Translation of "effort to maintain" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effort - translation : Effort to maintain - translation : Maintain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

392. Every effort is made to maintain the identity of the different ethnic groups.
392. 为维护各不同族裔群体的特征已作出了各方面的努力
In spite of the effort of the Court to maintain a good production rate, the backlog has grown to huge proportions.
虽然本法院努力保持良好的制作速率,但是积压量已非常庞大
We must maintain a broad vision driven by collective effort for the ultimate benefit of the international system.
我们必须保持广阔的远见 在集体努力的推动下 为这一国际系统谋求最大利益
Given its responsibility to maintain international peace and security, the Security Council appropriately should be at the center of the multilateral counter terrorism effort.
鉴于其维持国际和平与安全的责任 安全理事会理应成为多边反恐努力的中心
A collaborative effort by WFP, the Cambodian Mine Action Centre and UNICEF is intended to maintain minefield markings through the work of identified vulnerable families.
粮食计划署 柬埔寨排雷行动中心和儿童基金会的一项合作努力,打算由查明的易受害家庭来维持布雷区的标志
There is evidence of a serious effort on the Palestinian side to maintain the calm and, on the Israeli side, of determination not to overreact to isolated incidents.
有证据表明巴勒斯坦方面为维护安宁作出了认真努力 以色列方面也决心不对孤立事件作出过度反应
The Council believes that every effort should be made to maintain the present momentum and to implement the Comprehensive Peace Agreement so as to achieve genuine national reconciliation.
安理会认为 应尽一切努力 保持现有势头 并执行 全面和平协定 以实现真正的全国和解
It is believed that incentives for fishermen to maintain a fishing effort on large pelagics are likely to grow and continue to be greater than the resources can withstand.
经认为渔民捕捞大型浮游鱼类的利益还可能增加,继续超出这种资源可以维持的程度
As part of such an environment, it is useful if every effort is made to create and maintain an effective partnership between Governments and the cooperative movement.
作为该环境的组成部分,如果能尽力在政府和合作社运动之间建立和保持有效的伙伴关系,则是有益的
(b) Maintain systems recently completed as part of the re engineering effort by including the Web enablement, data collection and data warehousing systems
(b) 维持最近完成的系统 作为重新设计努力的组成部分 办法是包括建立网页启动 收集数据和数据储存系统
In order to maintain a high level of compliance by Member States, the Team believes that every effort should be made to foster and increase contact between them and the Committee.
47. 为保持会员国高度遵守制裁 监测小组认为 应尽全力促进并加强会员国同委员会之间的联系
Expatriate populations or diaspora played an important role in such partnerships and deserved to be encouraged and sustained in their effort to maintain ties with home countries, through human and financial networks.
移居国外的人口或者 侨民 在此种伙伴关系中发挥着重要作用 值得鼓励和支持 以促使其做出努力 通过人力和金融网络来维系其与母国的联系
The amount was more than four times the 250 million that the Bank added in 1995, and represented an effort to maintain IDA programmes despite disappointing new donor commitments.12
这个数额为该行在1995年添加的2.5亿美元的四倍多,显示出尽管捐助国新的捐助承诺令人失望,但是该行还是努力维持国际开发协会方案
In Chile, artisanal fisheries received only 2 percent of the quota in the horse mackerel fishery, too little to maintain current fishing effort when individual non transferable quotas were created in 2001.
智利在2001年制定 个人不可转让配额 之后 个体渔业仅获得竹荚鱼配额的2 数量之少不足以维持现有的捕捞活动
While the security situation remained calm, the exit strategy must be guided by the need to preserve the gains made, and every effort must be made to maintain sufficient capacity for rapid response in UNAMSIL.
虽然安全情况仍然宁静 但撤出战略必须遵守的是需要维持已取得的成果 而且必须作出一切努力维持联塞特派团具有快速反应的充分能力
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
需要一个人的力气 一个团队的努力才能把它拉起来
The Rio Group is convinced that multilateralism is the only way to maintain international peace and security and that a common effort by all States to agree collectively on instruments and mechanisms will lead us to guarantee mutual security.
里约集团确信 多边主义是维护国际和平与安全的唯一途径 所有国家共同努力 集体达成各项文书和机制 是各国相互安全的保障
maintain continuing access to natural resources
保持持续地取得自然资源
But you have to maintain it.
但係必須由你自己去打理
He has a position to maintain.
他要保持身份
It is hard to maintain one's reputation.
維持一個人的聲譽是很難的
(d) To maintain liaison with the parties
(d) 同各方保持联络
Others opted to maintain the existing system.
其他代表团选择维持现行做法
We ask competitors to maintain utmost discipline.
我們請選手遵守比賽規定
You have to maintain the same category.
你得保持相同的车型
An important underlying theme of our collective effort is to help in the international effort to combat terrorism.
我们集体努力的一个重要基本主题是帮助在打击恐怖主义方面的国际努力
Maintain and expand UV networks, including both spectrally resolved and broadband instruments, to achieve geographical balance and to maintain long term stability.
保持并扩大紫外辐射网络 包括光谱分辨和宽带仪器 以便实现地域平衡并保持长期稳定性
A heroic effort is a collective effort, number one.
英雄式的壮举是集体的努力 第一点
12. Having to do much more with less, the Department of Public Information has made every effort to maintain its professional credibility, sharpen the focus on specific issues, forge stronger links with media organizations, develop wider audiences, and streamline its operational machinery.
12. 由于必须少花钱多做事,新闻部已尽一切努力维持其专业信用 将焦点对准具体问题 与传媒组织建立更牢固的联系 接触更广泛的服务对象和精简业务机制
12. Having to do much more with less, the Department of Public Information has made every effort to maintain its professional credibility, sharpen the focus on specific issues, forge stronger links with media organizations, develop wider audiences and streamline its operational machinery.
12. 由于必须少花钱多做事,新闻部已尽一切努力维持其专业信用 将焦点对准具体问题 与传媒组织建立更牢固的联系 接触更广泛的服务对象和精简业务机制
or if he commands others to maintain piety!?
或是命人敬畏的
Great ability to establish and maintain interpersonal relations
建立和保持人际关系的能力很强
Then I'll have to maintain it for life!
我就可以享受快乐了
Maintain aspect ratio
保持宽高比
Maintain rational thought.
保持理性的思维
5 MILADS, maintain.
뻼쫂맋컊 5 5쏻뻼쫂맋컊,놣돖
Please maintain thoroughly
请你好好的保养吧
I still maintain...
我仍然坚持...
It takes effort. You need to think.
这需要很大努力 你需要再三考虑
Amy made an effort to stand up.
艾美努力地站起來
We made every effort to help him.
我們盡了一切努力來幫助他
It has to be a global effort.
它必须是一种全球努力
Best Effort
尽力Priority Class
Best effort
最佳
Calculate effort
计算

 

Related searches : Try To Maintain - Duty To Maintain - Intends To Maintain - Responsibility To Maintain - Operation To Maintain - Want To Maintain - Works To Maintain - Decision To Maintain - Strove To Maintain - Like To Maintain - Recommend To Maintain - Right To Maintain - Wants To Maintain - Inability To Maintain