Translation of "their own needs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| More needs to be done, including by members of their own communities, to support minority members who join KPC, especially Serbs. | 需要进行更多的工作 包括由他们自己族裔成员做工作 支持少数族裔成员 特别是塞族人加入保护团 |
| Sustainable development could be defined as Satisfying present needs without compromising the ability of future generations to meet their own needs or as The meeting of fundamental human needs while preserving the life support systems of planet Earth, with the understanding that regional and local needs differ globally . | 可持续发展的定义可以是 满足目前的需求 但不削弱子孙后代满足自身需求的能力 或是 满足人的基本需求 同时保存地球的生命支持系统 理解世界各区域和地方的需求各不相同 |
| Generally, education policy is devolved to the Territory governments, with each able to make decisions based on their own assessment of local needs. | 7. 总体而言 教育政策交给各领土政府制定 各政府可以根据自己对本地需要的评估做出决定 |
| Different local, national and regional organizations and groups will take up their own priorities within the context of the review, in accordance with their particular circumstances and needs. | 不同的地方 全国和区域的组织和团体将按照它们特别的环境和需要 在这个审查的范围内讨论它们自己的优先事项 |
| The agencies of the system must support the efforts of the developing countries to meet their national needs in the light of their own development priorities and strategies. | 联合国系统各机构必须支持发展中国家的工作 关注它们的国家需求 各国的当务之急和发展战略 |
| 16. Further urges States to involve girls, including girls with special needs, and their representative organizations, in decision making processes, as appropriate, and to include them as full and active partners in identifying their own needs and in developing, planning, implementing and assessing policies and programmes to meet those needs | 16. 还敦促各国酌情让女孩 包括有特殊需要的女孩 及其代表组织参与决策进程 并让她们作为正式和积极的伙伴参与确定自己的需要 并参与制订 规划 执行和评估政策和方案 以满足这些需要 |
| Perhaps even more importantly, thought controlled computing can give children with ADD insights into their own fluctuating mental states, so they can better understand themselves and their learning needs. | 或许更重要的是 思想控制计算可以让患有多动症的儿童 了解他们变化着的思想状态 这样他们就更了解自己和 他们的学习需求 |
| I love how you think of other people's needs before your own. | 我很喜歡你為人設想的性格 |
| Developing countries should be accorded policy space to develop their own strategies tailored to their developmental needs, within a framework that provides for accountability, transparency and integrity in the system. | 应该给发展中国家充分的政策空间来发展适合它们本身的发展需要的战略 其框架应就这种制度中的问责制 透明度和品行作出规定 |
| And if any strive (with might and main), they do so for their own souls for Allah is free of all needs from all creation. | 凡奋斗者 都只为自己而奋斗 真主确是无求于全世界的 |
| And if any strive (with might and main), they do so for their own souls for Allah is free of all needs from all creation. | 凡奮鬥者 都只為自己而奮鬥 真主確是無求於全世界的 |
| The United Nations and our humanitarian partners, as well as the donors, should be guided in their own response by the needs of the population. | 联合国和各人道主义伙伴以及其他捐助者应该根据人民的需要采取行动 |
| The General Civil Service Regulations state that certain bodies, because of their technical nature or the qualifications they require and their specific needs, may in their own regulations make exceptions to certain provisions incompatible with their normal operation . | 在世界上大部分国家 妇女占据人口的多数 通常来说 发展中国家的妇女为国家建设事业做出了突出贡献 但这种贡献往往得不到认可 而且 在社会文化方面 妇女面临着身处 二等公民 的限制 国民统计也不考虑她们对国家建设的参与 |
| UNOPS indicates that the other agencies have developed their own reports and that consultations with the various agencies will be held to determine common reports and needs. | 项目厅表明 其他机构已编写其本身的报告 而且将与各机构举行协商 确定共同的报告和需求 |
| Development of innovative, non traditional programmes and activities aimed at making services available to disadvantaged and marginalized social groups and helping the members of such groups to develop their capacities with a view to enabling them to improve their own situations and living conditions and meet their own basic needs | 3. 制定有创造性的 与传统不同的方案和活动 使贫困的和边缘化的社会群体能够得到服务 并且帮助这类群体的成员发展他们的能力 使他们能改善自己的处境和生活条件并满足自己的基本需求 |
| They own their success. But they also own their failure. | 人们拥有成功 也拥有失败 |
| In exceptional circumstances and in order to be able to satisfy their own needs, the Swiss users may request the French users, through the Commission, to forfeit part or whole of their free allocation in their favour. | 2. 在特殊情况下和为了满足本身的需要 瑞士用户可通过委员会请求法国用户为瑞士用户放弃其局部或全部免费分配额 |
| Such cooperation is possible if every country's policies take into account not only the needs of its own citizens but also the needs of others. | 要实现这种合作 每个国家的政策不仅要考虑到本国公民的需要 而且要考虑到其他国家公民的需要 |
| Why can't they have their own ideas and their own voice? | 为什么不能拥有自己的想法 自己的声音 |
| Syria needs to manage its diverse ethnic and religious composition, and to decide its own position on the Arab Israeli conflict. But that is more difficult when neighboring countries are exploiting the country's heterogeneous makeup to pursue their own hegemonic agendas. | 叙利亚需要管理好国内各种种族和宗教成分 并确定自身在阿以冲突中的立场 但邻国利用叙利亚的复杂构成实现自身霸权目标的企图为叙利亚实现上述目标增加了难度 |
| They can watch it at their own time, at their own pace. | 他们可以在自己步调 用自己的时间来观看 |
| They can pause, repeat at their own pace, at their own time. | 他们可以按照自己的节奏 暂停 复读 在他们自己的时间内做这些事情 |
| People began to buy their own postcards and make their own postcards. | 人们开始自己买明信片 并且写上他们的秘密 |
| The aim is for each school, in conjunction with the community, to assess its own needs and to conceive and build its own peace programme. | 目标是让每个学校与社区一道评估其需要 并构想出和制定自己的和平方案 |
| In the end, each individual country was best placed to understand and articulate its own needs. | 总之 应该认识到每个国家最了解和最明白其自身需求 |
| The subregional offices were concerned by weaknesses in coordination and by the insufficient correlation between the services of regional advisers and their own needs and those of regional economic communities. | 次区域办事处关心协调方面的脆弱以及区域顾问的服务和他们自己的需要与区域经济共同体的需要之间没有充分联系 |
| And they find out what is right their own way, their own selves. | 让他们找到什么是对的 用他们自己的方法 自己找 |
| The US and China could escape the potentially destructive endgame of a codependent relationship by recasting their ties as a more constructive and sustainable interdependency. An interdependent relationship fosters healthy interaction between partners, who satisfy their own needs rather than relying on others to do so, and maintain their own identities while appreciating the relationship s mutual benefits. | 美国和中国可以通过将双方的关系重置为更具建设性和可持续性的相互依存 interdependency 来摆脱共存关系可能带来的灾难性结局 相互依存关系铸就伙伴之间健康的互动 双方自己满足自己的需要而不依赖他人 并且在维持自身身份的同时维护双边关系的共同利益 |
| Whosoever struggles, struggles only to his own gain surely God is All sufficient nor needs any being. | 凡奋斗者 都只为自己而奋斗 真主确是无求于全世界的 |
| Whosoever struggles, struggles only to his own gain surely God is All sufficient nor needs any being. | 凡奮鬥者 都只為自己而奮鬥 真主確是無求於全世界的 |
| Concerned that indigenous peoples have suffered from historic injustices as a result of, inter alia, their colonization and dispossession of their lands, territories and resources, thus preventing them from exercising, in particular, their right to development in accordance with their own needs and interests, | 关注土著民族因殖民统治和自己土地 领土和资源被剥夺等原因而遭受了历史不公正待遇 致使他们尤其无法按自己的需要和利益行使发展权 |
| While the developing countries had the primary responsibility for their own development, partnerships that were predictable and consistent and mutually binding would be crucial in meeting the special needs of Africa. | 62. 发展中国家对本国的发展负有首要责任 而在满足非洲的特殊需要上 可预测的 一贯的 相互约束的伙伴关系是至关重要的 |
| As the report notes Such cooperation is possible if every country's policies take into account not only the needs of its own citizens but also the needs of others. | 如报告所述 要实现这种合作 每个国家的政策不仅要考虑到本国公民的需要 而且要考虑到其他国家公民的需要 |
| But some people have the ability and awareness of their own biases, their own overconfidence. | 但有些人有能力可以辨识出 自己的偏见与过分自信 |
| but these lay wait for their own blood. They lurk secretly for their own lives. | 這些 人 埋伏 是 為 自流 己 血 蹲伏 是 為自 害己 命 |
| but these lay wait for their own blood. They lurk secretly for their own lives. | 這 些 人 埋 伏 是 為 自 流 己 血 蹲 伏 是 為 自 害 己 命 |
| And they lay wait for their own blood they lurk privily for their own lives. | 這些 人 埋伏 是 為 自流 己 血 蹲伏 是 為自 害己 命 |
| And they lay wait for their own blood they lurk privily for their own lives. | 這 些 人 埋 伏 是 為 自 流 己 血 蹲 伏 是 為 自 害 己 命 |
| And they'll be able to restore their altars and to worship their gods in their own way, in their own place. | 他们可以修复他们的祭坛 并以他们自己的方式 在属于他们的地方 祭拜他们的神 |
| Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself. | 丈夫 也 當照 樣愛 妻子 如同 愛 自己 的 身子 愛妻子 便是 愛自己 了 |
| Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself. | 丈 夫 也 當 照 樣 愛 妻 子 如 同 愛 自 己 的 身 子 愛 妻 子 便 是 愛 自 己 了 |
| Ethiopia would be completing its own needs assessment for its national strategy by the end of the year. | 埃塞俄比亚在年底之前会为制订本国的国家战略完成需要评估 |
| Each situation individually also presents its own specific needs, such as in terms of local language capacity requirements. | 每个局势自身也有其具体需求 例如当地语言能力要求 |
| (b) To enhance private investment, transfer of technologies and capacity building to developing countries, as called for in the Johannesburg Plan of Implementation, taking into account their own energy needs and priorities | b 根据 约翰内斯堡执行计划 的要求 并考虑到发展中国家自身的能源需求和优先次序 增强向发展中国家的私营投资和技术转让 增强这些国家的能力建设 |
| While integrated water resource management provides an integrated framework for addressing water issues, countries will want to tailor integrated water resources management plans to their own particular water management needs and objectives. | 38. 尽管综合水资源管理为解决水问题提供了一个综合性框架 各国依然希望调整综合水资源管理计划 使其符合各自特有的水管理需要和目标 |
Related searches : Own Needs - Their Own - Their Needs - Their Own Pace - Did Their Own - Has Their Own - Their Own Fault - As Their Own - Their Own Lives - Their Own Country - Their Own Responsibility - Their Own Experiences - Their Own Life - Their Own Kind