Translation of "elements of well being" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Income is only one constituent element of well being, but more importantly, it plays an instrumental role determining the enjoyment of other elements constituting well being. | 收入只是福祉的一个方面而已 更重要的是 收入在确定享受构成福祉的其他方面所发挥了决定性作用 |
In the former proposition, human rights are constituent elements of well being, identified with the eradication of extreme poverty. | 而在前一种假设中 人权是与消除赤贫相一致 是福利组成要素 |
In view of this, the development literature has considered directly targeting other elements of well being, in addition to income growth, as development objectives. | 9. 有鉴于此 关于发展问题的文献除了将收入增长作为发展目标之外 还直接考虑将福祉的其他内容设定为发展的目标 |
It can be seen both in its constitutive role with intrinsic value and in its instrumental role as influencing the enjoyment of other elements of well being. | 这一理念既可以从具有内在价值的要素作用来看待 也可以从其影响享受其他福祉的决定性作用来看待 |
Such objects are capable of being tracked, and orbital elements are maintained. | 这类物体可以被追踪 轨道参数得到保持 |
An increase in income may not be sufficient to improve the other constituent elements of well being, but in most situations it is a necessary precondition. | 收入的增加可能并不足以改善福祉的其他组成内容 但是在多数情况下收入却是一项必要的先决条件 |
Other aspects of children's physical well being are being addressed as well. | 与儿童健康有关的其他方面问题也正在得到处理 |
If the array contains empty elements then this function will return FALSE for these elements as well. | |
But if human rights were the constituent elements of well being when there is no poverty, the corresponding obligations would cover all policies that are necessary to eradicate poverty. | 但是在无贫困情况下如果人权本身便是福利的组成要素 那么相应的义务就会包括为消除贫困所必需的所有政策 |
Both elements entail financial as well as political considerations. | 这两个部分都需要政治考虑及财政考虑 |
Elements of the same system are currently being implemented in some countries in Latin America. | 拉丁美洲的一些国家目前正在实施这个系统的某些构成部分 |
Russia's approaches to the basic elements of the future treaty are well known. | 俄罗斯对这一未来条约的基本要素的意见众所周知 |
Financial well being of the families | 家庭的财务状况 |
Social Well Being | 社会福利 |
The Special Committee stresses the importance of those elements being explicitly defined and clearly identified before being incorporated into the mandates of peacekeeping operations, whenever appropriate. | 特别委员会强调必须明确界定和清楚指明这些内容 然后酌情将其纳入维持和平行动的任务 |
Economic and social well being of children | 儿童的经济和社会福祉 |
It's about the well being of nations. | 这是一个关于国家幸福度的标准. |
Loss of well being Kuwait also seeks compensation for loss of well being (i.e., reduced quality of life) of persons suffering from PTSD. | 伊拉克补充说 假设索赔单元的这个部分的裁定赔偿额将用于建议中的海岸保护地 科威特未具体说明在保护地内将提供哪些娱乐机会 以替代据称失去的娱乐机会 |
Greater subjective well being. | 更高层次的主观幸福 |
Some of its individual elements have already been implemented or are in the process of being implemented, in particular | 其中有些内容已经落实或正在落实 特别是 |
We find these elements to be very interesting and well thought out. | 我们认为这些内容非常令人感兴趣,而且经过了深思熟虑 |
However, the advances recorded during the reference period may be interpreted as showing a positive trend which, if maintained, can bring about a considerable improvement in the well being of the neediest elements of the population. | 不过 在参照期内记录的进展可以说是一个积极的趋势 如果保持下去 可以大大改善最贫穷人口的福利状况 |
In fact, satisfying nutritional needs implies the highest possible degree of physical and mental well being of the citizen and his health and capacity for work, all elements which contribute to the country apos s development. | 事实上 满足营养需要就是实现最高程度的公民身心福祉 健康和工作能力 而所有这些要素是国家发展不可缺少的 |
ANBEF Family Well being Association of the Niger | 1.2. 法律制度和政治制度 16 |
Independent verification of the broker s financial well being | 独立核实经纪人的财务状况 |
well, Pete, you're scared of being a failure. | 皮特 你害怕成为失败者 |
OSS is one of the elements, but by far not the most critical, and it is important to ensure that the elements of such a strategy are well balanced. | OSS是其中的要素之一 但不是最关键的 必须确保这类战略各个要素的协调统一 |
But as you heard, Michael talked about all these other elements as well. | 而你们刚刚所看到的 Michael说了其他的元素 |
And we need positive feedback loops for increasing well being At a government level, they might create national accounts of well being. | 而我们需要积极的反馈回路 来提高幸福度 在政府层面,他们可以建立国家级的幸福统计指数. |
I have such a powerful feeling of well being. | 我感觉过得十分安康得乐 |
Noting that the Secretary General, in his report entitled quot An Agenda for Peace quot (A 47 277 S 24111), identifies the protection of human rights and the promotion of economic well being as important elements of peace, security and development, | 注意到秘书长在题为 quot 和平纲领 quot 的报告(A 47 277 S 24111)中指出保护人权和促进经济福祉是和平 安全和发展的重要因素 |
Can we have this kind of well being while being sad? In a way, why not? | 难道真的可以在悲伤的时候也能获得美满吗 但一切皆有可能 |
They are facts about the well being of conscious creatures. | 是人类如何可以获得幸福生活的实证 |
UNHCR also continued to monitor the well being of returnees. | 难民署还继续监测返回者的生活 |
Well, we're being voted out of business after 25 years. | 有人要我们结束这间经营了25年的公司 |
There were some signs of relative well being, but evidence of exceedingly poor living conditions as well. | 有一些相对富裕的迹象 但也有生活环境极其贫穷的证据 |
Well, being different is not that difficult. | 与众不同并没有多难 |
1. Health, well being and social security | 1ꪱ컀짺ꆢ뢣샻벰짧믡놣헏 |
Well, being different is not that difficult. | 其實 要與眾不同並唔難 |
Well a precedent is being broken. Emile. | 一项惯例打破了 艾米 |
Well, I am also a human being. | 我也是个人 |
Well, that's being stoop up rather thoroughly. | 好啊 徹底失約了 |
She's in the absolute well of her own sense of being mortal. | 在她自我构筑的 绝对的深井里 |
Our life is tied to the well being of our planet. | 我们的生活依赖于我们地球的福祉 |
a) Workshop I The well being of the Palestine refugee child | (a) 研讨会一 巴勒斯坦难民儿童的福利 |
Related searches : Elements Of Well-being - Being Well - Well-being - Well-being Of Citizens - Well-being Of Others - Well-being Of Society - Feelings Of Well-being - Sense Of Well-being - Feeling Of Well-being - State Of Well-being - Mental Well-being - Psychological Well-being - Emotional Well-being - Physical Well-being - General Well-being