Translation of "endorse a plan" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Endorse - translation : Endorse a plan - translation : Plan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Next month the leaders of the Pacific Islands Forum will endorse a Pacific plan.
下个月 太平洋岛屿论坛领导人将批准一份太平洋计划
I'd like you to endorse a check, please.
我想请您在这张支票背面签字
The Commission may wish to endorse the proposed calendar for the first cycle of review and appraisal of the Madrid Plan of Action.
35. 委员会不妨认可 马德里行动计划 第一周期审查和评估的拟议日程表
Endorse the Nuclear Test Ban
批准核试禁令
We fully endorse that approach.
我们充分支持这一办法
We call on the international community to endorse that plan and to ensure that the plan's projects are funded promptly in order that optimum results may be reached.
我们呼吁国际社会支持这项计划 并确保计划的项目迅速获得资金 以便能够取得最佳结果
The international community must endorse his call.
国际社会必须支持他的呼吁
The Third Ministerial Conference will comprise a senior officials segment to finalize the documents for consideration by ministers and a ministerial segment to consider policy issues, endorse the strategy, action plan and ministerial declaration and consider other relevant matters.
第三次部长级会议将包括高级官员部分 最终确定供部长审议的文件 还将包括一个部长级部分 审议政策问题 通过战略 行动计划 部长宣言 并审议其它相关问题
While the English text of paragraph 10 of the draft resolution read Decides not to endorse paragraph 22 of the report of the Advisory Committee , the equivalent Chinese text meant endorse rather than not to endorse .
决议草案英文本第10段是 Decides not to endorse paragraph 22 of the report of the Advisory Committee 而相应的中文却是 endorse 而不是 not to endorse
As we have already stated, we fully endorse the creation of a peacebuilding commission.
正如我们所述 我们完全赞成建立一个建设和平委员会
The Government is not in a position to either endorse or reject this data.
目前政府还不能对这些数据表示赞成或否定
110. The General Assembly may wish to endorse the concept of a United Nations house .
110..大会不妨核可 quot 联合国之家 quot 的概念
We will follow with great interest the implementation of that ambitious yet realistic action plan, and of course we endorse the Secretary General's recommendation that a biennial report on the implementation of the plan be submitted to the Council we feel that it might be submitted to the General Assembly as well.
我们将非常感兴趣地关注这项宏大而实际的行动计划的执行情况 当然 我们赞同秘书长提出的向安理会提交两年期计划执行情况报告的建议 我们认为也可向大会提交这份报告
(a) Endorse the national action plan on gender equality, in compliance with the Beijing Platform for Action, and ensure that it is provided with sufficient resources across all sectors and fully implemented in consultation with women's civil society organizations
(a) 根据 北京行动纲要 认可两性平等国家行动计划 并确保向该计划的所有部门提供足够资源 并与妇女民间社会组织开展协商 充分执行该计划
The Team invites the Committee to endorse this approach.
监测小组请委员会赞同这一方法
We endorse the concept of the responsibility to protect .
我们赞同 保护责任 概念
I heartily endorse that commitment such help is indispensable.
我衷心地支持这种承诺 这种帮助是不可缺少的
For the moment, it would simply endorse article 29.
目前 它将只是赞同第29条
However, the Assembly did not endorse the Commission s recommendation.
但是,大会并没有核可委员会的建议
I endorse the statement of the European Union (EU) presidency.
支持欧洲联盟 欧盟 主席的发言
Regarding the area of peace and security, we fully endorse the call for a new security consensus.
在和平与安全方面 我们完全赞成要求建立新的安全共识
So plan B, always a plan B.
所以要有第二套计划 总是要准备第二套计划
He therefore urged the Committee to endorse the Secretary General's recommendation.
因此 他敦促委员会同意秘书长的建议
I endorse the Mission's recommendation that such an investigation be established.
我核可调查团的建议 进行这样一个调查
He regretted that the Council did not endorse the Committee's decision.
他遗憾经社理事会没有赞同委员会的决定
(d) Endorse the proposal to merge the Repertory and the Repertoire
(d) 核可关于合并 汇编 和 汇辑 的提议
We endorse the proposal for a Human Rights Council that would be directly accountable to the General Assembly.
我们赞同成立一个直接向大会负责的人权理事会的建议
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.
中国还有个稍微好点的规划 或者至少他们有个计划 而我们没有
(d) To agree, in the absence of the submission of a plan of action, to request the seventeenth Meeting of the Parties to endorse the request in (b) above by forwarding to that Meeting for approval the draft decision contained in annex I (section A) to the present report.
(d) 同意在没有提交行动计划的情况下 要求缔约方第十七次会议核准上文(b)内的请求 并将其提交该会议以核准本报告附件一(a节)内所载的决定草案
The Commission is invited to review and endorse the recommendations contained herein.
请委员会审查并核准报告中的建议
To endorse the following new Co Chairs of the Technical Options Committees
1. 核准各技术选择委员会下列新任联合主席
We strongly endorse the joint communiqué adopted by the High level Meeting.
我们极力赞同高级别会议通过的联合公告
Likewise, we endorse the Declaration on innovative sources of financing for development.
我们同样赞同关于创新性发展筹资来源的 宣言
For that reason, we fully endorse the draft resolution before us today.
为此 我们完全支持今天摆在我们面前的决议草案
We endorse the content of those draft resolutions and recommend their adoption.
我们同意这些决议草案的内容 建议通过这些决议
The General Assembly is requested to endorse the proposed course of action.
大会正式记录 第五十八届会议 补编第7号 A 58 7和Corr.1
Despite this, Member States did not endorse the Secretariat's strategic reserve proposal.
尽管如此 会员国并没有核可秘书处提出的战略后备建议
The United States urged other regional organizations to endorse the ICAO standards.
美国促请其他各区域组织都采行民航组织的标准
The Council requested the General Assembly to endorse its resolution 1998 4.
理事会请大会赞同其第1998 4号决议
In that regard, we would like to endorse the recommendations contained in the Secretary General's report (A 60 227).
在这方面 我赞同秘书长的报告 A 60 227 中所载的建议
Establishing a mechanism for the General Assembly to endorse Security Council resolutions on the use of force would be such a measure.
为大会建立一个机制 由其核可安全理事会关于使用武力的决议 就是这样一项措施
So if you have a plan, then plan against Me.
如果你们有什么计谋 你们可对我用计
So if you have a plan, then plan against Me.
如果你們有什麼計謀 你們可對我用計
So if you have a plan, plan against Me (now).
如果你们有什么计谋 你们可对我用计
So if you have a plan, plan against Me (now).
如果你們有什麼計謀 你們可對我用計

 

Related searches : Endorse A Draft - Endorse A Candidate - Endorse A Declaration - Endorse A Proposal - Endorse A Check - Endorse A Brand - Endorse A Bill - Endorse A Project - Endorse A Report - Endorse A Strategy - Officially Endorse - Endorse Position - Endorse Cheques