Translation of "effect of time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effect - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Every time you take a drug, you're walking into a possible side effect.
每一次吃药 你都有可能面临某种副作用
He hands over the leadership of this body at a crucial time a time when we have to take concrete and firm action to effect such change.
他在一个关键性时刻 在我们必须采取具体 坚定行动落实变革的时候 移交联合国领导权
It would be interested to see what effect these measures had in a few years time.
加纳代表团颇感兴趣地期待着这些措施在几年内产生影响
Time after time, whenever I set out to share some great truth with a soon to be grateful recipient, it had the opposite effect.
一次又一次 每当我开始跟别人分享一些伟大的真理 对方本该感到感激的 但结果往往适得其反
The effect of armed conflict on the girl child has been a grave concern in Sri Lanka for some time.
武装冲突对女童的影响 一段时期以来一直是斯里兰卡的一个严重关切
Since the effect of these regulators operates with a time lag, UNICEF must maintain a certain amount of cash as a liquidity provision.
198. 由于上述调整办法在操作中会出现时滞 儿童基金会必须有一定数额的现金 作为周转资金
The issue for consideration is the additional time and costs burden of running larger auctions as against their more rigorous competitive effect.
所要考虑的问题是 在实施规模较大的拍卖时 相对于它们的比较严格的竞争效果而言 在时间和费用上造成的额外负担
Procedure 148 was added to the Aliens Act Implementation Guidelines at the time the Aliens Act 2000 came into effect.
在 2000年外国人法 生效时 外国人法实施准则 增加了第148条程序
The first two arrows of Abenomics began to take effect almost immediately. Japan experienced sustained inflation for the first time since the early 1990s.
安倍经济学的前两支箭效果几乎立竿见影 日本从20世纪90年代初以来首次出现了持续通胀的态势 股市一片繁荣 日元与其他货币的比价也更趋合理 消费者信心指数小幅攀升 但安倍心里明白除非而且直到射出第三支箭 所有这一切都没有任何意义
The new law came into effect on 1 April 2001, since which time same sex couples have been able to marry.
这项新法律于2001年4月1日生效 从此 同性夫妇才能结婚
Political departments are understandably reticent to announce the effect of armed conflicts on treaties when they are currently embroiled in a conflict, and considerable time often passes before the effect of a given armed conflict on a treaty becomes an issue in the judiciary.
在武装冲突正在进行期间 政治部门对宣布武装冲突对条约的影响问题保持沉默是可以理解的 常常在事过很长时间之后 司法机构才讨论特定武装冲突对条约的影响
Effect of declaration
声明的生效
The Council may at any time, by special vote, decide to terminate this Agreement with effect from such date as it may determine.
5. 理事会可随时 以特别表决 决定终止本协定 终止日期由理事会确定
Effect of this chapter
本章的效力
At the same time, the Martian atmosphere has a reducing effect on sunlight, which poses a problem for the energy supply for Mars detection.
同时 火星大气对太阳光照还有削减作用 这为火星探测的能源供给带来难题
Equity interest the Equity interest, which shall take effect at the time the applicant applies for a contract for exploitation, shall include the following
2. 股份 股份参与在申请者申请开采合同之时生效 其中应规定
In effect, the estimated cost attributed to bycatch includes only the time and equipment it takes to remove unwanted animals from nets, lines and boats.
实际上 归属于副渔获物的估计 成本 只包括从鱼网 渔线和渔船上清除不需要的动物所需的时间和设备
At the same time, African countries must adopt budgetary measures that give practical effect to their proclaimed wish to promote desertification control and the sustainable management of natural resources.
与此同时 非洲国家也必须通过预算办法实现其公开表明的 促进荒漠化防治工作和可持续管理自然资源的愿望
Effect of an arbitration agreement
仲裁协定的效果
Huge effect here of Starbucks.
还有很多人把钱花在了星巴克
The Environmental Effect of Tsunamis
海啸对环境的影响
Effect of the preceding articles
以上各条的效力
So this is what's driving the effect, or mediating the effect.
这就是被后真实的力量 或者可以说是计划的结果
Each widget operates in a similar manner each time it is used, but the effect that the widget has depends on its place within the program.
对于一个确定的部件 不管您什么时候操作起来手法都是相同的 当然 部件的实际效果取决于它位于程序的哪个地方
Although the effect of armed conflict on human rights treaties is now receiving increasing scholarly interest, no binding human rights treaty had entered into force at the time of the Korean conflict.
虽说武装冲突对人权条约的影响问题如今日益受到学术关注 但在朝鲜冲突时尚没有任何有约束力的人权条约生效
What's the net effect of this?
那么这个的净效应又是什么
Substitution effect
1. 替代效应
The rules change all the time, but they always benefit them, and in this case, the trickle down effect, which does not work in economics, works perfectly.
规则常常发生变化 但总是对男性有益 就这样 在一致遵循的状况下 在经济上并不成立的规则却完美地存在
Although it has been operational for only a short time, the synergies between EUFOR and other European Union actors on the ground have started to take effect.
虽然欧盟部队开展行动的时间不长 但是欧洲部队与在当地的欧盟其他行动者的协同作用已经初见成效
With respect to the latter category, recent practice appears to indicate that, apart from those treaties especially intended to operate in time of war, the outbreak of war has the effect of annulling them.
对于后一类条约 最近的惯例似乎表明 战争爆发产生的影响就是使这些条约失效 但是那些专门用于战时的条约除外
An effect happens in the air, it's a corrupting effect of the sound the ultrasound in this case that's emitted, but it's so predictable that you can produce very precise audio out of that effect.
它也作用于空气 但是是相反的效果 这就是特超声 但是它是可预测的 你可以制造精确的广播来消除这种影响
Several delegations were opposed to the inclusion of such a provision, pointing out that the intended effect could be achieved by means of an interpretative declaration made by the State at the time of ratification.
若干代表团反对纳入这样一项条款 指出可以由国家在批准时做出解释性声明来达到预期效果
However, its admission to the United Nations did not have, and could not have had, the effect of dating back to the time when the Socialist Federal Republic of Yugoslavia broke up and disappeared.
然而 其加入联合国没有 也不可能有 溯至南斯拉夫社会主义联邦共和国解体和消失之时的效果
Set here the level of the effect.
在此设定效果级别
And almost a kind of poltergeist effect.
这几乎是一种恶作剧的效果
Article 15 Effect of the preceding articles
第15条 以上各条款的效力
Cause and effect.
講到因果關係
The Snowden Effect
斯诺登效应
The Lucifer Effect
路西法效应
The Obama Effect
奥巴马效应
The Tsunami Effect
海啸的影响
Entry into effect
生 效
The KFTC's decision acknowledged that a conglomerate merger can have anti competitive effects on the market and can be evaluated in order to impose ex ante and ex post monitoring measures at the same time, so that the adverse effect of competition restriction can be corrected appropriately while the positive effect of enhanced efficiency can be maximized.
39. 韩国公平贸易委员会的决定表示注意到 联合大企业兼并可能对市场产生反竞争影响 因此可以作评估 以便同时采取事先或事后监控措施 以便适当纠正限制竞争的不利影响 同时使效益提高的积极影响最大化
Because the bursts come from so far away, they demonstrate quot time dilation, quot an effect created when time seems to be running more slowly at the bursts apos source than at their destination, since the universe itself is thought to be expanding.
由于脉冲来源的遥远 它显示出 quot 时间扩展 quot 效应 在脉冲的来源处 时间走得慢 而到达目的地时则快一些 因宇宙本身被认为是不断伸延的
Well, one fact that we can take advantage of, I think a fact you'll all agree is true, is that time goes forward, not backward. Right? The cause has to come before the effect.
好吧 我们可以利用一个事实 我认为这个事实 大家都同意它的存在 这就是时间总是向前的 而不是 倒退的 对吧 原因一定出现在结果之前

 

Related searches : Time Effect - Effect Time - Effect Over Time - One Time Effect - Of Effect - Law Of Effect - Effect Of Speed - Effect Of Exposure - Be Of Effect - Scope Of Effect - Effect Of Measures - Effect Of Changing - Effect Of Food - Effect Of Immersion