Translation of "encourage trade" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Encourage - translation : Encourage trade - translation : Trade - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We encourage the mobilization of international trade as a tool for development.
我们鼓励调动国际贸易 作为促进发展的工具
Encourage and lobby developed countries to eliminate trade barriers and subsidiaries so as encourage economic opportunities, especially in agriculture, for rural and impoverished people.
b. 鼓励并游说发达国家消除贸易壁垒和贸易补贴 以创造经济机会 特别是对于农业以及农村和贫穷人口而言
Conduct trade union training programmes to encourage more women to take leadership posts and participate in them.
执行工会培训方案以使更多的妇女走上领导岗位
The Framework is designed to encourage cooperation among international customs administrations and the trade community to secure international supply chains and facilitate the flow of legitimate trade.
框架 的目的是鼓励国际海关当局与贸易行业合作 保障国际供应链和便利合法贸易的流通
The introduction of new technologies by the public sector may encourage countries' smaller importers and exporters to modernize their own trade procedures.
公共部门采用新技术可鼓励本国小进口商和出口商改进贸易程序
These dynamics could include government policy towards trade, national strategies to encourage certain types of exports, the presence of interest groups and the level of small and medium enterprise activity in international trade.
这些动态因素可包括政府对待贸易的政策 鼓励某些类型出口产品的战略 利益集团的存在和中小型企业在国际贸易中的活动幅度
The Japanese Trade Union Confederation (JTUC RENGO) has initiated nationwide programmes to educate workers and encourage environmentally friendly patterns at work and home.
日本工会联合会(JTUC RENGO)在全国开展了教育工人并鼓励在工作场所和家庭中采纳有利于环境的模式的方案
The effectiveness of strategic trade and investment policies to encourage diversification into non traditional exports could be complemented with a stronger regional focus.
34. 战略性贸易和投资政策在鼓励多样化促进非传统出口方面的效益可辅之以更为有力的区域性集中考虑
Fifth, the ECE will encourage implementation of the trade related norms and standards, in particular for the benefit of countries with economies in transition.
(d) 推动所有利益有关者更广泛地参与与可持续发展相关的区域和国家决策进程
One of the elements of the SPACECOM Project is to encourage the use of space technology in applications such as telemedicine, tele education and trade.
空间通信项目的内容之一 是促进将空间技术用于远程医疗 远程教育和贸易等应用领域
It will continue to support investment promotion, facilitate the expansion of infrastructure, encourage trade and identify additional areas of environmental management to be supported by GEF.
它将继续支持投资的促进 便利基础设施的扩大 促进贸易 并确定将由全球环境设施支助的其他环境管理战略
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.
而我们鼓励去试验尝试 鼓励去失败
We therefore welcome UNEP sponsorship of the first global Trade Union Assembly on Labour and the Environment in January 2006, and we encourage similar multi thematic consultations.
因此 我们欢迎由环境署主持于2006年1月间召开关于劳工与环境问题的第一次全球工会代表大会 而且 我们鼓励举行类似的多主题协商
As a means of constantly expanding that interaction, there will be regular exchanges of information to encourage the promotion of trade and business opportunities between the two regions.
作为不断扩大这种互动的办法 将定期进行信息交流 鼓励促进两区域间的贸易和商业机会
The ITC prepares and publishes the World Directory of Trade Promotion Organizations and Other Foreign Trade Bodies, which is intended to provide developing countries with a reference book of useful addresses that will help establish contacts with, and encourage a direct flow of information among, bodies responsible for facilitating and promoting international trade.
49. 国际贸易中心编写并出版 贸易促进组织和其他外国贸易机构世界指南 目的是向发展中国家提供载有有用地址的参考书 帮助与负责便利和促进国际贸易的机构建立联系以及鼓励在这些机构之间信息直接流动
Furthermore, we encourage the Council to consider increased cooperation with the International Criminal Police Organization in order to improve identification of diversion points in the trade of small arms.
另外 我们也鼓励安理会考虑同国际刑事警察组织加强合作 以便改善对小武器贸易转移点的稽查工作
From a forecasting perspective, if we know where trade is likely to change, for example, because of the African Growth and Opportunities Act or other policies that encourage trade, we can actually think about which areas are likely to be heavily infected with HIV.
从预测的角度 如果我们知道何处贸易将发生变化 比方说因为非洲增长与机遇法案 或其他鼓励贸易的政策出台 我们可以想见哪些地方将受到艾滋病的侵袭
You encourage me, Petronius.
是你鼓励了我 波楚尼
3. To encourage contacts between the business and financial communities in the two countries with the aim of significantly increasing the volume of trade and economic cooperation between the two countries.
3. 鼓励两国的商业和财经界的互相接触,旨在大幅度增加两国之间的贸易量和经济合作
Encourage non governmental organizations and public and political associations to adopt strategies that encourage women's representation.
鼓励非政府组织和公共及政治协会采取推进妇女代表权的各项策略
Such a global structure has the potential to encourage better medium term alignments to reduce trade barriers, set proper standards, and enhance mutually beneficial cooperation. It would facilitate coordination on stronger global rules and principles, including those pertaining to intellectual property rights and trade in services.
这样的全球结构有可能催生更好的中期联盟来减少贸易壁垒 设定适当的标准并加强互利合作 它将促进基于更强大全球规则和原则之上的协调 包括在知识产权和贸易服务等方面 它会迫使多边组织改革 如果这些机构还想保留当前拥有的有限智职能作用的话
The Ministry of Industry and Trade approved a US 30 million programme to encourage investment in a number of settlements, including four in the West Bank and one in the Gaza Strip.
工业和贸易部批准了一项3 000万美元的方案,鼓励在一些定居点进行投资,包括在西岸有4个,在加沙地带有一个
Encourage the spirit of dialogue.
9. 鼓励对话精神
(b) Measure to encourage repatriation
(b) 鼓励遣返的措施
It should encourage and support
它应鼓励和支助
Don't encourage him, Fergy. Frederico.
别那么大声
Naturally, I didn't encourage him.
我们晚上可以见面
It'll only encourage the blackmailer.
It'll only encourage the blackmailer.
18. The Economic and Social Council should encourage the exchange of information and cooperation between the regional commissions and the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization on issues of common interest.
18. 经济及社会理事会应鼓励各区域委员会和布雷顿森林机构以及世界贸易组织之间就共同关心的问题交换资料并进行合作
I'm going to encourage constructive criticism.
我要鼓励有建设性的批评
I've tried to encourage young girls.
我一直鼓励年轻女孩儿们摘掉面纱
We encourage them to bring children.
同时我们也鼓励病人带上孩子一起运动
We encourage more of the same.
我们鼓励更多这样的外援
We support and encourage its implementation.
我们支持并鼓励该议程的执行
Private Sector in order to encourage
6月23日至25日
Measures taken to encourage enabling strategies
鼓励 quot 扶持战略 quot 所采取的措施
I'm going to encourage constructive criticism.
我要鼓勵建設性嘅批判 389 00 15 18,000 gt 00 15 20,000 我要畀妳挑戰權威
See, we really don't encourage them.
我们不太鼓励生小孩
Encourage them to kill each other.
鼓励他们自相残杀
Gillian, dear encourage him to stay.
吉莉安 親愛的... 鼓勵他留下來
Reforming subsidies that encourage unsustainable water use could encourage water conservation and investments in water saving technologies and practices.
对助长非可持续性用水的补贴进行改革 可鼓励节约用水并为节水技术和做法提供投资
In particular, inconsistencies among macroeconomic, trade, industrial and financial policies did little to encourage investors and firms to create, expand and improve productive capacity, while at the same time unleashing the forces of global competition.
宏观经济 贸易 工业和金融政策之间的不协调 无益于鼓励投资者和企业创造 扩大和提高生产能力 而同时又释放出全球竞争的力量
7. Efforts by the developing countries to achieve sustainable development would be effective only if combined with efforts to accelerate economic growth and encourage trade, finance, transfer of technology and the resolution of external indebtedness.
7. 发展中国家为实现可持续发展作出的努力,只有在结合到加速经济增长和鼓励贸易 金融 技术转让和解决外债的努力时,才能有效
We actually encourage people to drive more.
这其实是在鼓励人们行驶更长的里程
When I'm sad, my friends encourage me.
我傷心的時候 我的朋友會鼓勵

 

Related searches : Encourage People - Encourage Investment - Actively Encourage - Encourage Innovation - Shall Encourage - Encourage Diversity - Encourage Performance - Please Encourage - Encourage Conduct - Encourage Awareness - Encourage Ideas - Encourage Adoption - Encourage Enthusiasm