Translation of "emergency action plan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A civil emergency action plan was being implemented together with partners. | 目前正在与合作伙伴一道执行民间应急行动计划 |
| The Emergency Task Force submitted a draft action plan which was unanimously adopted by the Executive Council as the Phuket Action Plan. | 紧急情况工作队提出了一个行动计划草案 获得执行理事会一致通过 称为 布吉行动计划 |
| Noting with appreciation the finalization of an emergency response plan by the United Nations to respond to emergency mine action requirements, | 赞赏地注意到联合国已最后订定一项回应各种除雷行动需求的应急计划 |
| 7. Encourages the finalization of an emergency response plan by the United Nations to respond to emergency mine action requirements, and emphasizes the need for that plan to build upon all existing capacities | 7. 鼓励联合国最后确定针对紧急除雷行动需要而制定的应急反应计划 强调该计划应以现有能力为依据 |
| 15. Encourages the ongoing development of an emergency response plan by the United Nations to respond to emergency mine action requirements, and emphasizes the need for such a plan to build upon all existing capacities | 15. 鼓励联合国针对紧急排雷行动需求而正在制订的紧急反应计划 并强调此项计划应建立在现有能力的基础上 |
| The Yukon Government has updated its emergency health and emergency social services plan. | 593. 育空地区政府已更新了紧急卫生和紧急社会服务计划 |
| In the Sudan, as part of the United Nations emergency 90 day plan of action, OHCHR deployed human rights observers to Darfur in mid August 2004. | 186. 在苏丹 作为联合国90天紧急行动计划的一部分 人权高专办于2004年8月中旬在达尔富尔部署人权观察员 |
| Action plan | 马达加斯加共和国塔那那利佛 |
| Plan of action | 行动计划 |
| Mediterranean Action Plan | 地中海行动计划 |
| UNICEF is updating the Supply Division emergency preparedness and response plan. | 98. 儿童基金会正在更新供应司应急准备和应对计划 |
| Doha Plan of Action | 多哈行动计划 |
| Northwest Pacific Action Plan | 西北太平洋行动计划 |
| National Plan of Action | 全国行动计划 |
| UNOPS plan of action | 项目厅的行动计划 |
| Global Plan of Action | 全球行动计划 |
| Draft global plan of action | 全球行动计划草案 |
| the 2005 gender action plan | (b) 确保系统地将两性平等观点纳入所有方案 |
| Gender action plan, 2006 2007 | 2006至2007年期间男女平等行动计划 |
| The airports provide plans of action in case of emergency. | 机场提供在紧急情况的行动计划 |
| Implementation of the plan of action | B. 行动计划的执行 |
| Coordination and National Plan of Action | 协调工作和国家行动计划 |
| UNOPS action plan (DP 2005 39) | 项目厅行动计划 DP 2005 39 |
| Recalling that the Plan of Action for the Decade requested the Secretary General to submit a report on action taken to implement the Plan of Action, | 回顾该十年的 行动计划 请秘书长提交一份报告 说明为执行 行动计划 所采取的行动 |
| The plan includes five key areas surveillance, immunization, health services, communications and emergency preparedness. | 该计划包括5个主要领域 监督 免疫 医疗服务 联络和应急准备 |
| Recalling further that the plan of action for the Decade requested the Secretary General to submit a report on action taken to implement the plan of action, | 还回顾该十年的行动计划 请秘书长提交一份报告 说明为执行行动计划所采取的行动 |
| That action plan involves strategic collaboration between Government agencies, non governmental organizations and the private sector, and is aimed at enhancing road safety through a five E's approach encouragement, emergency preparedness, engineering, education and enforcement. | 这项行动计划要求政府各机构 非政府组织和私营部门开展战略性协作 其目的是通过五个E办法 即通过鼓励 encouragement 应急准备(emergency preparedness) 工程设计(engineering) 教育(education)和执法(enforcement) 来加强道路安全 |
| IV. PROPOSED FOLLOW UP PLAN OF ACTION | 四. 拟议的后续行动计划 |
| Framework of the system wide action plan | 三. 全系统行动计划的框架 |
| UNDP management response and audit action plan | 开发署管理层的回应和审计行动计划 |
| A gender action plan specifically targeted to the Darfur emergency would also be implemented and would focus on prevention and response measures to address the high rate of reported incidents of sexual and gender based violence. | 86. 特派团还将专门针对达尔富尔紧急情况执行一项社会性别行动计划 并将集中就性暴力和性别暴力事件高发问题采取预防和应对措施 |
| the plan of action for combating child trafficking. | 打击贩卖儿童行动计划 |
| These were all incorporated in an action plan. | 这些活动全部列入一项行动计划 |
| The national action plan is currently being finalized. | 国家行动计划目前正在最后定稿 |
| The unit is developing a national plan for implementation of the Madrid Plan of Action. | 该协会由89个老年人组织组成 代表900万老年人 |
| Action points should appear in the new UNDP corporate gender strategy and action plan. | 开发计划署新的社会性别总体战略和行动计划应有行动要点 |
| Recalling further that the plan of action for the Decade requested the Secretary General to submit a report on action taken to implement the plan of action,See A 56 61, annex. | 还回顾该十年的行动计划见A 56 61 附件 请秘书长提交一份报告 说明为执行行动计划所采取的行动 |
| In paragraph 115, the Board recommended that UNICEF update the Supply Division's emergency preparedness and response plan. | 97. 在第115段中 审计委员会建议儿童基金会更新供应司的应急准备和应对计划 |
| Lebanon is developing a work plan based on the objectives of the Madrid Plan of Action. | 16. 黎巴嫩正在根据 马德里行动计划 拟定一项工作计划 |
| The Strategic Plan for Mine Action was also in line with the Government's overall development plan. | 排雷行动战略计划与国家政府制定的阿富汗发展总体规划同步实施 |
| In East Asia and the Pacific, UNODC assisted Member States in improving their operational linkages with the ACCORD Plan of Action and the Subregional Action Plan. | 56. 在东亚和太平洋 毒品和犯罪问题办事处协助会员国改进其与 东盟中国合作禁毒行动计划 和 分区域行动计划 的业务联系 |
| IV. PROPOSED FOLLOW UP PLAN OF ACTION 31 7 | 四 拟议的后续行动计划 附件 |
| BiH Action Plan for Preventing Trafficking in Human Beings | 波黑防止贩运人口行动计划 |
| The National Action Plan is termed for five years. | 国家行动计划 的有效期为五年 |
| In 2005, Panama drafted a national plan of action. | 2005年 巴拿马草拟了国家行动计划 |
Related searches : Emergency Plan - Emergency Action - Action Plan - Emergency Management Plan - Fire Emergency Plan - Site Emergency Plan - Emergency Preparedness Plan - Emergency Contingency Plan - Emergency Rescue Plan - Emergency Response Plan - Emergency Escape Plan - Internal Emergency Plan - Emergency Response Action - Emergency Action Code