Translation of "effect a transfer" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A penal transfer treaty's objectives, however, require that it remain in effect, at least retrospectively, during hostilities. | 然而 刑事移交条约的目的要求这类条约在敌对行动期间继续生效 至少是在对等基础上保持效力 |
| A suggestion was raised to add into draft article 6 (1) language to the effect that a secure or a reliable method should be used for the transfer. | 196. 有与会者建议在第6(1)条草案中添加内容大致为在转让上应使用安全或可靠的方法的措词 |
| (c) Any form of forced population transfer which has the aim or effect of violating or undermining any of their rights | (c) 任何形式旨在或实际上侵犯或损害他们任何权利的强制性人口迁移 |
| It was explained that paragraph 2 of this draft article was a new provision that was intended to explicitly state what was implicit in the draft instrument, that issuance, possession and transfer of a negotiable document had the same effect as the issuance, control and transfer of an electronic transport record. | 据解释 本条草案的第2款是一则新的条文 其目的是明确阐明文书草案隐含的内容 即可转让单证的签发 占有和转让与电子运输记录的签发 控制和转让具有相同的效力 |
| (d) Any such transfer shall not have the effect of extending the deployment period of personnel deployed under the mandate of their original mission, unless the Security Council decides otherwise | (d) 这类的调用均不应致使按原特派团任务规定部署的人员的部署期限有所延长 除非安全理事会另有规定 |
| Transfer miis from a wiimote | miss 传输工具 |
| transfer encoding is transfer encoding. | charset is character encoding name. Default is ISO 2022 JP. |
| A simple OBEX file transfer applet | 简单的 OBEX 文件传输小程序 |
| That is a huge effect. | 这种影响是巨大的 |
| Can we effect a compromise? | 我們不如各退一步吧 |
| Draft article 6 (1)(a) was deleted in favour of the following phrase, (a) the method to effect the issuance and the transfer of that record to an intended holder , and the word consignee in draft article 6 (1)(d) was deleted in favour of holder . | 删除了第6(1)(a)条草案 改用下述短语 (a)该记录向预期持单人签发和转让的方法 将第6(1)(d)条中的 收货人 一词删除 代之为 持单人 |
| This medicine has a strong effect. | 這是個作用強烈的藥 |
| a transaction involving an international payment or a postal transfer | 涉及国际付款或邮政转账的交易 |
| There are also a number of targeted transfers Health Reform Transfer, Wait Times Reduction Transfer, Diagnostic and Medical Equipment Fund, etc. | 还有若干有针对性的转移支付方案 医疗改革转移支付 减少等候时间转移支付 诊断和医疗设备基金等等 |
| Sometimes a fixed effect can explain change, but a fixed effect only explains changes in interaction with the things that change. | 有时一个不变的作用可以解释改变 但不变的作用仅仅解释了 在改变事物上的相互作用的改变 |
| And almost a kind of poltergeist effect. | 这几乎是一种恶作剧的效果 |
| Clearly, the murders have a chilling effect. | 显然 这些谋杀案令人不寒而栗 |
| It's a remarkable effect. It's very strong. | 这是十分惊人的反应 非常强大 |
| Now, this is a profound biological effect. | 请注意 这是个意义深刻的生物学效应 |
| Effect of participation in a proceeding before a court | 1. 在下列情况下 一国不得在另一国法院的诉讼中援引管辖豁免 |
| The issuance and the transfer of a negotiable electronic transport record means the issuance and the transfer of exclusive control over the record. | 签发和转让可转让电子运输记录系指签发和转让对该记录的专属控制权 |
| Bluetooth Transfer | 蓝牙传输 |
| Transfer encodings | 桶跡 3. Transfer encodings |
| Technology transfer | 技术转让 |
| a transaction involving the transfer of a debt or assignment of a claim. | 涉及债务转让或权利转让的交易 |
| a credit or loan transaction connected with an international transfer | 与国际转账有关的信贷或贷款交易 |
| And it had a chilling effect on me. | 我看了以后不禁毛骨悚然 |
| It was a term of abuse, in effect. | 那其实是个贬义词 |
| Effect of a subordination agreement in insolvency proceedings | 破产程序中退让协议的效力 |
| It was also suggested that paragraph 1 (c) should specify that information relating to the transfer of a person deprived of liberty referred to a transfer to another place of detention and also concerned the destination of and the authority responsible for the transfer . | 还有代表团建议第1款(c)项应明确说明关于转移一名被剥夺自由者的信息指的是 转移到另一个羁押地点 并涉及 转移的目的地和负责转移的机关 |
| transfer of prosecutions | 起诉移交 |
| Transfer of rights | 权利的转让 |
| Transfer of rights | 权利的转让 |
| Transfer of persons | 2005 12. 人员的移交 |
| Transfer of persons | 人员的转交 |
| Transfer of cases | 案件的移交 |
| Penal transfer treaties | 7. 刑事移交条约 |
| Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region. | 環境污染可以對一個區域的生態造成極大的影響 |
| That is a side effect of their ordinary operation. | 这是电脑正常操作的一个副产品 |
| But not here, because it is a quantum effect. | 但在这里并非如此 因为这是一种量子效应 |
| And what I need, in effect, is a focus. | 我需要的是焦点 |
| The storm had a serious effect on the economy. | 这场暴风雪已经对经济造成了很严重的影响 |
| A separate Constitution came into effect in February 1976. | 一部单独的宪法于1976年2月生效 |
| In 2013, as transfer payments are phased out, however gradually, and as some tax cuts are allowed to expire, disposable income growth and consumption growth will slow. The US will then face not only the direct effects of a fiscal drag, but also its indirect effect on private spending. | 2013年 随着转移支付的逐渐停止 不管多么缓慢 以及一些减税项目的到期 可支配收入和消费增长将会下降 美国将不仅面临财政拖累的直接后果 还将面临其对私人支出的间接影响 |
| Be a green consumer. You have choices with everything you buy, between things that have a harsh effect or a much less harsh effect on the global climate crisis. | 成为一个环保消费者 对于你买的所有东西都要选择 比较哪个产品对于全球气候危机的影响大 还是小 |
Related searches : Effect Of Transfer - A Effect - Transfer A Payment - Transfer A Domain - Transfer A Claim - Transfer A File - Transfer A Contract - Transfer A Company - Transfer A Message - Execute A Transfer - Transfer A Risk - Transfer A Business - Conduct A Transfer