Translation of "eligible for citizenship" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Citizenship Dual citizenship of | 国籍 双重国籍 |
He's eligible for the presidency. | 他有資格當選總統 |
Resulting initiatives will be eligible for support. | 因此开展的活动符合得到支助的条件 |
He's eligible for parole in two months. | 他两个月后就可以假释 |
Citizenship by Migration Citizenship by migration is governed under section 6 of the Citizenship Act. | 因移徙取得的公民身份 公民身份法 第6条适用于因移徙取得的公民身份 |
The conditions of and procedure for the acquisition, resumption and loss of Estonian citizenship are regulated by the Citizenship Act. | 公民身份法 规定了取得 恢复和丧失爱沙尼亚公民身份的条件和程序 |
Eligible conscripts | 符合条件的应征人员 |
Government employees were already eligible for the extended leave. | 政府雇员已经可以享受延长休假 |
You need 25 years before you're eligible for pension! | 要想拿到退休金 你要干满25年! |
Citizenship rights | A. 公民权利 |
The wife or husband retains their original citizenship regardless of the fact that the other partner applies for or loses Vietnamese citizenship. | 无论另一伴侣是申请还是失去了越南国籍 妻子或丈夫都可以保留他们的原始国籍 |
The time of processing applications for Estonian citizenship in the Citizenship and Migration Board was reduced from 6 months to 3 months. | 公民和移民局处理爱沙尼亚公民身份申请的时间从6个月减少至3个月 |
After ratification, the party may apply for grants for all eligible activities. | 批准 议定书 后 缔约方可申请所有符合资格活动的赠款 |
Elements of indigenous peoples' cultural heritage particularly eligible for protection | D. 尤其需要受到保护的土著人民文化遗产的组成部分 |
Members of the Committee are eligible for immediate re election. | 理事会成员可连选连任 |
(d) Eligible activities | (d) 合格的活动 |
Citizenship remains an important condition for full and effective participation. | 50. 国籍仍然是充分和有效参加的一个重要条件 |
Citizenship is acquired | 获得公民权的渠道如下 |
Access to citizenship | 四 取得公民身份的机会 |
(a) Danish citizenship | 丹麦公民 |
2. Obtaining citizenship | 2. 좡뗃릫쏱짭럝 |
Either parent's citizenship carries equal weight relating to children's citizenship acquired at birth. | 在出生子女取得公民资格的问题上 父母双方的公民资格具有同等效力 |
The rules and conditions for the acquisition or loss of citizenship are specified in the constitutional law of 1995 on Republic of Tajikistan citizenship. | 1995年通过的 塔吉克斯坦共和国国籍法 规定有获得和丧失塔吉克斯坦国籍的程序和条件 |
Members of the Governing Council are eligible for immediate re election. | 理事会成员可连选连任 |
3. The Vice Chairpersons shall be eligible for immediate re election. | 3. 副主席不连任 |
Eligible category C claims | 表 3. 合格的 C 类索赔 |
Eligible period of reimbursement | 合格偿还期 |
Society's most eligible bachelor. | 城中最有名的单身贵族 |
Is Citizenship a Right? | 公民权是一项权利吗 |
(b) Have citizenship rights | (b) 享有公民权 |
3. Revocation of citizenship | 3. 뗵쿺릫쏱짭럝 |
1. Citizenship identity cards | 1. 릫쏱짭럝횤 |
L. Refugees and citizenship | L. 쓑쏱뫍릫쏱룱 |
XII. REFUGEES AND CITIZENSHIP | 十二 难民与公民资格 |
4.6 According to the State party, the author had the opportunity to acquire Czech citizenship in 1990 and 1991 he deprived himself of the opportunity to meet the citizenship requirement during the period open for restitution claims, by applying for citizenship only in 1992. | 4.6 据缔约国称 提交人在1990和1991年期间 曾有机会获得捷克公民身份 他自己丧失了这次机会 到1992年才提出国籍申请 在受理归还要求期限内不符合必须具备的国籍规定 |
Under this treaty, the author automatically lost his Czechoslovak citizenship upon acquiring United States citizenship. | 根据这项条约 提交人在获得美国国籍即自动丧失了捷克斯洛伐克国籍 |
Under the Law on citizenship of Bosnia and Herzegovina, the means, conditions and the procedure for the acquiring and terminating of BiH citizenship have been determined. | 138. 波斯尼亚和黑塞哥维那 公民法 规定了获得及终止波黑公民权的方式 条件和程序 |
This does not imply that such elements are not eligible for protection. | 但这并不意味着此种组成部分没有资格受到保护 |
The remainder of the fourth instalment claims are not eligible for inclusion. | 第四批的其余索赔不符合列入的资格 |
Convention refugees of other nationalities are not eligible for the UCRCC procedures. | 其他国藉的公约难民则不符合申请 quot 加拿大无证件公约难民 quot 程序的资格 |
Then when he's eligible for parole... that record may hurt his chances. | 等到他可以获得假释的那一天... 那记录可能会害了他 |
Will it spoil his chances when he becomes eligible for a parole? | 这会影响他获得假释的机会吗? |
All applicants have to state they do not possess other citizenship or have renounced such citizenship. | 所有申请者必须声明他们不具备其他公民资格或已经放弃这类公民资格 |
There is a greater need for the mandatory provision of citizenship education. | 更加需要提供强制性公民教育 |
Reduce statelessness, in particular statelessness among children, by, for example, encouraging their parents to apply for citizenship on their behalf and allowing both parents to transmit their citizenship to their children | 16. 减少无国籍现象 特别是儿童的无国籍现象 其办法有 鼓励他们的父母代表他们申请公民身份 允许父母将他们的公民身份传给其子女 |
Related searches : Eligible For - Apply For Citizenship - Education For Citizenship - Eligible For Enrollment - Eligible For Release - Eligible For Insurance - Eligible For Renewal - Eligible For Marriage - Eligible For Incentives - Eligible For Patent - Being Eligible For - Eligible For Adoption - Eligible For Commission