿童 穷人和其他弱势群体作为用户的需要 可以帮助确定他们的具体环卫需要以及对各种技术和服务选择的偏好 |
| We must ensure that the basic needs and rights of the world's youth are guaranteed, so that they may attain their aspirations, fully utilize their energy, and fulfil their potential. | 我们必须确保全世界青年人的基本需要和权利得到保障 这样 他们才有可能实现自己的期望 充分利用自己的精力 发挥自己的潜力 |
| It is a question of blackmailing some sectors of the membership and taking undue advantage of their vital needs. | 这是一个讹诈某些会员和不适当的利用他们的迫切需要的问题 |
| To this end, DPI has continued to inform its broadcast partners about services available and inquire about their needs. | 为此目的 新闻部继续将可用服务通知其广播伙伴并询问它们的需要 |
| The reform process must have as its main objective the strengthening of States and of their capacity to respond effectively to the needs of their populations. | 改革进程的主要目的必须是加强各国及其有效满足本国人口需要的能力 |
| I'm looking at it and making decisions It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape. | 我看着它 做各种决定 它需要多点红色 它需要多点蓝色 它需要一个不同的形状 |
Related searches : Identify Their Needs - Assess Their Needs - Fits Their Needs - Fulfil Their Needs - Express Their Needs - Suits Their Needs - Their Own Needs - Fulfill Their Needs - Understanding Their Needs - Support Their Needs - Suit Their Needs - Fit Their Needs - Satisfy Their Needs - Serve Their Needs