Translation of "education grant" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Annex II to the staff regulations amounts of education grant and special education grant | 工作人员条例附件二 教育补助金和特别教育补助金数额 |
| E. Education grant | E. 教育补助金 |
| Education grant review of the level | 教育补助金 数额审查 |
| Special education grant for disabled children | 残疾子女特别教育补助金 |
| Education grant review of the methodology for determining the level of the grant | 教育补助金 审查补助金数额确定方法 |
| E. Review of the level of education grant | E 审查教育补助金数额 |
| MacArthur grant,activism,arts,children,culture,education,philanthropy | MacArthur grant,activism,arts,children,culture,education,philanthropy |
| E. Review of the level of the education grant | E.审查教育补助金数额 |
| Education grant amounts for euro zone currency areas effective 1 January 2002 | 欧元货币区在2002年1月1日的教育补助金 |
| New federal investments in education include the introduction of a Canada Learning Bond and enhancements to the Canada Education Savings Grant. | 153. 新的联邦教育投资包括引入加拿大学习补助金和加强加拿大教育储蓄补助金 |
| Aside from the state universities, a number of alternative higher education institutions exist which grant non degree diplomas. | 255. 除了公立大学以外 还有许多提供非学位证书的非正规高等教育机构 |
| In paragraph 142 of its report, the Board recommended that the Administration consider a feature in IMIS that allows only duly authorized officials of the Office of Human Resources Management to process an education grant while the previous year's education grant has not yet been closed. | 21. 委员会在报告第142段中建议 行政当局应在上一年的教育津贴尚未了结之前 考虑使用综管系统中的一项功能 只允许人力资源管理厅获得授权的官员处理教育津贴 |
| Special arrangements for travel on appointment, change of duty station, education grant, home leave, family visit and repatriation travel | 赴任 工作地点变动 教育补助金 回籍假 探亲假和回国旅行的特别安排 |
| (e) The Secretary General may decide in each case whether the education grant shall extend to adopted children or stepchildren. | (e) 秘书长可以根据个别情况,决定教育补助金是否适用于养子养女或继子继女 |
| Up to 4.5 million children from low and middle income families will benefit from the additional Canada Education Savings Grant rates. | 来自中低收入家庭的多达450多万儿童将从额外的加拿大教育储蓄补助金中受益 |
| The Director General will decide in each case whether the education grant shall be paid for the tuition of the mother tongue. | 总干事将按个案情形决定是否应发给教育补助金 作为学习母语的学费 |
| (b) The education grant provided for under staff regulation 6.10 (a) shall be payable in respect of each child as set out below. | (b) 可为每名子女按以下规定领取工作人员条例6.10(a)条所规定的教育补助金 |
| At present, 51 out of 64 provinces grant social insurance to teachers of non state education system with the participation of including 32 woman teachers. | 目前 64个省份中有51个省为非国立教育系统中的教师上了社会保险 32 的女教师都参加了该项活动 |
| By Ministerial Order, a school student's grant is given to families with children up to 16 years of age who attend public schools of compulsory education. | 24. 根据部长令 对在公立学校接受义务教育的16岁以下学生家庭发放学生补助 |
| The allowances and benefits in general available to internationally recruited staff members include payment of travel expenses upon initial appointment and on separation for themselves and their spouses and dependent children, removal of household effects, non resident's allowance, home leave, education grant and repatriation grant. | 国际征聘的工作人员一般可领的津贴和福利包括 开始任用及离职时其本人与其配偶和受扶养子女的旅费 家用物品迁移费 侨居津贴 回籍假 教育补助金和回国补助金 |
| For example, the Government of Canada has introduced a new grant of up to 2,000 a year for students with permanent disabilities and, in 2003, the government launched a Special Education Program to improve the quality of education and the level of support services for qualifying First Nation children with moderate to profound special education needs. | 例如 加拿大政府已开始向永久残疾的学生每年提供最高2 000加元的新拨款 2003年 政府启动了特殊教育方案 以提高具有中度或高度特殊教育需要的合格原住民儿童的教育质量及支助服务水平 |
| Emancipation Grant Scheme | 解放赠款计划s and equal treatment support |
| (ii) Fellowships and grants grant to human rights education efforts carried out at the local level by community based organizations through the Assisting Communities Together project implementation of the Indigenous Fellowship Programme. | ㈡ 研究金和赠款 通过 共助社区 项目为植根于社区的组织在地方一级开展的人权教育活动提供赠款 执行土著研究金方案 |
| The adjustments in the education grant, as reported above, payable to eligible staff are contained in appendix E to the staff rules, which is reproduced in annex IV to the present document. | 如上所述 对向有资格工作人员支付的教育补助金的调整载于工作人员细则E中 现将其转载于本文件附件四 |
| Based on the approved methodology for the determination of the levels of the education grant and following an analysis of expenditure data for the academic year 2002 2003, the General Assembly approved the recommendation of ICSC to increase the maximum reimbursement levels in 15 countries currency areas, as well as other adjustments to the management of expenses under the education grant as contained in paragraph 166 of the Commission's report for 2004 (A 59 30 (vol. I)). | 14. 根据核准的教育补助金水平确定方法和对2002 2003学年费用数据的研究 大会核准了公务员制度委员会关于提高15个国家或货币区最高报销水平的建议 同时核准了对公务员制度委员会2004年报告 A 59 30 第一卷 第166段所载教育补助金费用报销管理的其他调整额 |
| Ford Foundation Grant to study law and social science education in the following countries Mexico, Colombia, Peru, Bolivia, Argentina, Chile, Uruguay and Brazil (travelled to each of the foregoing accompanying Professor Jerome Hall in 1960). | 17. 福特基金会补助金 在下列国家研究法律和社会科学教育 墨西哥 哥伦比亚 秘鲁 玻利维亚 阿根廷 智利 乌拉圭 必须 到上述国家旅行 1960年陪同Jerome Hall教授 |
| Grant, O Lord, that I and my offspring may remain constant in devotion. Grant, O Lord, my supplication. | 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 |
| Grant, O Lord, that I and my offspring may remain constant in devotion. Grant, O Lord, my supplication. | 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 |
| Evan Grant Let's do pull. | Evan 让我们来作 拉近 |
| BF ... without a MacArthur grant. | BF 这个不需要领导批准 |
| New grant scheme (from 2004) | 新赠款计划 自2004年起 |
| 2. Urges the organizations of the United Nations common system to harmonize their rules and regulations to ensure that the education grant is treated as a benefit payable to internationally recruited staff with expatriate status only | 2. 促请联合国共同制度各组织统一其规则和条例 确保教育补助金是只支付给离国服务的国际征聘工作人员的一项福利 |
| (ii) For balance sheet statement purposes only, that portion of the education grant advance, which is assumed to pertain to the scholastic year completed as at the date of the financial statement is shown under deferred charges. | ㈡ 仅为了资产负债表的目的 被假定与截至财务报表日止已结束的学年相关的预付教育补助金部分 列为递延费用 |
| MacArthur grant,biomechanics,biomimicry,science,technology | MacArthur grant,biomechanics,biomimicry,science,technology |
| His response was a grant program. | 他的回答是一个拨款计划 |
| Lord, grant me a righteous son. | 我的主呀 求你赏赐我一个善良的儿子 |
| Lord, grant me a righteous son. | 我的主呀 求你賞賜我一個善良的兒子 |
| Moses said, Lord, grant me courage. | 他说 我的主啊 求你使我的心情舒畅 |
| and grant you a majestic triumph. | 真主将给你一种有力的援助 |
| Moses said, Lord, grant me courage. | 他說 我的主啊 求你使我的心情舒暢 |
| and grant you a majestic triumph. | 真主將給你一種有力的援助 |
| Lord, grant me a righteous son. | 我的主呀 求你赏赐我一个善良的儿子 |
| Lord, grant me a righteous son. | 我的主呀 求你賞賜我一個善良的兒子 |
| Recalling section III.C of its resolution 54 238, by which it requested the Commission to complete the review of the methodology for the education grant and report the results to the General Assembly at its fifty fifth session, | 回顾其第54 238号决议第三节C 其中大会请委员会完成对教育补助金处理办法的审查并向大会第五十五届会议报告审查结果 |
| Women are entitled to maternity insurance, which includes a hospitalization grant, a maternity grant, a birth allowance and a maternity leave allowance. | 360. 妇女有权享有孕妇保险 包括住院补贴 怀孕补贴 生产津贴和产假津贴 |
Related searches : Grant Options - Grant Contract - Unrestricted Grant - Grant Notice - Shall Grant - Grant Writer - Grant Us - State Grant - Grant Amount - Will Grant - Grant Back - Grant Credit