Translation of "entitled to protection" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Attacks on persons entitled to protection as civilians | 2005 10. 对有权作为平民受到保护的人的攻击 |
Attacks on persons entitled to protection as civilians | 对有权作为平民受到保护的人的攻击 |
Attacks on persons entitled to protection as civilians | 增进和保护人权小组委员会 |
Attacks on persons entitled to protection as civilians 22 | 2005 10. 对有权作为平民受到保护的人员的攻击 19 |
Surely he's entitled to the protection of the pack. | 就像我亲生的儿子 不管怎么说 我们应该一起保护他呀 |
155. Young girls are entitled to the same protection as boys. | 155. 女孩有权得到与男孩同样的保护 |
A State entitled to exercise diplomatic protection according to the present draft articles, should | 按照本条款草案有权行使外交保护的国家应 |
1. The State entitled to exercise diplomatic protection is the State of nationality. | 1. 有权行使外交保护的国家是国籍国 |
The President Draft resolution XX is entitled Protection of migrants . | 主席 以英语发言 决议草案二十题为 保护移徙者 |
The President Draft resolution XIX is entitled Protection of and assistance to internally displaced persons . | 主席 以英语发言 决议草案十九题为 保护和援助境内流离失所者 |
The President We now turn to draft resolution VIII, entitled Protection of United Nations personnel . | 훷쾯(틔펢폯랢퇔) 컒쏇쿖퓚뒦샭쳢캪ꆰ놣뮤솪뫏맺죋풱ꆱ뗄뻶틩닝낸냋ꆣ |
I'm entitled to more than that. Protection, too. You guys have got to take care of me. | 不单如此 更应受到保护 |
Are you going to give these men the homestead protection they're entitled to or you aren't you? | 你到底保不保护这些人安家的权利 |
Chapter I, entitled General Principles , contained article 3, paragraph 1, of which established that the State entitled to exercise diplomatic protection was the State of nationality. | 第一章的标题是 一般原则 含第3条 其中第1款规定有权行使外交保护的国家是国籍国 |
Prohibition of military operations directed against medical facilities, transport and personnel entitled to protection during armed conflict | 二 小组委员会第五十七届会议通过的决议和决定 |
Prohibition of military operations directed against medical facilities, transport and personnel entitled to protection during armed conflict | 2005 2. 禁止针对在武装冲突中有权得到保护的医疗设施 运输设施和人员采取军事行动 |
Prohibition of military operations directed against medical facilities, transport and personnel entitled to protection during armed conflict | 在武装冲突中禁止针对享有保护的医疗设施 运输和人员的军事行动 |
The national Danish minority and the ethnic group of the Frisians are entitled to protection and support. | 丹麦少数民族和弗里斯兰族裔群体有权得到保护和支持 quot |
As a rule, workers are legally entitled to measures for the protection of non smokers at work. | 一般说来 不吸烟的人在工作场所有权受法律措施的保护 |
Four draft articles are proposed for part III, entitled Protection, preservation and management . | 32. 针对题为 保护 保全和管理 的第三编提出四项条款草案 前三项涉及含水层的保护和保全 后一项涉及管理 |
3. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session an item entitled Diplomatic protection . | 3. 决定将题为 外交保护 的项目列入大会第六十二届会议临时议程 |
Prohibition of military operations directed against medical facilities, transport and personnel entitled to protection during armed conflict 13 | 2005 2. 禁止针对在武装冲突中有权得到保护的医疗设施 运输设施和人员的军事行动 11 |
Reaffirming that the intentional killing of persons entitled to protection as civilians is prohibited by customary international criminal law, | 重申国际习惯刑法禁止故意杀害有权作为平民受到保护的人 |
39. With regard to chapter VIII, entitled Diplomatic protection , his delegation supported the intended scope of the Commission s study. | 39. 关于标题为 quot 外交保护 quot 的第八章 他的代表团支持委员会打算研究的范围 |
7. The inspector of wildlife protection in Estonia is entitled to perform initial investigations in criminal proceedings, as required. | 7. 爱沙尼亚的野生生物保护监督员有权按规定进行刑事诉讼初步调查 |
quot All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. | quot 法律之前人人平等 并有权享受法律的平等保护 不受任何歧视 |
Strongly emphasizes that no alleged ground, political, philosophical, religious or military, justifies attacks against persons entitled to protection as civilians | 1. 大力强调没有任何假定的理由 不管是政治的 哲学的 宗教的还是军事的理由 都不能证明攻击有权作为平民受到保护的人是有理由的 |
They are entitled to special protection measures and, in accordance with their evolving capacities, the progressive exercise of their rights. | 他们有资格得益于特殊保护措施 并且依据其逐步发展的能力 逐步行使其权利 |
It is stated in article 4, paragraph 4, of the Mexican Constitution that Every person is entitled to health protection . | 505. 墨西哥宪法 第4条第4款规定 每个人都有权享受保健服务 |
All are entitled to equal protection against any discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to such discrimination. quot | 人人有权享受平等保护 以免受违反本宣言的任何歧视行为以及煽动这种歧视的任何行为之害 quot |
Financial statement on the revised draft resolution entitled Action against transnational organized crime protection of witnesses | 关于题为 采取行动打击跨国有组织犯罪 保护证人 的 |
(i) Sub item (a), entitled Prevention of discrimination and protection of children human rights and youth | (一) 分项目(a) 题为 quot 防止歧视与保护儿童 人权与青年 quot |
7. Decides to consider the matter at its sixty second session under the item entitled Promotion and protection of human rights . | 7. 决定在大会第六十二届会议题为 促进和保护人权 的项目下审议这一事项 |
17. Decides to consider the question at its sixty fourth session under the item entitled Promotion and protection of human rights . | 17. 决定在大会第六十四届会议题为 促进和保护人权问题 的项目下审议这个问题 |
12. Decides to consider the matter at its sixty fourth session under the item entitled Promotion and protection of human rights . | 12. 决定在第六十四届会议题为 促进和保护人权 的项目下审议这一事项 |
8. Decides to consider the question at its sixty fourth session under the item entitled Promotion and protection of human rights . | 8. 决定在第六十四届会议题为 促进和保护人权 的项目下审议这个问题 |
The President Draft resolution V is entitled National institutions for the promotion and protection of human rights . | 主席 以英语发言 决议草案五题为 促进和保护人权的国家机构 |
The President Draft resolution X is entitled National institutions for the promotion and protection of human rights . | 훷쾯(틔펢폯랢퇔) 뻶틩닝낸쪮쳢캪ꆰ듙뷸뫍놣뮤죋좨뗄맺볒믺릹ꆱꆣ |
In such a scenario, the State of nationality of any such shareholders would be entitled to exercise diplomatic protection on their behalf. | 在这种情况下 任何这样的股东的国籍国均有权为这些股东行使外交保护 |
Article 7, which establishes that the inhabitants of the Republic are entitled to protection, inter alia, of their honour, labour and property. | 第7条规定共和国居民有权保护除其他外他们的尊严 劳动和财产 |
Children in this age group are also entitled to protection if they are wounded, sick or shipwrecked. Part III of Protocol II. | 13 这个年龄组的儿童如果负伤 生病或遭遇船难 也有权得到保护 |
The Acting President Draft resolution IX is entitled Regional arrangements for the promotion and protection of human rights . | 듺샭훷쾯(틔펢폯랢퇔) 뻶틩닝낸뻅쳢캪ꆰ듙뷸뫍놣뮤죋좨뗄쟸폲낲업ꆱꆣ |
193. The rules also seek to ensure the protection of mothers, and are mainly to be found in chapter II, title I of volume II of the Labour Code, appropriately entitled quot Protection of mothers quot . | 193. 这些规则还要求确保对母亲的保护 这些规则主要载于 劳动法 第二卷第一篇第二章 其标题很恰当 quot 保护母亲 quot |
15. Decides to continue consideration of the matter at its sixty third session under the item entitled Promotion and protection of human rights . | 15. 决定在第六十三届会议题为 促进和保护人权 的项目下继续审议这一事项 |
5. Decides to continue consideration of the matter at its sixty third session under the item entitled Promotion and protection of human rights . | 5. 决定在第六十三届会议题为 促进和保护人权 的议程项目下继续审议这一事项 |
Related searches : Entitled To Subcontract - Entitled To Collect - Entitled To Exemption - Entitled To Leave - Entitled To Costs - Entitled To Object - Entitled To Acquire - Entitled To Retain - Entitled To Deduct - Entitled To Refund - Entitled To Dividend - Entitled To Withdraw - Entitled To Reversion