Translation of "environmental control measures" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Control - translation : Environmental - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Behavioural Change Campaign will work towards these objectives. A secondary focus will be on measures to control the vector, such as hygiene and environmental cleanup.
加强体制机构建设 开发人力资源 提供药品和主要疫苗 生殖健康 防治疾病和营养不良
Environmental management This consists of environmental modification, environmental manipulation and measures to reduce human vector contact.
环境管理 环境管理包括改变环境 控制环境以及减少人与病媒接触的措施
Strengthened export control measures
(二)加强出口控制措施
In the Gulf countries, environmental management and control need to be improved.
在海湾国家 需要改进环境管理与控制
Confidence building measures in economic, environmental and human dimensions
4. 经济 环境和人的方面的建立信任措施
The provisions of multilateral environmental agreements include obligations for conservation and environmental protection, prevention and control of pollution, and sound management of natural resources.
多边环境协定的规定包括养护和环境保护的义务 污染的预防和控制以及对自然资源的妥善管理
I. UNCTAD coding system of trade control measures 16
一 贸发会议的贸易管制措施代码表20
Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control
拟订和执行裁军和军备控制协定时遵守环境规范
To improve and accomplish the environmental legislation, by increasing the fiscalization, control and monitoring of the environment.
改善和完成环境法 进一步控制和监测环境并制定有关财政政策
(g) Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control
(g) 拟订和执行裁军和军备控制协定时遵守环境规范
(g) Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control
(g) 拟订和执行裁军和军备控制协定时遵守环境规范
(g) Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control
(g) 拟订和执行裁军和军备控制协定时遵守环境规范
In the area of security, various measures were implemented, such as closed circuit television and access control measures.
85. 在安全方面实施了各种措施 例如闭路电视和出入管制措施
c. For China's other regulations and enforcement measures with regard to the control of chemical materials, see the Measures on the Export Control of Certain Chemicals and Related Equipment and Technologies.
⑶ 中国政府制定的管理化学材料的其他法规和执法措施 见 有关化学品及相关设备和技术出口管制办法
59 68. Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control
59 68. 拟订和执行裁军和军备控制协定时遵守环境规范
60 60. Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control
60 60. 拟订和执行裁军和军备控制协定时遵守环境规范
57 64. Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control
57 64. 拟订和执行裁军和军备控制协定时遵守环境规范
58 45. Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control
58 45. 拟订和执行裁军和军备控制协定 时遵守环境规范
61 63. Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control
61 63. 拟订和执行裁军和军备控制协定时遵守环境规范
62 28. Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control
62 28. 拟订和执行裁军和军备控制协定时遵守环境规范
(c) minimize by preventive and control measures the risks of accidental pollution
(c) 采取预防和控制措施最大程度地减少事故污染的危险
On the other hand, the use of core measures, which are basically quantity control measures, finance measures and price control measures, decreased dramatically, from 44.7 per cent in 1994 to 15.2 per cent in 2004, reflecting the commitments that the WTO member countries made during the Uruguay Round.
另一方面 主要由数量管制措施 金融措施和价格管制措施构成的核心措施的使用率则从1994年的44.7 大幅下降到2004年的15.2 反映了成员国在乌拉圭回合期间所做的承诺
Draft resolution VI Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control
决议草案六 拟订和执行裁军和军备控制协定时遵守环境规范
They should also agree on effective measures to deal with climate change and enhance environmental protection.
他们也应当商定有效措施 处理气候变化并加强环境保护
Some States would wish to see additional and more extensive arms control measures.
一些国家希望看到更多和更广泛的军备控制措施
In this context, relatively small investments in implementing existing pollution control technologies could have huge environmental and public health benefits.
在这方面 实施现有控制污染的技术 以相对较小的投资就可以产生巨大的环境和公众健康方面的收益
General and complete disarmament observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control
裁军和军备控制协定时遵守环境规范
The organizational technical measures of the security control in the airports comprise the following
机场安全管制的组织 技术措施包括如下
This data will support technological developments and environmental monitoring in response to concerns of those governments about pollution and disease control.
这种数据将有助于两国政府针对其污染及疾病控制的关注问题进行技术开发和环境监测
For its part, Zimbabwe had taken a number of specific measures, such as enacting the Environmental Management Act and setting up an Environmental Management Agency, which would soon become operational.
津巴布韦已经采取了若干具体措施 如制订 环境管理法 还设立了环境管理机构 不久将开始工作
The Contracting Parties shall take all appropriate measures to establish and maintain adequate emergency preparedness measures, including measures to ensure that adequate equipment and qualified personnel are readily available, to respond to environmental emergencies.
4. 各缔约国应采取一切适当措施 建立并维持充分的紧急状况防备措施 包括采取措施以确保随时都有充足的设备和合格人员来应对环境紧急状况
Stressing the importance of strengthening all existing nuclear related disarmament, arms control and reduction measures,
强调应加强应目前所有与核武器有关的裁军 军备控制和裁减措施
Stressing the importance of strengthening all existing nuclear related disarmament, arms control and reduction measures,
强调应加强目前所有与核武器有关的裁军 军备控制和裁减措施
(d) Measures taken and planned to be taken to prevent, control and reduce transboundary impact
(d) 预防 控制和减少跨界影响所采取和计划采取的措施
Measures against newly emerging drugs and precursors not controlled under the international drug control treaties
对新出现的未置于国际药物管制条约管制下的药物和前体的管制措施
This can bring the benefits of better synergy among other environmental goals because this ministry is often charged to deal with other local and global environmental issues, such as pollution control, biodiversity, desertification and ozone depletion.
这将在其它环境目标之间带来更好地协同的好处 因为通常这个部负责处理其它地方和全球环境问题 例如污染控制 生物多样性 荒漠化和臭氧减少
Stressing the importance of strengthening all existing nuclear related disarmament and arms control and reduction measures,
强调应加强目前所有与核武器有关的裁军和军备控制及裁减措施
Stressing the importance of strengthening all existing nuclear related disarmament and arms control and reduction measures,
强调加强目前所有与核武器有关的裁军及军备控制和裁减措施的重要性
Purchase quota is a fixed threshold many cities would adopt when implementing real estate control measures.
限购是很多城市房地产调控政策的一道硬杠杠
Matters related to border measures, security and control of documents and legitimacy and validity of documents
三. 与边界措施 证件安全和管制以及证件的合法性和有效性有关的事项
The Council has also recommended a number of measures (customs control and air traffic control, in particular), both nationally and regionally, to improve monitoring of the embargo.
25. 安理会还建议在国家和区域两级采取若干措施 尤其是海关管制和空中交通管制措施 以改进禁运的监测工作
The Council has also recommended a number of measures (customs control and air traffic control, in particular), both nationally and regionally, to improve monitoring of the embargo.
47. 安理会还建议在国家和区域两级采取若干措施 尤其是海关管制和空中交通管制措施 以改进禁运的监测工作
The Council has also recommended a number of measures (customs control and air traffic control, in particular), both nationally and regionally, to improve monitoring of the embargo.
55. 安理会还建议在国家和区域两级采取若干措施 尤其是海关管制和空中交通管制措施 以改进禁运的监测工作
Many such agreements, and particularly the regional seas conventions require Parties to use planning measures, including environmental impact assessments, to address adverse environmental impacts, and to use their planning systems to promote the objectives of the multilateral environmental agreements to which they are Parties.
很多这种协定 特别是区域性海洋公约 都规定缔约方应采取包括环境影响评估在内的规划措施解决不利的环境影响 并利用其规划制度促进其已加入的多边环境协定的目标
Technical annexes and glossary In considering measures proposed by the Claimants for compensatory projects, the Panel has evaluated the reasonableness of the measures by reference to, inter alia, the potential of the projects to achieve the objectives set out in paragraphs 42 43 above potential adverse environmental impacts of the proposed measures and the cost of the measures as compared with alternatives that confer the same environmental benefits.
94. 在审议索赔人为补偿性恢复项目提出的措施时 为评估措施是否合理 小组除其他外参考了这些措施为实现上文第42和43段确定的目标的可能性 拟议措施的潜在环境影响 以及与其他可产生同样环境好处的替代办法相比这些措施的成本

 

Related searches : Environmental Measures - Environmental Control - Control Measures - Environmental Policy Measures - Environmental Compensation Measures - Environmental Protection Measures - Agri-environmental Measures - Environmental Pollution Control - Environmental Control System - Environmental Control Equipment - Environmental Quality Control - Process Control Measures - Tobacco Control Measures - Noise Control Measures