Translation of "greater prosperity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How many generations of greater prosperity and splendor have We destroyed before them? | 在他们之前 我曾毁灭了许多世代 无论资产和外观 都比他们更优美 |
| How many generations of greater prosperity and splendor have We destroyed before them? | 在他們之前 我曾毀滅了許多世代 無論資產和外觀 都比他們更優美 |
| It will serve, as it has elsewhere, to break down borders and ensure greater prosperity for everybody. | 欧洲一体化将同在其他地方一样 有助于打破边界 确保人人均享更大繁荣 |
| The virtuous cycle by which prosperity engenders peace, which in turn fuels greater prosperity, is also apparent in education investment. Education enhances workers skills, knowledge, and behaviors, thereby boosting their productivity. | 繁荣带来和平 和平反过来又进一步促进繁荣的良性循环也常见于教育投资 教育提高劳动者的技能 知识和行为 并因此促进生产率的提升 繁荣推动稳定和社会凝聚力 同时让民众在经济 地缘政治或自然灾害面前更具弹性 和平繁荣的斯堪的纳维亚国家向来以教育水平高而著称 就是一个很好的例子 |
| We urge the international community to stay the course until durable peace and greater prosperity is achieved in Afghanistan. | 我们敦促国际社会奋力贯彻始终 直至阿富汗实现持久和平与更大繁荣 |
| For the United Nations to promote prosperity more credibly, tougher ethics rules and greater internal oversight are needed to ensure the highest professional standards. | 为使联合国更可信地促进繁荣 需要强化道德准则 加大内部监督 以确保最高职业标准 |
| But with more people and greater prosperity around the world, that number's going to grow to between two and four billion cars by mid century. | 全球人口越多 发展得越兴盛 到了本世纪中叶 这个数字将增长至20亿至40亿辆车 |
| International trade is a key vehicle for national economic growth, the elimination of poverty and enhanced regional cooperation, and its contribution to prosperity leads to greater economic stability. | 19. 国际贸易是实现国民经济增长 消除贫穷和改进区域合作的一个关键工具 它会促进繁荣 并因此带来更大的经济稳定 |
| Tradable Prosperity | 可贸易繁荣 |
| Israel s Lonely Prosperity | 以色列的孤立繁荣 |
| EU enlargement brought greater prosperity, with living standards improving throughout the Union, particularly in the new member states. But many of the older member states also benefitted, and not only in economically measureable ways. | 最后一项事物涉及到的则是欧洲的团结 欧盟扩张带来了更加巨大的繁荣 全联盟 尤其是在新成员国内 人民生活水平都得到了提高 而大多数老成员国亦从中受益 他们所得到好处也不仅限于可以测量的经济领域 只有在人民 地区和国家共同发展的基础之上 欧洲才会得以巩固 |
| The Peace Prosperity Cycle | 和平繁荣周期 |
| It is not the case that slums undermine prosperity, not the working slums they help create prosperity. | 贫民窟破坏繁荣 情况实际不是这样 贫民窟的工作反而帮助创造繁荣 |
| I want to talk to you today about prosperity, about our hopes for a shared and lasting prosperity. | 我今天想对你们讲一下繁荣 关于我们的希望 为了共有且永久的繁荣 |
| Prosperity is a shared endeavor. | 繁荣就是一个共同的努力 |
| It's good for their prosperity. | 也利于繁荣 |
| We need long term public investment strategies, environmental planning, technology roadmaps, public private partnerships for new, sustainable technologies, and greater global cooperation. These tools will create the new macroeconomics on which our health and prosperity now depend. | 但这不会从天上掉下来 我们需要长期公共投资战略 环境规划 技术路线图 新型可持续技术的公私合作以及更大的全球合作 这些工具将创造我们的健康和繁荣所依赖的新宏观经济学 |
| It still has great strengths, and, with sensible reforms, the EU can survive and eventually return to greater prosperity and stability. But Europe remains closer to the beginning of that process of renewal than to the end. | 但没人可以小觑欧洲 欧洲仍然坚挺 只要实施合理的改革 欧盟就能生存下来并最终实现更大的繁荣和稳定 欧洲距离开启涅槃改革要比距离走向衰亡更近 |
| One side argues that rising human populations threaten our environment and prosperity. Land, water, energy, and biodiversity all seem to be under greater stress than ever, and population growth appears to be a major source of that stress. | 全球关于人口政策的争论是混淆不清的 一种意见认为 越来越多的人口数量威胁着我们的生存环境和经济繁荣 土地 水 能源 和生物多样性受到的压力都比以往来得更大 而人口增长似乎是造成这个压力的重要因素 |
| Stability and Prosperity in Monetary Union | 货币联盟的稳定与繁荣 |
| The Middle East s Arc of Prosperity | 中东的繁荣之弧 |
| The Visible Hand of Economic Prosperity | 看得见的经济繁荣之手 |
| Finding the Keys to National Prosperity | 国家繁荣的关键 |
| A Five Step Plan for European Prosperity | 欧洲繁荣的五步计划 |
| and what prosperity they had rejoiced in! | 以及他们所享受的福泽 |
| and what prosperity they had rejoiced in! | 以及他們所享受的福澤 |
| How can we move towards overall prosperity? | 如何走向整体繁荣 |
| Comprehensive reform is the only way out. Unless China commits to greater political openness, allowing the poor and disadvantaged to voice their concerns, represent themselves, and monitor policy implementation, it will continue to be jeopardized by a false and perilous prosperity. | 中国政府必须承认严重的收入不平等和农村贫困已不仅仅是一个经济问题 而是影响到社会安定和政治稳定的问题 全面改革是唯一的出路 除非中国致力于更大程度的政治公开 允许贫困和弱势群体表达他们的意愿 代表他们自己并监控政策的实施 否则它将会继续受到这种虚假和危险的繁荣所带来的危害 |
| Therefore, what the world needs is development well balanced global development, not development in which some countries develop at the expense of others and in which some enjoy ever greater prosperity while others sink into ever greater poverty, and not development in which some, figuratively speaking, reach for the stars as others are born hungry, only to die of starvation. | 因此 世界需要的是发展 是平衡的全球发展 不是一些国家以牺牲其他国家为代价而获得发展的发展 不是一些人日益富有而其他人则日益贫困的发展 不是一些人 比方说 可以上天摘星星而其他人则生来就挨饿 等着饿死的发展 |
| Niall Ferguson The 6 killer apps of prosperity | 尼尔 费格森 走向兴盛的六大致命程序 |
| But, for the cautious a place of prosperity, | 敬畏的人们必有一种收获 |
| But, for the cautious a place of prosperity, | 敬畏的人們必有一種收獲 |
| Misfortune pursues sinners, but prosperity rewards the righteous. | 禍患 追趕 罪人 義人 必得 善報 |
| Misfortune pursues sinners, but prosperity rewards the righteous. | 禍 患 追 趕 罪 人 義 人 必 得 善 報 |
| This brings hope for development, stability and prosperity. | 它为发展 稳定和繁荣带来了希望 |
| Paradoxically, globalization has increased both poverty and prosperity. | 矛盾的是 全球化既加剧了贫穷 也带来了繁荣 |
| Global development cannot be achieved without Africa's prosperity. | 全球化已将五大洲紧紧地联系在一起 |
| Many Asians still remember Japanese efforts before and during World War II to create a Greater East Asia Co Prosperity Sphere a self sufficient bloc of countries, under Japan s leadership through conquest. Might China be on a similar albeit less openly aggressive path? | 许多亚洲人仍记得日本在二战前和二战期间试图通过征服建立 大东亚共荣圈 即日本统治下的自给自足的国家圈 也许中国也有类似的想法 只不过没有那么公然罢了 |
| (b) Local prosperity To maximize the contribution of tourism to the prosperity of host communities, including the proportion of visitor spending that is retained locally | 让旅游业对东道方的社会繁荣作出最大贡献 包括提高地方在游客花销的留成比例 |
| But it's also clear that prosperity goes beyond this. | 但是繁荣富强远超过于此也是很清楚的 |
| It's a world of peace and prosperity and sustainability. | 一个和平繁荣和可持续的世界 |
| With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity. | 豐富 尊榮 在 我 恆久 的 財並 公義 也 在 我 |
| With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity. | 豐 富 尊 榮 在 我 恆 久 的 財 並 公 義 也 在 我 |
| It will drive prosperity, cultural inclusion, and social advancement. | 这将推动繁荣 文化包容和社会进步 |
| We will continue to struggle to that end, and hope soon to submit a report that will reflect even greater progress towards the well being and prosperity of our people, because freedom and justice can be consolidated only in an environment of development for all. | 我们将继续为此奋斗 并希望不久提交一份报告 表明为实现我国人民的福祉与繁荣而取得更大进步 因为只有在人人均享发展的环境中才能巩固自由和正义 |
Related searches : Shared Prosperity - Bring Prosperity - Overall Prosperity - Sustained Prosperity - In Prosperity - Mutual Prosperity - Enjoy Prosperity - Brought Prosperity - Economical Prosperity - Prosperity Level - Increased Prosperity - Linked Prosperity - Prosperity Gap