Translation of "entered into between" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Drafting and reviewing contracts entered into between the Tribunal and third parties. | 起草和审查法庭和第三方之间签订的合同 |
| To some extent, the confrontation between unilateralism and multilateralism has entered into a critical period. | 某种程度上 单边主义与多边主义的交锋进入关键时期 |
| The Comprehensive Safeguards Agreement signed between Malaysia and the International Atomic Energy Agency (IAEA) entered into force in 1972. | 马来西亚同国际原子能机构 原子能机构 签署的 全面保障监督协定 于1972年生效 |
| In North America, a safe third country agreement between the United States and Canada entered into force in December 2004. | 在北美 美国与加拿大之间的一项安全第三国协议于2004年12月生效 |
| (i) Advice on voluntary contribution financial agreements entered into between the United Nations and governments, non governmental organizations, private contributors, etc. (100) | ㈠ 就联合国与政府 非政府组织 私人捐助者之间的自愿捐助财政安排提供咨询(100) |
| Has your country entered into any bilateral or multilateral agreement or arrangement on direct cooperation between law enforcement agencies (art. 27, para. 2)? | 38. 贵国是否订立了关于执法机构之间直接合作的任何双边或多边协定或安排 第27条第2款 |
| Although the monitoring of field property data was improved, there were still gaps between the assets actually procured and those entered into the database. | 100. 尽管对外地财产数据的监测有所改进 实际购置的资产与输入数据库的资产仍有出入 |
| Yet, he has not entered into Aqaba | 他怎麽不超越山径呢 |
| Yet, he has not entered into Aqaba | 他怎麼不超越山徑呢 |
| It entered into force in September 2003. | 该公约于2003年9月正式生效 |
| It entered into force on 12 February 2002. | 任择议定书 已于2002年2月12日生效 |
| It entered into force on 18 January 2002. | 该任择议定书于2002年1月18日生效 |
| Status of design contracts entered into in 2004 | 2004年订立的设计合同状况 |
| acknowledging the importance of nuclear weapon free zones for peace and security, on the basis of arrangements freely entered into between the States of the region concerned | 认识到有关地区国家在自愿安排的基础上建立无核武器区对于和平与安全极为重要 |
| Acknowledges the importance of nuclear weapon free zones for peace and security, on the basis of arrangements freely entered into between the States of the region concerned. | 5. 承认在此区域各国间自由作出的安排的基础上 设立无核武器区对于和平安全的重要性 |
| He entered into a boat, and crossed over, and came into his own city. | 耶穌 上 了 船 渡過海 來到 自己 的 城裡 |
| He entered into a boat, and crossed over, and came into his own city. | 耶 穌 上 了 船 渡 過 海 來 到 自 己 的 城 裡 |
| Cuba and Venezuela had entered into an agreement that served as an example of South South cooperation based on the political, social, economic and juridical asymmetries between countries. | 古巴和委内瑞拉已达成协议 可作为在国家之间政治 社会 经济和司法平等基础上实行南南合作的范例 |
| The agreement between Poland and the International Atomic Energy Agency (IAEA) for the application of safeguards in connection with the Treaty entered into force on 11 October 1972. | 6. 波兰与国际原子能机构 原子能机构 关于在 条约 方面适用保障措施的协定 于1972年10月11日生效 |
| IMIS calculates only once per month on the basis of the percentage entered in each allocation amendment entered into IMIS. | 综管系统每个月根据输入综管系统的每笔拨款 修正额录入的百分比只进行一次运算 |
| and entered into the house of Zacharias and greeted Elizabeth. | 進了撒迦 利亞 的 家 問以利沙 伯安 |
| and entered into the house of Zacharias and greeted Elizabeth. | 進 了 撒 迦 利 亞 的 家 問 以 利 沙 伯 安 |
| And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. | 進了撒迦 利亞 的 家 問以利沙 伯安 |
| And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. | 進 了 撒 迦 利 亞 的 家 問 以 利 沙 伯 安 |
| The Optional Protocol entered into force on 18 January 2002. | 任择议定书 已于2002年1月18日生效 |
| The results of the review were entered into the database. | 13 审查结果已输入数据库 |
| Such views are entered into the record of the meeting. | 上述观点将载入会议记录 |
| The Optional Protocol entered into force on 12 February 2002. | 该任择议定书于2002年2月12日生效 |
| No binding human rights treaty had yet entered into force. | 具有约束力的人权条约尚未生效 |
| The Stockholm Convention entered into force on 17 May 2004. | 46. 斯德哥尔摩公约 于2004年5月17日生效 |
| And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses. | 我们与妄言的人们一道妄言 |
| And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses. | 我們與妄言的人們一道妄言 |
| And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city. | 耶穌 上 了 船 渡過海 來到 自己 的 城裡 |
| And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city. | 耶 穌 上 了 船 渡 過 海 來 到 自 己 的 城 裡 |
| 4. Financial and budgetary arrangements that may be entered into between the United Nations and the World Tourism Organization shall be approved in accordance with their respective constitutive instruments. | 4. 联合国和世界旅游组织所达成的任何财务和预算安排须根据各自的组成文书加以核准 |
| As the Convention has entered into force and the location of the secretariat has been confirmed, actions are under way to streamline communications between the secretariat, Governments and observers. | 5 由于 公约 已经生效 而且秘书处的地点已经确认 目前正在采取行动 加强秘书处 各国政府和观察员之间的联系 |
| Immediately he entered into the boat with his disciples, and came into the region of Dalmanutha. | 隨即 同 門徒 上船 來到 大瑪努 他 境內 |
| Immediately he entered into the boat with his disciples, and came into the region of Dalmanutha. | 隨 即 同 門 徒 上 船 來 到 大 瑪 努 他 境 內 |
| Furthermore, it regretted that the CTBT had not entered into force. | 此外 它感到遗憾 全面禁试条约 尚未生效 |
| On 1 May 2004 the Gender Equality Act entered into force. | 2004年5月1日 性别平等法 生效 |
| The new Brazilian Civil Code entered into force in January 2003. | 新的巴西 民法典 于2003年1月生效 |
| They went into Capernaum, and immediately on the Sabbath day he entered into the synagogue and taught. | 到了 加加農 耶穌 就 在 安息日 進 了 會堂 教訓人 |
| They went into Capernaum, and immediately on the Sabbath day he entered into the synagogue and taught. | 到 了 加 加 農 耶 穌 就 在 安 息 日 進 了 會 堂 教 訓 人 |
| And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha. | 隨即 同 門徒 上船 來到 大瑪努 他 境內 |
| And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha. | 隨 即 同 門 徒 上 船 來 到 大 瑪 努 他 境 內 |
Related searches : Entered Between - Is Entered Between - Entered Into Marriage - Entered Into Prior - Agreements Entered Into - Documents Entered Into - Marriage Entered Into - Contracts Entered Into - Effectively Entered Into - Agreement Entered Into - Transactions Entered Into - Entered Into This - Entered Into With - Entered Into Effect