Translation of "well being of society" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : Society - translation : Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Millennium Declaration provides a focus for national efforts to improve the well being of Guatemalan society.
千年宣言 是个平台 引导本国致力改进社会福利
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being.
我们能用这些知识 来改善社会和人类的生存
Hence, we are committed to the welfare of youth in order to ensure the well being of our society.
因此 我们始终致力于青年人的福利 以确保造福社会
The well being of a child depends not only on survival, but also on his her sound induction into society.
19. 儿童的福利优劣程度不仅取决于其是否能够生存,而且还取决于其是否能够顺利地融入社会
33. A key element of the policy is the participation of civil society in decisions which affect the well being of the population.
33. 这项政策的一个关键构成部分是民间社会参与足以影响人民福祉的决策
31. Ecuador was a strong defender of the family as the indisputable nucleus of a society oriented towards the well being of its citizens.
31. 厄瓜多尔大力保护家庭,把它作为在谋取公民福利的社会中无可争议的中心
Other aspects of children's physical well being are being addressed as well.
与儿童健康有关的其他方面问题也正在得到处理
Those wise and visionary words provide a broad and essential conception of freedom, including the well being of the individual and the advancement of society.
这些智慧和深谋远虑的文字提出了广泛和重要的自由概念 包括个人的福利和社会的进步
Work is being and will continue to be carried out in cooperation with Government agencies, as well as with civil society.
目前正在 并且今后将继续在与政府各机构和民间社会合作下开展工作
53. Social development must be understood not only as a multitude of sectoral measures, but also as a focus of well being for individuals in society.
53. 不应将社会发展仅仅理解为各种部门性措施,还应将其视为社会个体福利的集中表现
Emphasizing that equality between women and men and respect for the rights of all family members is essential to family well being and society at large,
잿뗷쓐얮욽뗈뫍ퟰ훘쯹폐볒춥돉풱뗄좨샻쫇볒춥뢣샻뫍헻룶짧믡뗄맘볼튪쯘,
Well, I hesitate to call them people of society.
啊 要说世上的人哪 真是奇怪呀
quot Emphasizing that equality between women and men and respect for the rights of all family members is essential to family well being and society at large,
ꆰ잿뗷쓐얮욽뗈뫍ퟰ훘쯹폐볒춥돉풱뗄좨샻쫇볒춥뢣샻뫍헻룶짧믡뗄맘볼튪쯘,
Cities were being recognized as instruments for the development of civil society.
城市被认为是民间社会发展的工具
Financial well being of the families
家庭的财务状况
Social Well Being
社会福利
Emphasizing that equality between women and men and respect for the human rights of all family members is essential to family well being and to society at large,
强调男女平等和尊重所有家庭成员的人权对家庭幸福和整个社会极为重要
Governments continue to recognize the importance of family as the basic unit of society, and the crucially important role families have in promoting and maintaining social and economic well being.
11. 各国政府继续承认家庭作为社会基本单位的重要性 以及家庭在促进和保持社会和经济福祉方面的重要作用
The Mexican Government is aware that fairer and more equitable levels of well being can be attained for Mexican society through the progressive realization of economic, social and cultural rights.
13. 墨西哥政府注意到 墨西哥社会可以通过逐步实现经济 社会和文化权利而使社会福利更加公平合理
Economic and social well being of children
儿童的经济和社会福祉
It's about the well being of nations.
这是一个关于国家幸福度的标准.
With the successful rehabilitation of these offenders into society, imprisonment costs and other costs incurred in dealing with their criminal activity will be saved, and community well being enhanced.
通过使这些罪犯成功改造重返社会 将会节省在处理其犯罪活动过程中所发生的监禁成本和其他成本 巩固社区安宁
Loss of well being Kuwait also seeks compensation for loss of well being (i.e., reduced quality of life) of persons suffering from PTSD.
伊拉克补充说 假设索赔单元的这个部分的裁定赔偿额将用于建议中的海岸保护地 科威特未具体说明在保护地内将提供哪些娱乐机会 以替代据称失去的娱乐机会
Greater subjective well being.
更高层次的主观幸福
Over the years we've put so much in society into being able to process and think logically. It's part of human society.
这几年 我们努力使社会运作和思维 都变得符合逻辑 并将这做为人类社会的一部分
However, for the ultimate well being of the people and the blossoming of society, this path needs to be pursued with diligence, transparency and courage, and the challenge will be met.
然而 为了人民的最终福祉 社会的繁荣昌盛 必需孜孜不倦 开诚布公并且果敢地走上这条道路 那就必定能够经受这项考验
54. While social goals may differ from one country to another, a concern for the well being of the individual and the smooth functioning of society is shared by most cultures.
54. 社会目标可能因国家而有所不同,但是多数文化都注意个人的福利和社会的顺利运作
Whether the impacts of these changes are immediate (urban air pollution) or more slowly evolving (climate change), they affect the well being of people in all nations and all sectors of society.
不管这些变化的影响是眼前的 城市空气污染 还是缓慢演变的 气候变化 它们都对所有各国和社会所有各阶层人民的福利都造成了影响
ANBEF Family Well being Association of the Niger
1.2. 法律制度和政治制度 16
Independent verification of the broker s financial well being
独立核实经纪人的财务状况
well, Pete, you're scared of being a failure.
皮特 你害怕成为失败者
The preamble to the Convention refers to the family as the fundamental group of society and the natural environment for the growth and well being of all its members and particularly children .
公约 序言指出 家庭是 社会的基本单元 作为家庭所有成员 特别是儿童的成长和幸福的自然环境
They should focus on protecting young people, who are at risk of becoming consumers and traffickers, and should safeguard their well being and quality of life, thereby maintaining a drug free society.
应注重保护青年人 因为他们有可能成为吸毒者和贩毒者 应保护其幸福和生活质量 从而维持一个不沾染毒品的社会
Being a member of the NGO Committee on the Family, the International Kolping Society attended the World NGO Forum on promoting families for the well being of individuals and societies which took place at Malta from 28 November to 2 December 1993.
作为非政府组织家庭委员会的一个成员 国际科尔平协会出席了以促进家庭为个人和社会创造福利为主题的世界非政府组织论坛 这是于1993年11月28日至12月2日在马耳他举行的
That, in turn, paved the way for the people of El Salvador to forge a society that now lives in peace and democracy and fights for its well being and development.
这反过来也为萨尔瓦多人民建设一个和平与民主 努力改进福祉和促进发展的社会 铺平了道路
Furthermore, it firmly supports the current action aimed at establishing a lasting peace and the well being of the people of Guatemala. The Union hopes that the authorities and civil society will work together to achieve the objective of a reconciled society based on mutual respect.
듋췢,얷훞솪쏋볡뚨뗘횧돖쒿잰횼퓚붨솢캣뗘십삭돖뻃뫍욽뫍죋쏱뢣샻뗄탐뚯ꆣ얷훞솪쏋쾣췻떱뻖뫍쏱볤짧믡릲춬얬솦쪵쿖틔쿠뮥ퟰ훘캪믹뒡뗄뫍킳짧믡뗄쒿뇪ꆣ
And we need positive feedback loops for increasing well being At a government level, they might create national accounts of well being.
而我们需要积极的反馈回路 来提高幸福度 在政府层面,他们可以建立国家级的幸福统计指数.
Particular endeavours are being undertaken to stop further deterioration of the health situation of the society.
我们正采取具体措施 遏制全社会健康状况的进一步恶化
It has not helped, of course, that the Communist Party loathes a free press and a robust civil society, both of which are essential information feedback loops in ensuring any country s well being.
当然 这并没有使共产党不那么讨厌自由的媒体和欣欣向荣的文明社会 正是它们可以提供重要的信息反馈以确保任何国家的福址
The Philippines had oriented its efforts towards developing the potentials of its peoples and safeguarding their well being, as could be seen in socio economic programmes directed towards the disadvantaged sectors of society.
菲律宾致力于挖掘人民的潜力并关注他们的福利 针对社会贫困阶层所定的社会经济方案已开始收到效果就是一个证明
The issue was currently being fiercely debated by the press and society.
目前 媒体和社会正在就这一问题进行激烈的争论
He stayed away from society... to prevent your caste from being known.
只要自己隐居起来 肯定就可以隐瞒你的身份了
I have such a powerful feeling of well being.
我感觉过得十分安康得乐
A State party can derogate some of its rights only by law and to the extent of conformity with law, and exclusively with a view to the general well being in a democratic society.
83. 一个缔约国只能够通过法律并且以符合法律为度放弃其一部分的权利 并且完全是为了民主社会中的普遍的福利这样做
4. Volunteer service the contribution that individuals make as non profit, non wage and non career action for the well being of those less fortunate has been a part of every civilization and society.
4. 志愿人员服务 个人为了贫困者的福利以非赢利 非工资和非职业方式所作的贡献 已成为每个文明国家和社会的一部分

 

Related searches : Well-being Of Society - Being Well - Well-being - Well Off Society - Well-being Of Citizens - Well-being Of Others - Feelings Of Well-being - Elements Of Well-being - Sense Of Well-being - Feeling Of Well-being - State Of Well-being - Mental Well-being - Psychological Well-being - Emotional Well-being