Translation of "economic prosperity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economic - translation : Economic prosperity - translation : Prosperity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Visible Hand of Economic Prosperity
看得见的经济繁荣之手
Therefore, CARICOM has embraced regional integration and cooperation as the vehicle of socio economic prosperity.
因此 加共体将区域一体化与合作当作实现社会经济繁荣的手段
We are marching resolutely towards political stability and economic prosperity and regaining security and stability.
我们正坚定地走向政治稳定和经济繁荣 正在恢复安全和稳定
Mushahid Cultural identity is the base of the prosperity and development of the Silk Road Economic Belt
穆沙希德 文化认同是 丝绸之路经济带 繁荣发展的基础
The irony is, though, that we have cashed out prosperity almost literally in terms of money and economic growth.
讽刺的是 尽管 我们有现在的繁荣 从金钱和经济成长的方面来看的确如此
We reaffirm our commitment to eradicate poverty and promote sustained economic growth, sustainable development and global prosperity for all
5. 重申决心确保及时全面实现联合国各次主要会议和首脑会议商定的各种发展目标 包括千年发展目标
International trade is a key vehicle for national economic growth, the elimination of poverty and enhanced regional cooperation, and its contribution to prosperity leads to greater economic stability.
19. 国际贸易是实现国民经济增长 消除贫穷和改进区域合作的一个关键工具 它会促进繁荣 并因此带来更大的经济稳定
Recognizing with concern that the benefits from global economic prosperity and trade liberalization have not fully accrued to all developing countries,
关切地认识到并非所有的发展中国家都从全球经济繁荣和贸易自由化中充分得到了惠益
The European Union has united former enemies and has brought political, economic and social stability and prosperity to all its members.
欧洲联盟团结了以前的敌人 并给其全体成员带来政治 经济和社会稳定与繁荣
The politics become easier as the decade progresses if you're building on a foundation of security and economic development the rebuilding of prosperity.
冲突后十年间 政治会变得更容易 如果重建是以安定和经济发展 为基础 重建繁荣
The world's leaders embraced good governance, domestic ownership of development strategies, trade and private investment as key elements of economic growth and prosperity.
世界各国领导人拥护善政 各国自己掌握发展战略 贸易和私人投资等经济增长和繁荣的关键方面
Four years ago, Africa adopted NEPAD as a regional policy framework to guide the continent in its quest for economic prosperity and stability.
四年前 非洲通过了新伙伴关系 以此作为指导非洲大陆谋求经济繁荣与稳定的区域政策框架
Tradable Prosperity
可贸易繁荣
For example, in high inequality societies, where poor households are deprived of economic and educational opportunities, economic growth is depressed. Then there are the Scandinavian countries, where egalitarian policies evidently have not stood in the way of economic prosperity.
比如 在高度不平等的社会 穷人家庭被剥夺经济和教育机会 经济增长也受到抑制 另一面是斯堪的纳维亚国家 那里的公平主义政策显然没有妨碍经济繁荣
Convinced that complete economic growth and prosperity in the region are impossible without comprehensive activity for reconstruction, construction and connection of the regional infrastructure
深信如不全面重建 修建和联通区域基础设施 要实现本区域完全的经济增长和繁荣是不可能的
The generally recognized norms of international relations must be its political basis, and mutually advantageous cooperation and shared prosperity must be its economic basis.
此架构应以公认的国际关系准则为政治基础 以互利合作和共同繁荣为经济基础 并应建立在尊重各国平等安全权利的基础上
Israel s Lonely Prosperity
以色列的孤立繁荣
Will economic growth accelerate sufficiently to boost job and income growth? Can the barriers that exclude many Americans from recovery and future prosperity be removed?
但不管是左翼还是右翼 严肃的人的担心并没有如此不同 经济增长是否能够足以提振就业和收入增长 将许多美国人排除在复苏和未来繁荣的壁垒能否消除
Governments see their main job as delivering economic prosperity, and they view education as a necessary and reliable tool for achieving that end. But is it?
政府的主要任务是创造经济繁荣 它们把教育看作实现这一目标必要 也是可靠的途径 但事实确实如此吗
The Peace Prosperity Cycle
和平繁荣周期
Thus, for all its awe inspiring economic achievement, China has made remarkably little progress in political liberalization. Indeed, judging by several key indicators, progress toward democracy in China has stalled, despite unprecedented economic prosperity and personal freedom.
因此 尽管取得了令人仰慕的经济发展成就 中国在政治自由化方面依然裹足不前 实际上 根据几项关键性指标来评估 尽管中国取得了前所未有的经济繁荣和个人自由 其朝向民主的进步已经停滞
It is not the case that slums undermine prosperity, not the working slums they help create prosperity.
贫民窟破坏繁荣 情况实际不是这样 贫民窟的工作反而帮助创造繁荣
It is a small, poor country that desperately needs stability and economic development. Its model should not be Palestine and permanent battle, but Switzerland and permanent prosperity.
与俄国建立密切的联系并不一定要损害与美国和西方的交往 反之亦然 格鲁吉亚不应该亲俄 也不应该亲美 它是一个贫困的小国 迫切需要的是稳定和经济发展 我们的榜样不应该是巴勒斯坦的永久战争 而应该是瑞士的持久繁荣与和平
Mr. Dhakal (Nepal) said that terrorism seriously threatened international peace and security, impeded the economic and social development of all States and jeopardized prosperity, stability and order.
13. Dhakal先生 尼泊尔 说 恐怖主义严重威胁国际和平与安全 损害各国的经济和社会发展 破坏繁荣 稳定和秩序
But the sequence of reforms is critical for successful economic development, with economic reforms coming first. When an open and well functioning market system is in place, democracy has a much better chance to lead to lasting prosperity.
这并不意味着民主无足轻重 但以经济改革为先的改革次序对于成功的经济发展至关重要 在有着开放而健全的市场机制的情况下 民主更有机会带来持久的繁荣
South Korea, which is enjoying unprecedented prosperity, is becoming increasingly uncomfortable with North Koreans economic despair. Probably no two neighboring countries have such a huge economic gap, let alone countries that share the same ethnic and historical background.
享受着前所未有繁荣的南朝鲜越来越无法坐视北朝鲜绝望的经济状况 也许没有哪两个邻国的经济差距如此之大 更不用说这两个国家的民族和历史背景如此相似 危险在于这样一种差距可能成为动荡和冲突的根源
I want to talk to you today about prosperity, about our hopes for a shared and lasting prosperity.
我今天想对你们讲一下繁荣 关于我们的希望 为了共有且永久的繁荣
Prosperity is a shared endeavor.
繁荣就是一个共同的努力
It's good for their prosperity.
也利于繁荣
Several decades ago, the American political scientist Samuel P. Huntington argued that economic prosperity in developing countries with weak governing institutions would not necessarily lead to political stability.
数十年前 美国政治科学家萨缪尔森 P 亨廷顿 Samuel P.
Loyalty enhancing mechanisms are not easy to establish. The best ones are positive, like rapid economic growth and rising prosperity, which underpinned the European dream in the past.
强化忠诚的机制不容易建立 最佳的模式是巩固昔日欧洲梦的积极模式 如快速的经济增长和繁荣 重现这一局面是不可能的 至少目前是如此
This parameter shows how far we are from the critical mass of educated young people that would be the core for economic prosperity and competitiveness in the country.
这一参数表明 我们离代表国家经济前景和竞争力的核心力量的必不可少的受过教育的年轻人队伍还有多远
Focus on the principles of grass roots development, local ownership and human and cultural development that is integrated with economic prosperity, creativity and a diversity of project development.
重点放在以下原则 草根发展 地方拥有权 结合经济繁荣的人的发展和文化发展 项目发展要创新和多元化
Keynote address on the theme In search of prosperity a view on national growth strategies , organized by the Division for Sustainable Development, Department of Economic and Social Affairs
由经济和社会事务部可持续发展司安排主题为 争取实现繁荣 对国家发展战略的一点看法 的主旨发言
Diamond apparently believed his own rhetoric that he and his bank are critical to economic prosperity in the UK. The regulators called his bluff and forced him to resign.
博达文显然被自己的修辞说服了 真的以为他和他的银行对英国的经济繁荣不可或缺 监管者们将计就计 顺势把他赶下台 巴克莱的股价随之略有回升
But and here comes the real hit carbon dioxide emissions grew seventeen fold. That is the biggest problem we face the unforeseen result of increased economic activity and prosperity.
但与此同时 真正的麻烦来了 二氧化碳的排放量也增加了17倍 这就是我们面对的最严峻问题 也是逐渐增加的经济活动以及繁荣所带来的意想不到的后果
Stability and Prosperity in Monetary Union
货币联盟的稳定与繁荣
The Middle East s Arc of Prosperity
中东的繁荣之弧
Finding the Keys to National Prosperity
国家繁荣的关键
Syria has turned itself into a veritable workshop in various areas of development in order to promote our economic and social prosperity and to implement the aspirations of our people.
叙利亚参加了发展领域的各种讲习班 以便发展我国的经济 促进社会繁荣 并满足人民的愿望
They play a critical role in ensuring global food security in particular in developing countries by maintaining economic prosperity and contributing to the well being of current and future generations.
海洋通过维持经济繁荣和促进今代和后代福利 在确保全球粮食安全 特别是发展中国家粮食安全方面发挥着关键作用
Several decades ago, the American political scientist Samuel P. Huntington argued that economic prosperity in developing countries with weak governing institutions would not necessarily lead to political stability. On the contrary, economic growth in such contexts can be and often is politically destabilizing.
数十年前 美国政治科学家萨缪尔森 P 亨廷顿 Samuel P. Huntington 指出发展中国家在弱政府管制下的经济繁荣并不一定会导致政治稳定 相反 在这种情况下的经济发展可能 而且经常会 导致政治动荡
Indeed, almost every period of globalization and prosperity has been accompanied by symbiotic imbalances. They have always caused economic distortions and political complaints, but many have endured for surprisingly long periods.
事实上 几乎所有全球化和繁荣时期都伴随着失衡 它们总是造成经济扭曲和政治抱怨 但许多失衡令人惊奇地维持了很长时间
These countries now require painful, far reaching reforms to attain economic prosperity, a goal that presupposes cultural change as well. In Christianity, the Reformation was essential to forging democracy and capitalism.
这些国家如今需要痛苦 深远的改革以实现经济繁荣 这既是目标 也是文化变革的先决条件 在基督教历史上 宗教改革是促成民主和资本主义的根本原因 但是 在当代伊斯兰教 当权者总是设法排除潜在改革者 结果 伊斯兰世界大部分十分孱弱 一部分沦为殖民地 丧权辱国 经济萎靡 石油收益则是一小撮贵族的禁脔
Compared to these economic vulnerabilities, however, the fate of political reform in China will be much more important to the country s long term prosperity. Everything, it is hoped, will go well.
然而与这些经济弱点相比 中国政治改革的命运将会比该国长期的繁荣更加重要 这个国家希望一切都进展顺利 然而设想一个危机场景是没有什么害处的 如此中国才能防止危机的出现

 

Related searches : Shared Prosperity - Bring Prosperity - Overall Prosperity - Sustained Prosperity - In Prosperity - Mutual Prosperity - Enjoy Prosperity - Brought Prosperity - Prosperity Level - Increased Prosperity - Linked Prosperity - Prosperity Gap