Translation of "mutual prosperity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Mutual - translation : Prosperity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Through those efforts, we hope to play a part in achieving the shared goal of mutual prosperity.
通过这些努力 我们希望在实现共同繁荣共同目标方面发挥作用
In the longer term, European leaders must work together to redesign the monetary union so that it supports shared prosperity, rather than fueling mutual resentment. This is a daunting task.
在长期 欧洲领导人必须齐心协力修改货币联盟 使其支持共同繁荣而不是主张互相怨恨 这是一个艰巨的任务 但是 如果有明确的目标 统一的方法 或许再加上一两个积极的姿态 这个任务是可以完成的
Tradable Prosperity
可贸易繁荣
The parties undertook that, through the forum and these modalities, they would endeavour to create a constructive atmosphere of mutual confidence and cooperation for the benefit and prosperity of Gibraltar and the region, in particular the Campo de Gibraltar.
54. 各方承诺通过论坛和这些模式力求创造出相互信任与合作的积极氛围 以促进直布罗陀和这个区域 特别是直布罗陀坎波的利益和繁荣
Israel s Lonely Prosperity
以色列的孤立繁荣
The international community should strengthen cooperation and establish development partnerships based on mutual trust, mutual benefit and mutual help.
国际社会应加强合作并在互信 互利和互助的基础上建立发展伙伴关系
With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties.
贸易的前提来自相互依存 以及双方的互利
The Peace Prosperity Cycle
和平繁荣周期
It is not the case that slums undermine prosperity, not the working slums they help create prosperity.
贫民窟破坏繁荣 情况实际不是这样 贫民窟的工作反而帮助创造繁荣
The agreements we have achieved thus far are like signposts showing progress along the road to mutual economic prosperity. While progress has not been as rapid as we would like, these signposts point the way to further benefits for Americans and Chinese alike.
我们目前为止所达成的协议就像是标明通向共同经济繁荣道路上的路标 尽管进展并不是像我们想要的那样快 这些路标还是指明了通往美中两国人民更大利益的道路 走回头路将会是为了短期政治权益而危及两国的长期战略利益
I want to talk to you today about prosperity, about our hopes for a shared and lasting prosperity.
我今天想对你们讲一下繁荣 关于我们的希望 为了共有且永久的繁荣
Prosperity is a shared endeavor.
繁荣就是一个共同的努力
It's good for their prosperity.
也利于繁荣
Reconciliation is possible only when there is mutual striving and mutual good will.
和解只有在相互努力和彼此诚意的情况下才可能实现
Mutual legal assistance
司法协助
mutual legal assistance.
司法协助
mutual legal assistance
司法协助
Stability and Prosperity in Monetary Union
货币联盟的稳定与繁荣
The Middle East s Arc of Prosperity
中东的繁荣之弧
The Visible Hand of Economic Prosperity
看得见的经济繁荣之手
Finding the Keys to National Prosperity
国家繁荣的关键
Mutual understanding promotes peace.
相互理解能促进和平
They have mutual respect.
他们互相尊重
Our love is mutual.
我們的愛是相互
A Five Step Plan for European Prosperity
欧洲繁荣的五步计划
and what prosperity they had rejoiced in!
以及他们所享受的福泽
and what prosperity they had rejoiced in!
以及他們所享受的福澤
How can we move towards overall prosperity?
如何走向整体繁荣
Internally, the SCO is guided by the spirit of Shanghai, based on mutual trust, mutual benefit, equality, mutual consultations, respect for the diversity of cultures and the aspiration of joint development.
上海合作组织对内恪守互信互利 平等协商 尊重多样文明 谋求共同发展的上海精神 对外奉行公开 不结盟原则 反对将其他国家和地区作为目标
Requests for mutual legal assistance
1. 司法协助请求
Niall Ferguson The 6 killer apps of prosperity
尼尔 费格森 走向兴盛的六大致命程序
But, for the cautious a place of prosperity,
敬畏的人们必有一种收获
But, for the cautious a place of prosperity,
敬畏的人們必有一種收獲
Misfortune pursues sinners, but prosperity rewards the righteous.
禍患 追趕 罪人 義人 必得 善報
Misfortune pursues sinners, but prosperity rewards the righteous.
禍 患 追 趕 罪 人 義 人 必 得 善 報
This brings hope for development, stability and prosperity.
它为发展 稳定和繁荣带来了希望
Paradoxically, globalization has increased both poverty and prosperity.
矛盾的是 全球化既加剧了贫穷 也带来了繁荣
Global development cannot be achieved without Africa's prosperity.
全球化已将五大洲紧紧地联系在一起
uphold mutual respect, treat each other equally, seek mutual benefits and win win cooperation, and constantly expand common interests.
坚持相互尊重 平等相待 互利共赢 不断拓展共同利益
(b) Local prosperity To maximize the contribution of tourism to the prosperity of host communities, including the proportion of visitor spending that is retained locally
让旅游业对东道方的社会繁荣作出最大贡献 包括提高地方在游客花销的留成比例
Countries should respect each other's security interests and strive for a relationship based on mutual trust, mutual benefit, equality and cooperation so as to realize mutual security, thereby eradicating the motivations behind proliferation.
各国应相互尊重彼此的安全利益 努力构建基于互信 互利 平等 合作的国家关系 实现共同安全 从根本上消除扩散的动因
With regard to the exchange across the Straits, mayor of Taipei, Ke Wenzhe indicated that based on mutual recognition, mutual understanding, mutual respect and mutual cooperation, the government of Taipei is willing to endeavor to try all affairs that can increase the kindness between Taiwan and the Mainland.
台北市市长柯文哲对两岸交流秉持 互相认识 互相了解 互相尊重 互相合作 为基础 能增进两岸善意的事务 台北市政府都愿意努力尝试
(vii) Mutual legal assistance (article 18)
㈦ 司法协助 第18条
(viii) Mutual legal assistance (article 18)
㈧ 司法协助 第18条
Mutual legal assistance (art. 18, para.
5. 司法协助 第18条第13款

 

Related searches : Shared Prosperity - Bring Prosperity - Overall Prosperity - Sustained Prosperity - In Prosperity - Enjoy Prosperity - Brought Prosperity - Economical Prosperity - Prosperity Level - Increased Prosperity - Linked Prosperity - Prosperity Gap - Greater Prosperity