Translation of "satisfy their needs" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Owing to their low income, it is difficult for fishermen to satisfy their essential everyday needs. | B. 渔民收入低 很难满足其日常基本必需 |
| B. Owing to their low income, it is difficult for fishermen to satisfy their essential everyday needs. | B. 由于渔民收入很低 因此他们的日常生活需求得不到满足 |
| Meanwhile, an increasing portion of this expenditure was allocated to satisfy urgent consumption needs. | 同时 将这一开支越来越大的部分拨用于满足紧急消费需要 |
| In determining an equitable and reasonable use, States shall first allocate waters to satisfy vital human needs. | 1 在决定公平与合理的用途时 各国应首先分配水用于满足重要的人的需要 |
| order the person to return the objects necessary to satisfy the every day needs of the family | 下令该人归还为满足家庭日常需要所需的物品 |
| that will neither nourish nor satisfy their hunger. | 既不能肥人 又不能充饥 |
| that will neither nourish nor satisfy their hunger. | 既不能肥人 又不能充飢 |
| Destitute groups of the population include the elderly, pensioners by and large, whose pensions cannot satisfy basic living needs. | 280. 人口中的赤贫群体 包括老年人(大多为养恤金领取者) 他们的养恤金一般都不足解决基本生活需求 |
| In exceptional circumstances and in order to be able to satisfy their own needs, the Swiss users may request the French users, through the Commission, to forfeit part or whole of their free allocation in their favour. | 2. 在特殊情况下和为了满足本身的需要 瑞士用户可通过委员会请求法国用户为瑞士用户放弃其局部或全部免费分配额 |
| Social need is considered to be a state in which a citizen or a family needs assistance if they are to overcome social difficulties and satisfy life needs. | 可以认为社会需求是这样一种状态 公民或其家庭需要得到帮助才能够克服社会障碍 满足生活需求 |
| Table 1 Listing of top three priority needs provided by countries for each region to satisfy obligations under the Stockholm Convention. | 表1 区域各国所提供履行 斯德哥尔摩公约 义务方面的3项优先需要清单 |
| (g) Recommend a core set of tables as minimum requirements at the national and international level to satisfy the major users' needs. | (g) 建议一整套核心数据表 作为在国家一级和国际一级满足主要用户需要方面的最起码要求 |
| There are advantages for you in them, so that you may satisfy your needs through them, and may be borne upon them and on ships. | 你们由它们获得许多利益 以便你们骑着它们 去寻求你们胸中的需要 你们用它们和船舶载运货物 |
| There are advantages for you in them, so that you may satisfy your needs through them, and may be borne upon them and on ships. | 你們由牠們獲得許多利益 以便你們騎著牠們 去尋求你們胸中的需要 你們用牠們和船舶載運貨物 |
| And in them you have other benefits as well, and through them you satisfy your needs. And on them, and on the ships, you are transported. | 你们由它们获得许多利益 以便你们骑着它们 去寻求你们胸中的需要 你们用它们和船舶载运货物 |
| And in them you have other benefits as well, and through them you satisfy your needs. And on them, and on the ships, you are transported. | 你們由牠們獲得許多利益 以便你們騎著牠們 去尋求你們胸中的需要 你們用牠們和船舶載運貨物 |
| However, I will reiterate once again that by writing embellished reports that serve to satisfy those needs, a poor compromise is made for the Albanian majority. | 但是 我要再次重申 为满足这些需求编写加油添醋的报告向阿族多数作出了不好的妥协 |
| Indeed, dependence on wood biomass leads to massive felling of plant cover to satisfy domestic energy needs, so accelerating the process of deforestation and soil degradation. | 的确 由于依赖木质生物量 所以导致大规模砍伐植被以满足家庭能源需要 这便加速了毁林和土壤退化进程 |
| The Committee notes the authors' contention that the partial exemption arrangements do not satisfy their needs, since teaching of the CKREE subject leans too heavily towards religious instruction, and that partial exemption is impossible to implement in practice. | 委员会注意到 提交人辩称 部分免上安排并不满足其需要 而且部分免上实际上无法实施 |
| The Workshop concluded with discussions on the needs of the emergency response services, the capabilities of space technology to satisfy those needs and the actions that would be necessary in the short and medium term to take advantage of those capabilities. | 讲习班最后以工作组的形式讨论了应急服务的需要 空间技术满足这些需要的能力以及为利用这些能力在近期和中期将必须采取的行动 |
| The Programme of Action provides guidance on the types of improvements required and, implicitly, recognizes the importance of targeting programmes to satisfy the particular needs of underserved population groups. | 为了改善贫民窟居民的生活 需要制定专门帮助他们更好获得基本服务的方案 |
| The panellist from the World Business Council for Sustainable Development pointed to the growing reliance on the private sector to satisfy basic needs as an increasingly important trend in developing countries. | 5. 世界促进可持续发展商业理事会专题发言者指出 在发展中国家 越来越依赖私营部门满足基本需要已成为日益明显的趋势 |
| The US and China could escape the potentially destructive endgame of a codependent relationship by recasting their ties as a more constructive and sustainable interdependency. An interdependent relationship fosters healthy interaction between partners, who satisfy their own needs rather than relying on others to do so, and maintain their own identities while appreciating the relationship s mutual benefits. | 美国和中国可以通过将双方的关系重置为更具建设性和可持续性的相互依存 interdependency 来摆脱共存关系可能带来的灾难性结局 相互依存关系铸就伙伴之间健康的互动 双方自己满足自己的需要而不依赖他人 并且在维持自身身份的同时维护双边关系的共同利益 |
| It is difficult to satisfy everyone. | 众口难调 |
| which neither sustains, nor satisfy hunger. | 既不能肥人 又不能充饥 |
| which neither sustains, nor satisfy hunger. | 既不能肥人 又不能充飢 |
| Drawing, painting, and sculpting, like singing or playing a musical instrument, are significant forms of self expression, and our lives would be poorer without them. In all cultures, and in all kinds of situations, people produce art, even when they cannot satisfy their basic physical needs. | 我在这里所说的一切都不是反对艺术创作的重要性 素描 绘画和雕塑与唱歌和乐器演奏一样 都是自我表达的重要方式 没有它们 我们的生活就会变得乏味 在一切文化中 以及任何情况下 人们都在生产艺术品 哪怕他们连基本需要都未必能够得到满足 |
| Above a rather low level of income (enough to satisfy basic needs), Easterlin found no correlation between happiness and GNP per head. In other words, GNP is a poor measure of life satisfaction. | 从一个非常低的收入水平开始 仅足以满足基本需求 伊斯特林并没有发现幸福和人均GNP之间具有相关性 换句话说 GNP绝不是衡量生活满意度的好指标 |
| We want to satisfy our individual desires. | 我们想满足我们的各种个人欲望 |
| which will neither nourish nor satisfy hunger. | 既不能肥人 又不能充饥 |
| which will neither nourish nor satisfy hunger. | 既不能肥人 又不能充飢 |
| Which will neither nourish nor satisfy hunger. | 既不能肥人 又不能充饥 |
| Which will neither nourish nor satisfy hunger. | 既不能肥人 又不能充飢 |
| The first to suffer from this situation are young people and children, who are manipulated, recruited and pressed into service by armed groups to satisfy various needs of a military, logistical or sexual nature. | 这种局势下首当其冲的受害者是青年人和儿童 他们被各种武装集团操纵 征募和强迫服役 以解决军事 后勤或色情性质的各种需要 |
| Which neither give strength nor satisfy the hunger. | 既不能肥人 又不能充饥 |
| Which neither give strength nor satisfy the hunger. | 既不能肥人 又不能充飢 |
| which will neither fatten them nor satisfy them. | 既不能肥人 又不能充饥 |
| which will neither fatten them nor satisfy them. | 既不能肥人 又不能充飢 |
| Xi is confident that China can understand and satisfy many of Modi s needs better than regional rivals like Japan. But China should not underestimate India s determination to uphold its strategic autonomy in Asia s shifting geopolitical landscape. | 习近平有信心中国能够比日本等地区对手更加理解和满足莫迪的需要 但中国不应该低估印度掌握其在变化的亚洲地缘政治局势中的战略主动权的决心 |
| The Government of Nicaragua is carrying out social programmes to protect the rights and satisfy the basic needs of the most vulnerable sectors of Nicaraguan society women, children, young people, the elderly and persons with disabilities. | 尼加拉瓜政府正在实施社会方案 以保护尼加拉瓜社会最脆弱群体 妇女 儿童 年轻人 老人和残疾人 的权利和满足其基本需要 |
| In more than half of existing litigious divorces, the paternal authority in regard to minor children is attributed to mothers, and fathers undertake the responsibility too provide a food pension to the minor children, and the amount of this is expected to be that able to satisfy their livelihood needs. | 在超过半数的诉讼离婚中 父母对于未成年子女的监护权被赋予给了母亲 父亲则负责向未成年子女提供生活费 其数额要能够满足孩子的生活需要 |
| The process should be designed to satisfy three conditions. | 这套程序应满足三个条件 |
| However, such restrictions must take account of the right of countries that fully satisfy their treaty obligations to obtain energy from nuclear power. | 但是 此种限制必须考虑各个国家充分履行其条约义务以便从核能中获得能源的权利 |
| They swear by Allah to you Muslims to satisfy you. But Allah and His Messenger are more worthy for them to satisfy, if they should be believers. | 他们以真主对你们盟誓 以便你们喜悦 如果他们真是信士 更应该使真主及其使者喜悦 |
| They swear by Allah to you Muslims to satisfy you. But Allah and His Messenger are more worthy for them to satisfy, if they should be believers. | 他們以真主對你們盟誓 以便你們喜悅 如果他們真是信士 更應該使真主及其使者喜悅 |
Related searches : Satisfy Needs - Satisfy Market Needs - Satisfy My Needs - Satisfy Unmet Needs - Satisfy Client Needs - Satisfy Basic Needs - Satisfy Customers Needs - Satisfy Your Needs - Satisfy Customer Needs - Satisfy New Needs - Satisfy Business Needs - Their Needs - Identify Their Needs - Assess Their Needs