Translation of "end of year celebrations" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In connection with the end of year term celebrations for Christmas, Maria was picked out to learn by heart and perform a Christian text. | 但在学年结束庆祝圣诞时 Maria被挑选来背诵并表演基督教经文 |
End of year estimate | 年终估计数 |
The production and distribution of NERICA seed also took place in Côte d'Ivoire, Guinea and Sierra Leone during International Year of Rice celebrations. | 国际稻米年庆祝期间科特迪瓦 几内亚和塞拉利昂都生产和销售非洲新稻米种子 |
Another priority has been attendance at ozone day celebrations and, this year, the Ozone Secretariat facilitated the celebrations in Vienna discussed earlier and attended an event in Mexico which celebrated the closure of the last CFC producing plant in that country. | 另一个首要工作是出席臭氧日的庆祝活动 今年 臭氧秘书处促进了早先讨论的在维也纳举行的庆祝活动 并出席了在墨西哥举行的庆祝在该国关闭最后一个氟氯化碳生产工厂的活动 |
Education and end of year examinations | 教育和年终考试 |
Show days to end of year | 显示至每年的结束 |
Customs include food, celebrations and dancing. | 风俗习惯包括食物 庆祝和舞蹈 |
Just in time for the celebrations. | 正好赶上庆祝会 |
Just until the end of the year. | 就借到年底 |
Early this year... possibly the end of January... | 在今年初... 大概在一月底 |
At year end 1994, assessment levels were high and a relatively low level remained unpaid at year end. | 1994年年底,摊款额很高,在年底未缴的数额相当低 |
5.3 The authors submit that their daughter was on at least two occasions instructed to learn and recite psalms and Bible texts in connection with the end of term Christmas celebrations. | 5.3 提交人提出 他们的女儿至少两次为庆祝学年结束时的圣诞节而被要求学习并诵读诗经和 圣经 经文 |
We have a lot of cool celebrations that we're going to do. | 我们会举办许多精彩的庆祝活动 |
In the past, women of the Niger got together regularly for celebrations. | 12.5. 农村妇女的组织结构状况 |
(g) Fiftieth anniversary celebrations of FAO, Quebec City, 11 15 October 1995 | g 1995年10月11日至15日在魁北克城举行的粮农组织成立50周年纪念活动 |
Current year obligations have been revalued at the year end United Nations operational rate of exchange. | 当年债务已按年终联合国业务汇率进行重估 |
Available cash at year end 1997 totalled 669 million, slightly lower than cash at year end 1996, which totalled 677 million. | 1997年年底未缴摊款共计2.048亿美元,略低于1996年年底的2.144亿美元 |
All subscriptions must be paid before the end of this year. | 所有訂購必須在今年年底前支付款項 |
Projects are closed financially at the end of the subsequent year. | 在第二年年底结清了项目的财务事项 |
Let us establish this Commission before the end of the year. | 让我们在今年年底之前设立该委员会 |
The talks could be finalized before the end of this year. | 谈判可以在今年底之前最后完成 |
Existing stocks will be destroyed by the end of this year. | 现有库存将于今年底以前销毁 |
E. Fund balance at the end of the year (C D) | E. 年底资金余额 C D |
When he has his great celebrations in Persepolis, he summons the cylinder and the cylinder is lent by the British Museum, goes to Tehran, and is part of those great celebrations of the Pahlavi dynasty. | 当他在波斯波利斯举办盛大的庆典时 他要求赛鲁士圆柱回到伊朗 大英博物馆遂借出圆柱 并送往德黑兰 这成为巴列维王朝 伟大庆典的一部分 |
When he has his great celebrations in Persepolis, he summons the cylinder and the cylinder is lent by the British Museum, goes to Tehran, and is part of those great celebrations of the Pahlavi dynasty. | 他喺波斯波利斯舉行慶典時 他希望居魯士圓柱能回歸伊朗 於是大英博物館借出圓柱 |
With a projected 2004 year end fund balance at 9.21 million, the year end fund balance for 2005 is projected to reach 12.12 million. | 由于预测的2004年年底资金结余为921万美元 根据预测 2005年年底资金结余将达到1 212万美元 |
Article 62 Financial statements include the Company's balance sheet at the end of the reporting period and at the end of the previous year, the profit statements of the current year and the previous year, the cash flow statement of the current year, and table of changes in owners' equities of the current year. | 第六十二 条 财务 报表 包括 公司 报告 期末 及其 前 一个 年度 末 的 资产 负债表 当年 及 上年 的 利润 表 当年 现金 流量表 当年 所有者 权益 变动表 |
We hope to have seven million at the end of next year. | 我们希望明年底产量能达到7百万 |
However, fewer than 40 days remained before the end of the year. | 但是现在到年底只有不到40天的时间了 |
Before the end of the year, the Peacebuilding Commission must be established. | 在今年底之前 必须成立建设和平委员会 |
Country office staff are reminded that these reports are due by year end each year. | 已提醒各国家办事处应于每年年底前提出这些报告 |
UNFPA reminds country office staff that these reports are due by year end each year. | 人口基金提请国家办事处工作人员注意这些报告应于每年年底之前提交 |
This one was unexpected because I started the year as an agnostic, and by the end of the year, | 這個是出人意表的因為我這年開始的時候 是一個不可知論者 到了年末 |
Class and school celebrations that focus on the culture of fellow pupils from other countries | 以班级和学校为单位举行以来自其它国家的同胞学生的文化为重点的庆祝活动 |
The tenth anniversary celebrations of the World Programme of Action on Youth to the Year 2000 and Beyond, introduced in 1995, is yet another attestation of the strategic implementation of youth development programmes by the United Nations. | 1995年提出了 到2000年及其后世界青年行动纲领 该纲领十周年纪念活动再次证明 联合国从战略角度执行青年发展方案 |
But in any event, by the end of this year, beginning of next year, we get to a stable equilibrium outcome. | 但不管怎样 在今年底 明年初 我们会有出现一个平衡 |
The celebrations will definitely continue into the weekend and the week ahead. | 庆祝活动肯定会持续到周末和下周 |
They have called for a review of progress by the end of this year. | 他们呼吁在今年底以前对进度进行审查 |
It was hoped that 35,000 would return by the end of the year. | 35 名难民有望在年底返回 |
We look forward to its becoming functional by the end of this year. | 我们期待该委员会不迟于今年年底开始工作 |
It is, however, expected to increase significantly by the end of the year. | 但预期到年底会大幅增加 |
His Government hoped to make further payments before the end of the year. | 巴西政府希望在年底前再缴付一些款项 |
A further 50 houses will be completed by the end of the year. | 另外有50间住房将于本年底完成 |
The fluctuations of the US dollar during the year placed additional pressure on current and projected expenditures to year end. | 7. 在这一年中 美元的波动对目前和年底预计的开支造成了额外的压力 |
(c) On line celebrations of international days, such as International Women s Day, World Health Day and | (c) 솪믺쟬힣훮죧맺볊뢾얮뷚ꆢ쫀뷧컀짺죕뫍맺볊뫍욽죕뗈맺볊죕 |
Related searches : End-of-year Celebrations - End Of Year - End Year - Year End - Year-end - End Of The Year - Centenary Celebrations - Seasonal Celebrations - Memorable Celebrations - Year-end Review - Year-end Report - Year-end Bonus - Year End Documents