Translation of "end of march" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

End of march - translation : March - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

5 December 1995 end of March 1996
1995年12月5日至1996年3月底
New elections are expected by the end of March.
预计新选举在3月底举行
The scheme will expire by the end of March 1999.
该计划将于1999年3月底期满
The commission will finish its work before the end of March 1997.
委员会将于1997年3月底完成其工作
34. The memorandum covered cases up to the end of March 1998.
34. 备忘录包括的案件到1998年3月底截止
Expenditure on education as at the end of March 2004 was 19.70 million.
截至2004年3月底 教育开支为1 970万英镑
This work is scheduled to be completed by the end of March 1998.
헢쿮릤ퟷ볆뮮퓚1998쓪3퓂뗗췪돉ꆣ
However, the Secretariat expected the exercise to be completed by the end of March 2005.
但秘书处希望在2005年3月底以前完成这一工作
As at the end of March 2005, UNDP had received 203 cases for review and approval.
截至2005年3月底 开发计划署收到203件需审查与核准的案件
According to this plan, the Government should open 10 centres de brassage before the end of March.
根据这项计划 政府将在3月底之前建立10个整编训练中心
Note 1 Final testing and commissioning for these projects will be completed by the end of March 2006.
注1 这些项目将到2006年3月底完成最后测试并交付使用
As of mid March, 291 million had been provided towards Darfur activities outlined in the work plan, equivalent to 56 per cent of the estimated requirements by the end of March.
截至3月中旬 已为工作方案中概述的达尔富尔的活动提供了2.91亿美元 相当于3月底之前所需经费估计数的56
To that end, a new framework, Women Shaping our Future, was released in March 2004.
为此 2004年发布了一个新的框架 妇女 塑造我们的未来
Between November 1997 and the end of March, it managed to export only 10 per cent of its strawberry quota.
1997年11月至1998年3月之间,它的草莓出口只达到份额的10
That reduced the short term component of the debt load from 44 per cent of the total as at end 1997 to 30 per cent as at end March 1998.
这样便将债务中的短期部分从1997年底占44 减到1998年3月底占30
World Vision participated in the first dialogue in Rome at the end of March others followed throughout the year.
世界展望组织在3月底参加了在罗马的第一次对话 其他组织参加了全年的对话
Moreover, 551 enterprises and 85 residential units had been destroyed or rendered inaccessible by the end of March 2004.
而且 到2004年3月底 551个企业和85个居住单位被捣毁并且无法进入
the end of March 1998 as requested by the General Assembly in its resolution 52 12 B of 19 December 1997
第52 12 B号决议的要求就秘书长订于1998年3月底前
Moreover, by the end of March 2005, Côte d'Ivoire had accumulated some 135 million in arrears to the World Bank.
此外 截至2005年3月底 科特迪瓦拖欠世界银行的款项已积累至1.35亿美元
29. During the liquidation of UNTAES, the civilian staff will be reduced as follows from 820 to 589 posts by the end of January 1998, to 405 posts by the end of February and to 288 posts by the end of March, to 239 by the end of April 1998, to 176 by the end of May 1998 and to 48 by the end of June 1998.
29. 在东斯过渡当局清理结束期间,文职工作人员将按下列方式裁减 到1998年1月底从820减至589个员额,到2月底减至405个员额和到3月底减至288个员额,到1998年4月底减至239个员额,到1998年5月底减至176个员额和到1998年6月底减至48个员额
Work by UNIDO on compliance of those mainframe applications has started and is to be completed by the end of March 1999.
工发组织已经展开为这些主机应用程序消除2000年问题的工作,将于1999年3月完成
SW And since she's such a big fan, she knows that his birthday is coming up at the end of March.
斯蒂芬尼.怀特 因为是阿尔.戈尔的崇拜者 她知道他的生日是在三月底
On 8 March 2005, the Governor of Province Orientale issued an instruction to put an end to illicit pre financing activities.
72. 2005年3月8日 东部省长发布了关于消灭非法预筹资活动的命令
The Quartet has decided, however, to extend his mandate for a further three month period, to the end of March 2006.
不过 四方已决定将他的任务期间延长三个月 至2006年3月底
The drop was particularly noticeable in Port au Prince, where only two killings have been reported since the end of March.
太子港的这一数目下降得特别明显,自3月以来该地只报告了两起杀人事件
Japan has announced that its contribution will total 1 billion by the end of March 2006, including assistance in the field of security.
日本已宣布 到2006年3月底 其包括安全领域援助在内的捐款总额将达到10亿美元
104. The Special Representative welcomes the new prison regulations, signed by both co Ministers of the Interior at the end of March 1998.
104. 特别代表欢迎1998年3月底由内政部两位联合大臣签署的新监狱条例
The exhibit then travelled to Geneva for the Commission on Human Rights, from mid March to end April.
这一展览随后于3月中旬至4月底转往日内瓦,供人权委员会展出
International officials limited their dealings with him, but the High Representative decided to remove him from office at the end of March.
国际官员尽可能不与他接触 但高级代表决定在3月底将其撤职
35. At the end of March 1998, 505 needy people were receiving income related benefits, at weekly rates varying from 18.95 to 45.00.
35. 到1998年3月底,505名穷人接受了与收入相关的福利金,数额从每周18.95镑到45镑不等
As at the end of March 2005, a total of 247,197 persons (61,835 families) were benefiting from the cyclical assistance under the Special Hardship programme.
截至2005年3月底 特别困难方案提供的周期性援助使247 197人 61 835户家庭 受益
It is our intention to send out a revised version of the Austrian draft to all States by the end of March for further comments.
我们打算在三月底向各国递交一份奥地利草案的修订稿以进一步征求意见
Of the total required amount of 675 million, an estimated 516 million was needed by the end of March to effectively meet the needs in Darfur.
在总共所需的6.75亿美元中 约有5.16亿美元是3月底之前需要的 以便有效地满足达尔富尔的需要
Total bank deposits increased to LL 38,800 billion (by 23 per cent) at the end of 1997 and LL 40,000 billion in March 1998.
1997年年底时,银行存款总额已增加至38.8兆镑(增加了23 ),1998年3月则为数40兆镑
March, march, march.
走 走 走
In one operation, deployments should have been completed by the end of March 2004, but in July 2004 some of the key personnel were just arriving.
在一项业务行动中 部署工作应在2004年3月底以前完成 但到2004年7月 一些关键的人员才开始陆续到达
In the month of March alone, in addition to the start of construction at Jabal Abu Ghneim, several steps were taken by Israel to that end.
单单在3月里,除了格内姆山的建筑工程开工以外,以色列为此目的还采取了若干步骤
39. The World Bank had 12 loans totalling US 667 million and a credit guarantee of US 100 million under implementation as of end March 1997.
39. 世界银行到1997年3月底为止,已经有12笔贷款,总额为66 700万美元以及一笔一亿美元的贷款保证在执行中
Following the recent recruitment drive, 258 new personnel are currently undergoing training, which is expected to end on 21 March 2005.
最近一次征兵 目前有258名新兵正在接受训练 预计将于2005年3月21日结束
We have no choice but to march against Rome herself... and end this war the only way it could have ended
我们别无选择 只能朝罗马前进并对抗她 为这场战争划下完美的句点
Payments to troop contributors in December 2004 had excluded any reimbursement for MONUC and similar arrangements would be necessary at the end of March 2005.
2004年12月支付部队派遣国时没有包括为联刚特派团偿还费用 2005年3月底必须作出类似的安排
20 March 25 March 27 March 31 March
1157(1998) 3퓂20죕 낲룧삭뻖쫆. 6
As at the end of March 2005, contracts worth a total of 281 million have been entered into under approved projects and 153 million has been disbursed.
截至2005年3月底 已经为批准的项目签署了总值2.81亿美元的合同 并已付款1.53亿美元
The Committee also notes that the vacancy rate for General Service staff was reduced from 8.6 per cent at the end of May 2003 to 0.4 per cent at the end of March 2005, and commends ESCAP on this achievement.
委员会还注意到一般事务人员的空缺率从2003年5月底的8.6 降至2005年3月底的0.4 并赞扬亚太经社会取得这一成果
15. On 17 January 1998, the Global March against Child Labour, a six month long intercontinental march, took off in Manila, Philippines, with over 15,000 people from different parts of the world, calling for an end to the economic exploitation of children.
15. 1998年1月17日,反对使用童工全球大游行呼吁结束对儿童进行经济上的剥削,这是从菲律宾马尼拉发起的为时六个月的洲际大游行,来自世界各地的15 000人参加了这项活动

 

Related searches : Of March - Letter Of March - Month Of March - March Of Triumph - March Of Folly - Beginning Of March - March Of Time - Middle Of March - First Of March - Th Of March - Line Of March - As Of March - March Of Pressure