Translation of "efforts on this" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Drawing on lessons learned from previous efforts, this year's eradication efforts were conducted in two phases.
39. 今年的根除工作从以前的工作中汲取了教训 分两阶段进行
This option depends on international political efforts to oppose the weaponization of outer space.
这种备选方案取决于反对外空武器化的国际政治努力
However, this requires, first and foremost, committed efforts on the part of each State.
但是 这首先需要每一个国家的坚决努力
Reform efforts in this area focus on staff selection and mobility, on enhancing managerial skills and on identifying and mentoring tomorrow's leaders
2. 这方面的改革重点包括工作人员的选拔和流动 加强管理技能以及发现和培养未来领导人
At this stage, efforts should focus on alleviating the extreme poverty that affects the Haitian population.
在现阶段 所作的努力应侧重于缓解影响海地人民的赤贫现象
This will undermine the efforts to minimize the impact of MOTAPM on civilians and humanitarian organizations.
这将有损于最大限度地减少非杀伤人员地雷对平民和人道主义组织的影响的努力
Reform efforts in this area focus on improved financial information reporting, on cost saving measures, on enhancing transparency and on ensuring compliance, as follows
3. 这方面的改革重点包括改进财务信息报告 实行节省费用措施 提高透明度以及确保合规操作 具体如下
We are grateful to the delegation of the United Kingdom for their efforts on this draft resolution.
我们感谢联合王国代表团为该决议草案所作的努力
This is an issue on which, despite ongoing efforts, we were unable to reach a balanced agreement.
在这个问题上 尽管正在不断作出努力 我们仍然未能达成一个平衡的协议
Calls on the OIC General Secretariat and ISESCO to pursue its efforts through convening specialized symposia to address this issue.
2. 呼吁伊斯兰会议组织总秘书处和伊斯兰教科文组织继续努力 通过召开专题讨论会来处理这个问题
Efforts aimed at inverting this situation, are underway.
莫桑比克正在为改变这种情况而努力
Serious efforts have been exerted in this regard.
144. 已经在这方面做出了很大的努力
The Committee encourages further efforts in this regard.
委员会鼓励在这方面进一步作出努力
Our efforts should propel this issue to fruition.
我们应努力促使在这一问题上取得成果
In this way it supports the efforts being carried out on the improvement of all munitions within the context of the implementation of Protocol V on explosive remnants of war efforts to which it contributes directly, actively and constructively.
法国同样支持在实施有关战争遗留爆炸物的 第五号议定书 的范围内努力改进所有弹药 法国为此做出了直接 积极和建设性的努力
In this context, delegations focused on further efforts necessary to scale down nuclear weapons at both the unilateral and bilateral levels.
在这种情况下 各代表团的侧重点是在单边和双边两级都为削减核武器作出进一步的必要努力
After all his efforts, he also failed this time.
虽然这次他很努力 但最后还是失败了
They will make determined efforts to achieve this goal.
它们将作出坚定的努力实这一目标
No efforts must be spared to reverse this trend.
应该不遗余力地逆转这一趋势
Efforts in this domain in 2005 were as follows.
2005年 在这方面作了以下努力
Ongoing efforts on the Korean Peninsula
在朝鲜半岛持续进行的努力
10. Urges States to step up their efforts to eliminate intolerance and discrimination based on religion or belief, and to this end
10. 敦促各国加紧努力 消除基于宗教或信仰原因的不容忍和歧视 并为此
Some positive progress in this regard was highlighted in relation to Canada's efforts to strengthen regulations on the overseas activities of corporations.
由于加拿大努力加强对公司海外活动的管制 这方面出现了一些有利的进展
This will also provide direct inputs to efforts to strengthen the positions of developing countries in their negotiations on trade in services.
这还将为努力加强发展中国家在服务业贸易谈判中的地位提供投入
This first major milestone, which entirely relied on the activities and efforts of the Prosecutor and her Office, was reached as planned.
这是第一个主要里程碑 全部依靠检察官及其办公室开展的活动和努力 已按计划完成任务
And, in this sense, the Federal Government efforts are innumerable.
从这种意义上来说 政府还将做无尽的努力
This would facilitate farmers' efforts to minimize greenhouse gas emissions.
这将推动农民作出努力 最大限度减少温室气体的排放
We also appreciate very much the efforts of Commander Marcos de Almeida of Brazil, who very skilfully coordinated the negotiations this year on the draft resolution on oceans.
我们也非常赞赏巴西的马科斯 德阿尔梅达指挥官的努力 他非常出色地协调了今年关于海洋问题的决议草案的谈判工作
In this connection, the Committee underscores the importance of coordination of the efforts and policies on foster care of different ministries and departments.
在这方面 委员会着重指出不同部门之间对领养问题的工作和政策需要协调
I welcome his efforts, and UNMIS has assured him of the continued support of the United Nations for AU leadership on this matter.
我对他所作的努力表示欢迎 联苏特派团也向他保证联合国将继续支持非盟在这一问题上的领导作用
Make great efforts on learning and mastering.
在学懂弄通做实上下功夫
The study will build on these efforts.
这项研究将以这些工作为基础
2. Appreciates the efforts of the Board in addressing this issue
2 赞赏联委会努力处理这一问题
This is a reward for you. Your efforts are well appreciated.
将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的
This is a reward for you. Your efforts are well appreciated.
將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的
This will be their reward and their efforts will be appreciated.
将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的
This will be their reward and their efforts will be appreciated.
將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的
Early efforts to this end have already been undertaken in Ukraine.
63. 乌克兰已为此目的作出初步努力
I support the Council's efforts to give this message real meaning.
我支持安理会努力使这个信息具有实际意义
To make this happen, collaborative multi stakeholder efforts would be needed.
要做到这一点 就需要多方利益有关者携手作出努力
This report highlights the results of UNIDO's efforts in these areas.
本报告重点介绍了工发组织在这方面努力的结果
Russia supports those efforts, which are aimed at quickly reaching consensus on this most important of legal instruments in the area of counter terrorism.
俄罗斯支持这些努力 其目的在于就反恐领域这一最重要法律文书尽快达成共识
The Committee welcomes this initiative and encourages the Department to further intensify efforts in this regard.
咨委会欢迎这一举措 并鼓励大会部在这方面进一步加紧努力
Canadian international efforts focus on four main areas.
加拿大的国际努力侧重于四个主要方面
Other efforts to raise international awareness on Chernobyl
提高国际上对切尔诺贝利认识的其他努力

 

Related searches : Efforts In This - Efforts Focus On - On This - Efforts - On This Road - On This Term - Updated On This - On This Appointment - Push On This - On This Continent - Reflecting On This - Participate On This - This Relies On - On This Track