Translation of "electronic trading" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
b. Electronic order management and trading system ( 220,000) | b. 电子订单管理和交易系统 220 000美元 |
The electronic order management and trading system will streamline trading operations across multiple trading desks, security types and time zones. | 电子订单管理和交易系统精简了各交易部门 证劵种类和不同时区间的交易业务 |
The degree to which traders are able to facilitate trade through effective trading systems and traders perceptions of electronic commerce will be assessed by including the following points in the questionnaire awareness of Trade Points use of Trade Points or similar electronic trading systems level of computer literacy and preparedness to make use of electronic trading and access to electronic trading and level of trade facilitation by electronic means. | 37. 贸易商通过有效贸易制度得以便利贸易的程度和贸易商对电子商业的概念都将通过在调查表中列入下述几点来作出评估 对贸易点的认识 对贸易点和类似电子贸易系统的利用 是否懂得计算机操作和利用电子贸易的准备程度 以及获取电子贸易的机会和通过电子手段取得贸易便利的程度 |
Trade facilitation is enhanced if enterprises can use electronic trading, but such trading may be limited by the current ability of trade related services to interact electronically (e.g. electronic declarations to customs). | 35. 如果企业可利用电子进行贸易 即可增进贸易便利 但这种贸易办法受限于与贸易有关的服务通过电子联系的目前能力(例如 电子报关) |
Electronic trading achieves transparency, security and control, and expedites the execution of all transactions. | 电子交易可达到所有投资交易透明 安全和受控并可迅速执行的目的 |
In addition, electronic commerce plays a part in reducing the expense of international trading activities. | 此外 电子商务在降低国际贸易活动的费用方面也发挥了作用 |
Special attention should also be given to the following three areas (1) electronic payments, (2) identification of obstacles and solutions to global electronic trading systems, and (3) legal dimensions of electronic commerce. | 也应该特别注意下列三个方面 (1) 电子付款 (2) 查明全球贸易体系遇到的障碍和解决办法 (3) 电子商业所涉法律问题 |
An order management and electronic trading system will be implemented, with one time capital expenditure of 220,000. | 185. 建立一个订单管理和电子交易系统 其一次性资本支出为220 000美元 |
UNCTAD, SITE, (Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency) Electronic Trading The Legal Issues, Geneva, May 1997. | .. 贸易政策 美国新闻署出版物和 .. 新闻来源 电子日刊 |
That means that the exchange will operate a trading system, which will initially start as an open outcry, because we don't think the country's ready for full electronic trading. | 这就意味着交易所会经营一个贸易系统 这在一开始会引起一片公然反对的声音 因为我们认为 这个国家对全面电子贸易还没有准备好 |
This project will provide a trading system with integrated compliance and risk and cross asset class coverage, and cash management and electronic trading capabilities for improved, straight through processing. | 本项目将提供一个管制和风险与各种资产级别相结合以及具有现金管理和电子交易能力以改进直接交易进程的交易系统 |
44. The maximum usability of Electronic Trading Opportunities (ETOs), especially for small and medium sized enterprises, will be ensured. | 44. 将确保最大限度地利用电子贸易机会 尤其是确保中小企业利用此种机会 |
The Trade Point Development Centre (TPDC), hosted since July 1995 by the Royal Melbourne Institute of Technology (Australia), has been responsible for the development of innovative tools and interfaces used by GTPNet, including the Electronic Trading Opportunities (ETOs) System Several hundred Electronic Trading Opportunities (ETOs) are disseminated daily. | 38. 贸易点发展中心自1995年7月以来由(澳大利亚)皇家墨尔本技术研究所主持 负责发展新工具和接口 供全球贸易点网络使用 包括电子贸易机会系统12 |
It has been agreed that structured data sent between UNCTAD Trade Points, such as electronic trading opportunities, will use UN EDIFACT messages. | 目前已经商定 贸发会议贸易点之间传送的结构化数据 如电子贸易机会等 将采用电子数据交换报文格式 |
Reference was made to EDI and the difficulties encountered when used in international trade because legal regimes did not cater for electronic trading. | 秘书处提到了电子数据交换系统和当该系统用于国际贸易之时 由于法律制度没有考虑到电子贸易而出现的问题 |
A comprehensive paperless trading environment that enables the electronic transmission of trade related information across the APEC region is to be established by 2020. | 拟于2020年之前建立一个可以在亚太经合组织区域以电子方式传送贸易方面资料的无纸贸易环境 |
NETWORK apos s electronic bulletin board enables users to advertise their products or services, find trading partners and conduct transactions, without leaving their keyboard | 该网络的电子公告牌可使用户无须离开键盘便为其产品或服务做广告 寻找贸易伙伴和进行产品交易 |
(c) Legal protection of the quot Trade Point quot , quot Global Trade Point Network (GTPNet) quot , and quot Electronic Trading Opportunities (ETO) quot names and logos | (c) 对 quot 贸易点 quot quot 全球贸易点网络 quot 以及 quot 电子商贸机会 quot 名称和标识的法律保护 |
44. Third, diversification in commodity reliant economies can find support in the innovations in information technology, such as electronic trading and information, available on the Internet. | 44. 第三,依赖商品经济体的多样化可以因信息技术的创新而获得支助,例如互联网上提供的电子贸易和资讯 |
The programme includes modelling of electronic procurement phases such as electronic tendering, electronic awarding of contracts, electronic ordering, electronic invoicing and electronic catalogues. | 该方案包括诸如电子竞标 电子授标 电子订购 电子发票和电子目录等电子采购阶段的建模 |
UNCTAD had so far developed Electronic Trading Opportunities (ETOs) under the EDIFACT standards and the Internet incubator which provided access to Internet facilities for countries not connected to it. | 迄今为止 贸发会议按照管理 商务和运输电子数据交换系统(EDIFACT)的标准开发了电子贸易机会(ETO) 还开发了互联网络培育器 以使没有连接互联网络的国家能够使用互联网络设施 |
Indicators that will provide information on the prevalence of electronic trading include use of EDI in the sectors and prevalence of EDI Internet services between traders and service providers. | 84. 表明电子交易的普及情况的指标有 电子数据交换系统在各部门的使用以及贸易商和服务提供者利用电子数据交换系统 因特网的情况 |
The importance of telecommunications in the context of trade efficiency is obvious, particularly when electronic commerce is seen as one of the main means of trading in the future. | 电信在贸易效率方面的重要性是显而易见的 这一点在电子交易被视为今后主要交易手段之一的情况下显得尤为突出 |
At present, a secure intranet link the Secure Electronic Authenticated Link (SEAL) is operating between China, Australia and the United States SEAL was officially launched at the UNTPDC ESCAP conference on Information Technologies and Electronic Trading held in Bangkok, Thailand, on 21 23 May 1997. | 目前 一种安全网内联系系统 电子安全认证链环 正在中国 澳大利亚和美国之间运作 13 |
This integral module completes the previously mentioned electronic trading system and allows the Investment Management Service and its Compliance Section to audit and set up more than 1,000 transaction rules. | 这个模块与前述电子交易系统配套 使投资管理处及其管制科能审计和制订1 000余条交易规则 |
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | 也被称为算法交易 算法交易 |
c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000) | c. 交易前和交易后管制系统 200 000美元 |
In 2005, the ECSG has stated that it will continue its work on information privacy, spam, paperless trading, digital economy initiatives and review the format of the Stocktake of Electronic Commerce Activities, a business friendly inventory of the electronic commerce activities currently being undertaken by APEC fora. | 25. 2005年 电子商务指导小组表示将继续其关于信息隐私权 垃圾邮件 无纸贸易和数字经济举措的工作 并审查 电子商务活动汇编 的格式 这是亚太经合组织论坛正在进行的一份方便企业电子商务活动的清单 |
UNCTAD is contributing to facilitating the efforts of developing countries in this respect through the establishment of its Global Trade Point Network (GTPNet), which includes the Electronic Trading Opportunities (ETOs) system. | 贸发会议通过建立包括电子贸易机会系统 6 在内的全球贸易点网络 可有利于推动发展中国家在这方面所作的努力 |
Diamond trading | 钻石贸易 |
Trading Currency | 交易货币类型 |
Trading symbol | 交易代码 |
Trading market | 交易市场 |
A single system for all trading improves trader productivity and performance by giving better access to liquidity pools through electronic communication networks and reduces trade failures through improved, straight through processing facilities. | 一个综理所有交易的单一系统通过电子通信网络能更方便地提取资金储备 这可提高交易人员的交易次数和业绩 并通过改进的直接交易设施减少交易的失误 |
These talks will help to ease the transition to a truly global trading system and create the right environment for growth of investment opportunities and entrepreneurship through new forms of electronic commerce. | 谈判将有助于便利向真正全球性贸易体系的过渡 有助于通过新型电子贸易创造有利于投资机会的增加和企业家精神的环境 |
Because of the rapid evolution in electronic commerce and the possibilities offered to smaller players to access global information networks, telecommunications will be high on the agenda of the trading community during 1997. | 由于电子贸易的迅速发展和向小参与者提供的使用全球信息网络的机会 电信将在1997年成为贸易界议程上的重要议题 |
Trading in influence | 影响力交易 |
Trading In Hate | 厌恶中的贸易 |
He's always trading. | 他一直在做买卖 |
Multilateral trading system | A 多边贸易体制 |
Multilateral trading system | 1 新老问题 |
Multilateral trading arrangements | 多边贸易安排 |
Yoneyama Trading Company. | 米山贸易公司 |
It has become of increasing importance that the name Trade Point is legally protected worldwide, together with the name and logo of the Global Trade Point Network (GTPNet) and the Electronic Trading Opportunities (ETOs). | 贸易点这一名称依法在全球受到保护 全球贸易点网络和电子贸易机会的名称和标识也在全球受到保护 已变得日益重要 |
Electronic | 电子艺术Description |
Related searches : Electronic Trading Platform - In Electronic Trading - Electronic Trading System - Electronic Data - Electronic Noise - Electronic Box - Electronic Submission - Electronic Technician - Electronic Discovery - Electronic Packaging - Electronic File - Electronic Form